完整修订版文言文启蒙读本翻译(杨振中上海辞书出版社)

高怀中在扬州的小东门卖鳝鱼面。他每天要杀数十条鳝鱼,有一位婢女心生怜悯,每天夜晚,偷偷从水缸里捞了两三条鳝鱼,由后窗抛入河中。这样经过了大约一年的光景。

有一天,店里发生火灾,婢女仓皇逃出,被火所灼伤。她很疲倦地躺在河边,到半夜睡著了。醒来以后,发现:不但痛苦减轻了,连灼伤的部位也好了许多。有河中的污泥堆积在伤口,而地面留下鳝鱼走过的痕迹。她才知道:是从前所放生的鳝鱼来救她。

高怀中被婢女的行为所感动,於是停止行业,拆除炉,将库存的数石活鳝鱼,全部放到河里。

2、鹦鹉灭火

有一群鹦鹉飞到一座山上,山中的禽兽都(很喜欢),互敬互爱。鹦鹉想,这里虽然感到很快乐,但是不能长久居留下去,于是便飞走了。过了好几个月以后,山中突然失火。鹦鹉远远地看到,便用自己的羽毛沾湿水,飞到山上,洒水去救火。天神见此,说道:“你虽然很有意气和气志,但又有什么用(效果)呢!”鹦鹉答道:“我虽然知道不能够把火救灭,但是我曾经住过这座山,与山上的禽兽友好相处,亲如兄弟,(山中这样着火),我不忍心看下去啊!”天神听了很感动,以示嘉奖,便把山火灭了。

3、黄香温习

汉朝时候,有个孝子黄香,是江夏地方的人。他九岁时,他的家里又很穷,于是黄香自己做着勤劳艰苦的事情,一心服侍他的父亲,尽他的子职。

到了夏天的时候,天气很热,黄香就把扇子去搧凉父亲所睡的枕席。到了冬天的时候,天气很冷,黄香就用自己身子去温暖父亲所睡被头。后来名满京城,说“天下无双,江夏黄香”。

4、犬救幼女

呈贡县村民养了一只狗.一天一位母亲上山打柴,小女跟不上,一下子落后了母亲几里.突然大雪,母亲在傍晚担柴回来的时候,女儿和狗都不见了.母亲非常惊恐,在村中来回奔走大声呼叫,始终见不到女儿.附近的村子协助找寻,还是无济于事.晚上父母伤心极了,认为女儿可能被水淹死了,可能掉进井里了,也可能被狼狗吃了,天刚刚亮,父母又请附近的村子帮助找.终于见到女孩卧在一棵树下,狗依偎在旁边,居然还没有死.这是雍正十一年十一月的事,同县的人没有不感到惊奇的。

5、陆绩怀橘

陆绩是三国时期的吴国人。他的父亲陆康,曾经担任过庐江太守,和袁术关系很好。陆绩六岁时,到九江去拜见袁术。袁术命令下人拿出许多橘子来给陆绩吃。陆绩暗地里把三个橘子装在袖子里,等到告别的时候,就向着袁术拜谢。不料这三个橘子从袖子里滚落到地上。

袁术笑着说:“陆郎呀,你来做客人,竟暗地里藏了主人的橘子,这是为什么呢?”陆绩跪在地上,回答道:“这橘子很甜,我想起带几只橘子回去给母亲吃。”袁术说:“陆郎你那么小就知道要孝敬父母,长大后必然会成才。”袁术感到十分惊奇,后来经常向别人称赞陆绩怀橘的美德。

6、孙泰

孙泰是山阳人,年轻时拜皇甫颖为师,志行品德很有古代贤人的风度。孙泰的妻子是姨母的女儿。起初是姨母年纪老了,把两个女儿托付给孙泰,说:“长女一只眼睛有毛病,你可以娶她的妹妹。”姨母去世了,孙泰娶了姨母的长女为妻。有人问他的缘故,孙泰说:“那人眼睛有毛病,除了嫁给我就嫁不出去了。”众人都佩服孙泰的义气。孙泰曾经在都市遇见一座铁灯台,把它买了下来,叫人洗刷,原来是银制品。孙泰赶忙前往归还卖主。

7、文徵明习字

文徵明临贴写《千字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来。他平生对于写字,从来也不马虎草率。有时给人回信,稍微有一点不符合心意,一定三番五次改写过它,不怕麻烦。因此,他的书法越到老年,越发精致巧妙。

8、狂泉

从前有一个国家,全国只有一眼泉水,名叫“狂泉”。全国的人都饮这水,没有不疯的;唯有国家的君主打水才可以没有疾病。全国的人既然都疯了,于是聚集在一起想办法,一起抓住国王,治疗国王的疯病,用艾叶烧熏、扎针、吃药,没有不全部用上的。国王受不了那苦,于是来到泉边,舀水喝了,他们的疯病都一样,,君臣、大人小孩,他们的疯病都一样,大家便兴高采烈。

9、智犬破案

离杭州一百里的地方,有座寺庙,香火很旺盛。一天晚上,有个盗贼翻墙进入(寺庙)。狗大叫不止,一名僧人发现了盗贼。盗贼将和尚砍倒在地上,于是就带着货物逃走了。几天后,有两个小和尚看见了尸首,非常惊讶。于是到官府告状,他的狗也去了。路上经过一个酒馆,看见5、6个酒鬼在喝酒。狗停止不再前进,僧人责怪那只狗。突然狗跳近酒馆,咬住其中的一个酒鬼不放。和尚怀疑他是盗贼,绑起来送到官府。官吏审问后,果然就是他。原来狗也很聪明。

10、雏燕

我的弟弟喜欢鸟,一心想养一只小鸟。今年春天,有燕子从南方来,每天衔泥,在我家的屋檐下筑巢,非常辛苦。不久,就可以听到啾啾的声音了,因为小燕子已经破壳而出了。一天,有一只小燕子掉在屋子里,被弟弟捡到了,他非常高兴,就把小燕子放到笼子里饲养起来。母亲知道了,说:“燕子是益鸟,吃的是害虫,它们不久就要飞到南方去度过冬天,你怎么能养的久呢?”要弟弟马上把小燕子放掉。弟弟对小燕子恋恋不舍,但是看到它的神态非常悲哀,于是弟弟就把小燕子放出笼子。小燕子飞回了燕巢,和它的家人们快快乐乐的生活在一起。

11、愚人食盐

从前有个愚蠢的人到了别人家里,主人便请他吃饭。这人觉得主人的菜淡而无味,主人听说后,便加了些盐。加盐之后,菜的味道变得鲜美,这人便想:“菜的味道鲜美,是由于加了盐,加少许一点便这样好吃,多放些岂不更好吃吗?”这人真是愚蠢到了极点,便不要菜,只吃盐。空口吃盐吃得口味败坏,结果反为盐所害。

12、笼中鹦鹉

有一个姓段的富商,养了一只鹦鹉,十分聪明,能与客人诵诗交谈,这个姓段的商人于是剪了他的两个翅膀上的羽毛,把他养在雕刻精美的笼子里面.宋神宗年号六年,姓段的商人因为出了事进了监狱.他出狱以后问鹦鹉说:"我在监狱半年,处处不自由,是何等的痛苦.你在家里有人喂养,是多么的快乐啊!"鹦鹉说:"你只在监狱里呆了半年就已经觉得痛苦不堪了.而我在这个监狱一样的笼子里呆了好多年了,又有什么快乐可言"姓段的商人听了翻然醒悟,马上就把他放了.

13、盗牛

有一个人因偷牛而被抓,他的熟人路过,便问:“因什么事被抓?”他回答说:“倒霉撞到我了!”熟人问:“晦气是怎么来的?”他说:“刚才在街上走路,看到地上有一条草绳,认为有用,就捡了起来。”熟人问:“既然这样,那么罪过为什么到了这个程度?”他又回答说:“绳那头还有一头小牛啊。”听到的人不禁十分惊讶。

THE END
1.气温零下18度,狗狗宁愿冻死也不愿意进狗窝,这是为何?张亚中:台湾的命运要掌握在自己手里 而不是做美国的狗腿! 花狐a侃影视 552跟贴 航空母舰为啥不能造太大,真是越大越好吗?美国给出答案 地理热叭 38跟贴 豆瓣高分励志片,如果此刻的你正值低谷,一定不能错过! 尤里有剧说电影 359跟贴 原来梵高竟在他的遗作中,隐藏了一只来自外太空的怪物! 四眼电影 691跟贴...https://m.163.com/v/video/VQF7JULOU.html
2.狗狗不肯进新窝里睡觉怎么办它没有刻意的追求整齐,刘海儿的密度很自然,齐眉的长度不挡眼睛很舒适相比整齐的空气刘海,法式刘海简单省力,不刻意整理、甚至有点蓬乱的头发,慵懒随性的格调恰到好处地衬托出法国女人的从容与优雅,因此非常受欢迎~就是这款法式刘海让以前中规中矩的有了自己的特色和味道,细碎的法式刘海随性散漫在额前,将五官衬的...http://m.qicaisi.com/bk-1157290.shtml
3.绿叶书苑第241期与你,一起栖息在时光深处 不管尘世喧嚣,只守一颗初心 陪你老去…… 男: 人生路漫,过去的业已走远 抓住机会面对尘世时光 回不去的青葱,在静谧中 珍视遇见,既算历经沧桑 守着,每日里清茶淡饭 两颗心的依恋…… 女: 攀念红尘,许多美好 伸出许多柔软,溶化 ...https://www.meipian.cn/1jqojwn5
4.宠物狗狗的日常萌#0元玩转这座城闺蜜家的狗狗真的是特别可爱,不过性格活泼开朗的大狗狗实在是不愿意在笼子里待着!!!哈哈哈哈哈!#萌宠成长记#毛孩子可以治愈各种不快乐#万物皆有灵性请善待每一个生命https://m.dianping.com/ugcdetail/298579759?sceneType=0&bizType=29&msource=baiduappugc
5.《小狗钱钱》读书笔记“你不理财,财不理你”,一直认为自己日子过得紧张,没财可理,所以从来没有认真对待过理财这件事。直到奔四的年龄才意识到理财这门艺术功课终将还是需要补的。 在富妈理财的推荐下购买了理财的入门书籍《小狗钱钱》(博多.舍费尔)、《富爸爸》(为什么富人越来越富)(罗伯特.清崎&汤姆.惠尔赖特)、《财富自由之路》(...https://www.jianshu.com/p/1d24237864a3
1.狗狗不愿意在狗窝里睡觉,多与这5个因素有关很多铲屎官都会给狗狗准备一个舒适、温暖的狗窝,让狗狗可以睡得更好。但是也有不少铲屎官发现,狗狗在家里随处可睡,就是不喜欢睡在狗窝里,这是为什么呢?其实狗狗不愿意睡狗窝,多与这5个因素有关系。 ① 狗窝太久没洗了,脏 狗狗不肯睡狗窝,很有可能是主人太懒了,很久没有洗过狗窝 ...https://www.yanggouren.com/baike/EpM4NBnyx3.html
2.狗狗关在笼子里不肯大便狗狗关在笼子里不肯大便 我家狗狗不愿意在笼子里拉便便,怎么回事 这也是你平时给狗狗的生活习惯,所以他不愿意在笼子里拉便便。其实狗狗也是有生活习惯的,你在平时的时候出去溜达的时候,就让他把便便,拉完再给他带回家。这样他会非常的高兴的,我家有也是小狗,它就是这样的。早上中午晚上溜一溜就可以了,他不在屋里...http://m.boqii.com/article/212799.html
3.狗狗在窝里不出来为什么爱宠网狗狗不愿意离开它的窝可能有很多原因。以下是一些可能的原因: 安全感:狗狗视窝为自己的领地和安全的避难所。如果狗狗感到不安全或紧张,它可能会更倾向于待在它的窝里。 疲劳:如果狗狗刚刚完成了一项激烈的活动,它可能会感到疲倦和需要休息。此时它可能会选择待在它的窝里休息一下。 https://www.lovepet.cn/ask/123543.html
4.我有我宠:“希望和狗狗的缘分永远都在”社会民生临走时,主人对笼子里的狗狗说:“小不点,别等我了,也别跟着我了,我不要你了,跟着新主人回家吧,这回你有好日子过了……”小不点似乎听懂了这番话,静静地待在笼子里,也不挣扎了,眼神里的光,没有了…… 虽然把小不点成功地带回了家,吕巍却怎么也高兴不起来。回到家,看着惹人怜爱的小不点,她大哭了一场...https://www.dqdaily.com/2022-08/02/content_6121770.htm
5.如何让小狗乖乖进笼子(让爱宠变成好宠物的秘诀)养宠知识如何让小狗不再依赖笼子? 当你的小狗已经能够乖乖地待在笼子里面时,你可以逐渐减少它待在笼子里面的时间,让它逐渐地适应生活中的其他环境。同时,你还需要给它充足的运动和游戏时间,以避免它过度依赖笼子。 如何处理小狗进入笼子后的不安情绪? 有些小狗在进入笼子后会感到不安,这时你可以采取一些方法来缓解它的情绪...https://www.pettb.cn/article-28758-1.html
6.小狗在笼子里不停叫的原因探究宠物犬在笼子中发出持续嘶吼声的...如何保持小狗的健康和快乐? 要保持小狗健康和快乐,我们需要提供足够的食物、水和质量时间,并确保它们有足够的刺激和运动。此外,我们也应该定期带小狗去看兽医和接受训练。 小狗在笼子里不停叫是一个常见的问题,可能是因为焦虑、无聊和需求不满足等问题所导致。为了解决这个问题,我们需要训练小狗适应笼子、提供足够的刺...https://www.wazxzpm.cn/geng-duo-chong-wu/453517.html
7.伊索寓言小故事(精选58篇)夜里每当公鸡一打鸣,她就叫她们起来去干活。侍女们每天日夜劳作,累得精疲力尽,她们十分痛恨那只公鸡,决定要弄死它,她们以为是那公鸡不到天亮叫醒女主人,才使她们受苦受难。然而在她们把公鸡弄死之后,反而比以前更为不幸。那女主人不知道鸡叫的时间,总是在黑夜里更早地把她们叫起来去干活。https://www.jy135.com/ertonggushi/yuyan/602528.html
8.小土狗不愿意进笼该咋办宠物狗京韵国际名犬中心狗狗小时候是很皮的,稍微不注意就会拆家,你需要笼子引导过渡,慢慢纠正行为。 如果你要买笼子的话个人觉得最好买大一点的,如果你养的是小狗,狗笼可以不用很高,但一定要宽敞,太狭窄狗不愿意呆。家里没人的时候狗最好还是能关在笼子里或者拴在某个地方,因为你一走它就会拆家,翻垃圾桶,拆累了多半就是躺着睡...https://www.jydogs.com/post/312341.html