宓霞:中国企业如何考虑选择PCT途径实现海外专利布局

目前,中国企业的技术开发和创新发展到较高水平,知识产权保护意识也不断增强,尤其是2021年中共中央、国务院印发了《知识产权强国建设纲要(2021-2035年)》,在更高层次上助力提升知识产权保护意识和增强企业知识产权的创造、运用、保护和管理能力。同时,很多中国企业不断扩展海外市场,将产品或技术推广到海外,由此更需要加强海外知识产权保护,为企业的发展保驾护航。

中国企业通常是基于国内研发的产品和工艺技术到海外申请专利,来获得在海外的知识产权保护。中国企业到海外申请专利通常可以依据我国加入的《保护工业产权巴黎公约》(巴黎公约途径)和《专利合作条约》(PCT途径)办理,也可以依据我国与目标国或地区签订的协议(主要是指双边协议)或互惠原则(又称对等原则)办理。

本文主要探讨中国企业为什么、在什么情况下以及如何经由PCT途径申请专利的实践经验。

一、为什么选择PCT途径

1.市场

2.程序和费用

经由PCT途径,可以一种语言在一个专利局(受理局)提交一件专利申请,进而在申请中指定的每一个PCT成员国都产生专利申请的效力。由此,申请人只需完善一件申请文本而实现后续进入多个国家或地区,这相对于经巴黎公约等途径分别单独进入各个国家而言,程序更简单,并明显节约费用和工作量,尤其是考虑到直接经由巴黎公约等途径需要准备多个不同国家的官方语言文本。

3.保密审查

由于专利制度的实质是“以技术公开换取法律保护”,如同世界上其他国家一样,中国也不断加强了国内技术在申请专利时的保护和保密审查,即审查专利申请是否涉及国防利益需要保密,或者要求保护的发明或者实用新型是否涉及国防利益以外的国家安全或者重大利益需要保密(中国专利法第4和19条、实施细则第7条)。

4.检索报告

PCT申请提交后会收到一份国际检索报告(优先权日起9个月,或收到检索本起3个月,以后到期者为准;PCT实施细则第42.1条)。国际检索单位会同时给出一份专利性国际初步报告(书面意见)。申请人可以根据检索报告中引用的现有技术文件和检索单位的初步专利性分析来考虑是否继续该PCT申请,是否进入国家阶段。这对申请人的决策提供了有益的帮助和参考。

二、什么情况下选择PCT途径

1.进入国家数量

如果企业想要到多个(例如三个以上)国家或地区实施专利布局,PCT途径是一种成本、程序上有效和有利的途径。

2.保护类型

经由PCT途径,可以申请发明和实用新型专利,但是不能申请外观设计专利(专利合作条约第2条)。

对于外观设计,中国刚刚加入了海牙协定,中国企业可以依据海牙协定提交外观设计国际申请。

三、如何经由PCT途径申请专利

1.提交文本的语言

中国企业在撰写PCT申请时,考虑到中文为母语,为了准确表达发明构思和便于文本撰写,可以直接以中文撰写,以中文向CNIPA作为PCT的受理局提交。当然,目前中国发明人的英语水平都比较高,为了便于到国外申请或者与外国同事的交流,也可以以英文撰写。CNIPA作为受理局可以受理中文或英文撰写的文本。

2.申请主体和受理局

根据专利合作条约第9和10条和专利合作条约实施细则第19条,PCT缔约国的任何国民或居民可以向所在国的国家局作为主管受理局提出国际申请,也可以向国际局提交国际申请。如果申请人的国籍和居所分属于不同缔约国,可以由申请人从中选择一个国家局作为国际申请的受理局。

因此,中国企业(中国法人)通常可以向CNIPA提交PCT申请。

如果该中国企业是外国企业在中国的子公司,又想为了便于后续总公司的全球专利管理而选择国外的总公司作为申请人,这时可以考虑选择一个中国发明人作为本申请不太可能进入的国家的共同申请人,例如塞舌尔(SC)或马达加斯加(MG)。

3.检索单位的选择

在提交PCT申请时,还需要同时指定国际检索单位(ISA)。对于中国企业,一般可以选择CNIPA为国际检索单位。

根据CNIPA和欧洲专利局(EPO)于2020年12月1日启动的为期两年的PCT国际检索单位试点项目,中国申请人向CNIPA或国际局作为主管受理局按照专利合作条约以英文提交的国际申请将可以选择EPO作为国际检索单位,当然仍可选择CNIPA作为国际检索单位。

四、PCT申请国际阶段的修改和初步审查

申请人也可以选择提出国际初步审查请求(自优先权日起22个月或者自传送国际检索报告之日起3个月,以后到期为准;PCT实施细则第54条之二.1),并可以在提交国际初步审查要求书时或者在初步审查过程中,直至国际初步审查报告制定之前提出修改(“34条修改”),并且可以针对国际检索单位发出的书面意见(当提初步审查请求时,这通常视为国际初步审查单位的第一次书面意见)和可能的国际初步审查单位的第二次书面意见进行答辩(PCT实施细则第66条)。34条修改可以涉及权利要求书、说明书和附图。申请人应直接将文件提交至主管国际初步审查单位,对于中国申请人来说,一般是指CNIPA或者EPO。34条修改不进行国际公布。在后续进入国家阶段时,可以选择同时提交该修改作为审查基础,以加快后续国家阶段的审查进程。

由于目前国际检索单位会在提供检索报告的同时出具一份比较详细的可专利性初步意见(国际检索单位的书面意见),这已经给予申请人比较深入的专利性分析;同时,国际检索单位的书面意见也通常会视为国际初步审查单位的第一次书面意见;另外,由于各个国家的审查制度的差异,当国际检索单位的书面意见或国际初步审查报告为正面时,进入国家阶段时并不必定得到国家局的认可,因此目前实践中较少进一步提出国际初步审查请求。

另外,也有一些国家的检索和审查水平相对较弱,这些国家的国家阶段的审查可能更多参考国际检索报告或国际初步审查报告。如果有意向进入这些国家,在国际阶段提出国际初步审查请求来争取获得国际阶段的正面评价也是有利的。

五、PCT途径不能实现的方面

1.中国台湾

由于有一些国家或地区不是PCT成员国,因此不能通过PCT途径实现进入这些国家或地区的专利保护,例如我国台湾省。如果要在台湾地区获得专利保护,需要单独向我国台湾地区相应部门提交申请。

可以先提交简体中文或英文等指定语言文本,随后再提交繁体中文文本。

在我国台湾地区实践中,对于独立权利要求的主题名称的表述要求较严格,一般都会要求在主题名称前明确加上“一种”的字样,例如“一种…产品”或“一种…方法”。

我国台湾地区申请的权利要求中不允许采用“优选”表述;也不允许“多项引用多项”的从属关系(即引用两项以上权利要求的多项从属权利要求引用了另一项在先的多项从属权利要求)。如果修改导致权利要求总数增加,则会产生较多超项费(权利要求总数超过10项后每项800新台币),因此针对优选特征增加从属权利要求时可考虑适当控制权利要求的总数。

2.荷兰

参考文献:

1.《保护工业产权巴黎公约》:“ParisConventionfortheProtectionofIndustrialProperty”,1883年3月20日法国巴黎签署,1884年7月7日生效。中国于1985年3月19日加入。

2.《专利合作条约》:“PatentCooperationTreaty”,简称PCT。1970年6月19日在美国华盛顿签订,1978年1月24日生效、6月1日开始实施。中国于1993年10月1日提交PCT加入书,1994年1月1日生效。

3.《中华人民共和国专利法》:1984年3月12日第六届全国人民代表大会常务委员会第四次会议通过,1985年4月1日正式开始实施;2020年第四次修正,该修正版于2021年6月1日起实施。之前2008年第三次修正,该修正版于2009年10月1日正式生效。

4.《中华人民共和国专利法实施细则》:2001年6月15日中华人民共和国国务院令第306号公布,自2001年7月1日起施行;2010年第二次修订,该修订版从2010年2月1日起施行。

5.《工业品外观设计国际注册海牙协定》:中国于2022年2月5日交存了《工业品外观设计国际注册海牙协定》(1999年文本)的加入书,海牙协定于2022年5月5日在中国生效。

6.《专利合作条约》2001年10月3日修改版。

7.《专利合作条约实施细则》2020年7月1日生效版,在此也简称PCT实施细则。

8.《指定欧洲专利局作为专利合作条约国际检索单位试点项目申请人指南》。

9.《在五局专利审查高速路(IP5PPH)试点项目下向中国国家知识产权局(SIPO)提出PPH请求的流程》。

THE END
1.详解:四川省各市专利申请补助奖励有多少?(办理流程条件周期)2. 对通过PCT途径,或事先经过国家知识产权局保密审查后,直接向外国(地区)提交申请而获得外国国家(地区)专利管理部门授权,且无权利纠纷的资助:(单位:元/件) 3. 同一发明创造申请多个外国国家(地区)发明、实用新型、工业品外观设计并获得授权的涉外专利,最多给予3个外国国家(地区)的资助。 http://zhuanlishop.cn/display/22509.html
2.2023年4月2日湖北事业单位联考A类《职业能力倾向测验》试题...50、某高新技术园区对园区内的部分企业的专利申请情况进行了调查,在接受调查的企业中,申请了发明专利的有46家,申请了实用新型专利的有69,申请了外观设计专利的有25,三类专利都申请了的有12家,申请了其中两类专利的有39家,三类专利都没申请的有16家,那么接受调查的企业有( )家。 A、89 B、93 C、106 D、111...http://www.chinagwy.org/html/stzx/qt/202306/98_590521.html
3.一文看懂申请专利到哪个部门申请领先的一站式今天,乐知网律师 给大家分享:一文看懂 申请专利到哪个部门申请 。 申请专利的具体流程以及向哪个部门申请讲解: 一、申请专利的部门: 申请专利需要向国家知识产权局或其指定的代办处提交申请,网址 www.cnipa.gov.cn。 二、申请专利的流程: 1。 撰写申请文件: ...http://www.lzpat.com/zlsq/38890.htm
4.国知局发布《非正常申请专利行为认定及认定后的办事指南》(一...国家知识产权局根据排查结果,提出初步认定非正常申请专利行为的意见,定期向地方知识产权管理部门通报涉及非正常申请专利行为的申请号单。 2. 地方知识产权管理部门核查并通知申请人或代理人 地方知识产权管理部门接到通报后开展核查,并根据通报的申请号单,联系申请人或代理人,通知其进行后续处置。 http://bdshengyun.com/hangyedongtai/577.html
1.申请专利去哪个部门创新发明了新的产品,往往会去申请专利,申请专利之后拿到了专利证书,代表这个新产品才能属于自己,才能够利用它来创造经济价值等等。在申请专利的时候很多人不知道去哪个地方申请。华律网小编做了有关介绍,你可以看一看。 申请专利去哪个部门 1、国家知识产权局: 管理全国的专利工作(包括知识产权涉外事宜;没有直接处理和...https://m.66law.cn/laws/662254.aspx
2.申请专利应该向哪个部门申请申请专利应该向哪个部门申请 导读:需要去国家知识产权局去申请。国家知识产权局管理全国的专利工作(包括知识产权涉外事宜;没有直接处理和调解专利纠纷的行政执法权力;具有指导地方法规制定和执法业务,以及指定管辖的职能);统一受理和审查专利申请,依法授予专利权(地方知识产权局没有审查和授予专利权的职能)。https://www.64365.com/zs/1476356.aspx
3.知识产权常见问题17.授予发明专利需具备哪些条件? 授予专利权的发明和实用新型应当具备新颖性、创造性和实用性。 新颖性,是指该发明或者实用新型不属于现有技术;也没有任何单位或者个人就同样的发明或者实用新型在申请日以前向国务院专利行政部门提出过申请,并记载在申请日以后公布的专利申请文件或者公告的专利文件中。 https://www.sjzkg.edu.cn/c/jsfzzx/zcfg/10714
4.2024年高等教育自学考试真题2. 国务院专利行政部门对某发明创造的专利申请进行实质审查的内容不包括 A. 显著性 B. 实用性 C. 新颖性 D. 创造性 3. 甲、乙、丙、丁系某有限责任公司的股东,现甲欲将其股权转让,其做法正确的是 A. 甲将股权转让给丁,乙、丙二人同意即可 https://www.yjbys.com/edu/zixue/474968.html
5.在公司上班可以个人申请专利吗在公司上班可以个人申请专利吗 如果该专利是员工业余时间发明的,不是利用本单位的物质技术条件或者执行单位任何专明的,该专利应属于个人,如果企业登记在自己单位名下是违法的,企业员工可以经济企业纠正,否则,有权向人民法院起诉。也可以请求管理专利工作的部门处理。 https://www.yuzhua.com/consult/2-49-357783.html
6....实用新型向外国申请专利,取消了必须先申请中国专利的限制更多“根据()修改后的《中华人民共和国专利法》,任何单位或者个人可以将在中国完成的发明或者实用新型向外国申请专利,取消了必须先申请中国专利的限制”相关的问题 第1题 根据《专利法》,应当事先报国务院专利行政部门进行保密审查的情形有()。 A.将在中国完成的发明向外国申请专利的 B.将在外国完成的发明向外国...https://www.educity.cn/souti/2i9c5exp.html
7....内,又向国务院专利行政部门就相同主题提出专利申请的,可以...根据专利法律制度的规定,申请人自发明或者实用新型在中国第一次提出专利申请之日起( )内,又向国务院专利行政部门就相同主题提出专利申请的,可以享有优先权。 A.3个月 B.6个月 C.12个月 D.18个月 【答案】C 【解析】申请人发明或者实用新型在中国第一次提出专利申请之日起12个月内,又向国务院专利行政部门就...http://www.caikuaitoutiao.com/show/9439.html
8.如何写专利申请书6篇(全文)答:说明书是专利申请文件中很重要的一种文件,它起着公开发明的技术内容、支持权利要求的保护范围的作用。 (1)说明书的一般要求 a.应清楚、刀整地写明发明或实用新型的内容,使所属技术领域的普通专业人员能够根据此内容实施发明创造。说明书中不能隐瞒任何实质性的技术要求。 https://www.99xueshu.com/w/filesokf6r7h.html
9.知识产权管理论文汇总十篇2.2建立健全激励机制鼓励高校科教学人员申请专利获取自主知识产权 在具体操作过程中高校要制定符合本校实际的知识产权创造激励政策从制度上扭转那种重论文和报奖、轻专利的思想,把知识产权创造纳入到科研人员业绩考核中,与职称评定相结合,与岗位津贴相结合,与成果奖励申报相结合。教育部门在各种检查评估指标体系中也要逐步...https://www.xueshu.com.cn/haowen/17392.html