请注意，目前我馆的所有例行领事服务
（护照，公民证和公证服务）均需通过以下链接
与加拿大驻中国大使馆/领事馆进行预约：
加拿大驻华大使馆：
加拿大驻重庆总领事馆：
加拿大驻广州总领事馆：
加拿大驻上海总领事馆：
由于大使馆/领事馆收到的申请数量较多
请直接访问
www.cic.gc.ca.
如果您有任何疑问，
请直接联系您已预约或想预约的办公室。
具体联系方式，
请访问www.china.gc.ca
点击“联系我们”。
我们鼓励您通过
我们的移动应用程序TravelSmart
及我们的RSS主页
如需紧急援助
您可以致电+1-613-996-8885或
发送电子邮件至
sos@international.gc.ca
与渥太华的应急响应中心（EWRC）进行联系。
加拿大驻上海总领事馆
***********************************************
DearCanadians,
Thisisafriendlynoticethatroutineconsularservices
(passport,citizenship,andnotarialservices)arenowprovided
byappointmentonly.
BookyourappointmentwiththeEmbassy/ConsulatesinChina
atthefollowinglinks:
TheEmbassyofCanadatoChina:
TheConsulateGeneralofCanadainChongqing:
TheConsulateGeneralofCanadainGuangzhou:
TheConsulateGeneralofCanadainShanghai:
Theselinksarealsoavailableonwww.china.gc.ca
byfirstclickingon‘ContactUs,’
thentheOfficewithwhich
youwouldliketobookanappointment.
Duetothehighnumberofapplications
submittedintheEmbassy/Consulates,
wehighlyrecommendthatyouscheduleyourappointment
wellinadvanceofthetime
whenyourdocumentswillberequired.
TheseappointmentsARENOTfor
visaorimmigration-relatedmatters.
Informationontheseservicesisavailableatwww.cic.gc.ca.
Ifyouhaveanyquestions
youcancontactdirectlytheoffice
withwhichyouhavebookedor
wouldliketobookanappointment.
Contactdetailsofeachoffice
canalsobefoundon
www.china.gc.ca-‘ContactUs’.
Weencourageyoutostayconnected
withthelatesttraveladviceandadvisories
ourmobileTravelSmartapplication
Foremergencyassistanceafterhours
youmaycommunicatewith
theEmergencyWatchandResponseCentre(EWRC)inOttawa
bycalling(collectcallwhereavailable)+1-613-996-8885or
byemailatsos@international.gc.ca.
ConsulateGeneralofCanadainShanghai
Cher(ère)Canadien(ne),
Nousdésironsvousaviserqu’àpartirdemaintenantlesservices
consulairesderoutines(servicesdepasseport,
decitoyenneté,etlesservicesnotariaux)serontofferts
surrendez-vousuniquement.
Prenezrendez-vousavecl’ambassade/consulats
enChineauxlienssuivants:
L’AmbassadeduCanadaàPékin:
LeConsulatgénéralduCanadaàChongqing:
LeConsulatgénéralduCanadaàGuangzhou:
LeConsulatgénéralduCanadaàShanghai:
Ceshyperlienssontaussidisponiblessurwww.chine.gc.ca,
souslarubriqueContactez-nous
encliquantensuitesurletitredubureauavec
lequelvoussouhaitezprendrerendez-vous.
Recevantungrandnombrededemandes,
nousvousconseillonsfortementdeprendrerendez-vous
bienavantlemomentoùvousaurezbesoindevosdocuments.
VOUSNEPOUVEZPASprendrerendez-vouspour
desdemandesoudesrequêtesdevisaoud’immigration.
Lesrenseignementssurcesservicessontdisponiblesàwww.cic.gc.ca.
Sivousavezdesquestions,
vouspouvezcontacterdirectementlebureau
aveclequelvousavezprisrendez-vousousouhaiterprendrerendez-vous.
Lescoordonnéesdechaquebureaupeuventêtretrouvéessurwww.chine.gc.ca,
souslarubriqueContactez-nous.
Nousvousencourageonsàresterbranchésauxplus
récentsconseilsauxvoyageurs
auxdernièresmisesengardeetànoscoordonnées
d'urgencesurlesitewww.voyage.gc.ca,
aussidisponiblevial'applicationmobileBonVoyage,auwww.voyage.gc.ca/mobile,
ouens'inscrivantauxfilsRSSsurwww.voyage.gc.ca/rss.
Endehorsdesheuresouvrables
vouspouveztoujourscommuniqueravec
leCentredesurveillanceetdesinterventionsd’urgence(CSIU)àOttawa
encomposant(àfraisviréslorsqueoffert)+1-613-996-8885,