有很多孩子没有父母。我和我妈妈遇见过一些这样的孩子,我们教他们讲故事。这帮助他们表达他们的情感。一个孩子说,“我的朋友不理解我的痛苦”。
Therearemanychildrenwithout没有parents父母.Imetsomeofthesechildrenwithmymother.Wetaught教themtotellstories讲故事.Thishelpsthemexpress[k'spres;ek-]表达theirfeelings情感;情绪.Onechildsaid,“Myfriendsdon’tunderstandmypain[pen]痛苦.”
我和一个叫Vivien的女孩一起度过些时光。她的父母死于一次车祸,她心情不好并非常孤独。她需要友谊。我妈妈和我将继续去看望Vivien.
Wespent花费timewithagirlcalledVivien.Herparentsdiedinacaraccident['ksdnt]事故,andsheisunhappy不开心andverylonely['lnl]孤独的.Sheneedsfriendship['fren(d)p]友谊.MymotherandIwillcontinue[kn'tnju]继续tovisitVivien.
Mark
我想去帮助残疾儿童。他们走路或移动有些困难。我教他们唱歌因为音乐能够给他们带来快乐和宁静。
Iwanttohelpdisabled[ds'ebld]残疾的children.Theyhavedifficulty['dfk()lt]困难walkingormoving移
走路有困难,sohehelpedhimmovearound四处移动.Anotheronecouldnotsee.Joereadnewsandfunny['fn]有趣的storiestohersothat所以shedidnotfeellonely.Joealsotalkedwith聊天thepatients病人.Thishelpedthemexpress[k'spres;ek-]表达theirfeelings情绪;情感.
Theyneedhelp!他们需要帮助!
你能帮助这些儿童吗?
Canyouhelpthesechildren
Cindy,aged1212岁
Cindy在住院,因为她遭受严重的疾病。Cindy想去画她家附近的公园。我们需要一个人去公园拍些照片给Cindy.
Cindyisinhospitalbecauseshesuffersfrom遭受aserious['srs]严重的illness疾病.Cindywantstopaint画theparknearherhome.Weneedsomeonetogototheparkandtakesomephotos拍照forCindy.
Vivien的父母死于一次车祸。她心情不好并非常孤独。我们需要有人跟她聊天并和她交朋友。
childreninthecountry,agedfromseventofourteen,wereunableto不能attend['tend]参加;上学school.Eighty-threepercent[p'sent]百分比ofthemweregirls.
因为这个,CCTF发起了春雷计划去帮助她们。自从那时以来,这个计划已经帮助了成百上千万的女孩重返校园。它也建了很多学校。第一个春雷班级于1989年(出现在)广西这里。春雷计划为我支付(学费)参加那个班级。它也为我在学校附近租了个房间。
Becauseof因为this,theCCTFlaunched[lnt]发射;发起theSpringBudProject春蕾计划tohelpthem.Sincethen自从那时以来,theprojecthashelpedmillionsofgirlsreturn返回toschool.Ithasalsobuilt建造
alotofschools.TheveryfirstSpringBudclasswashereinGuangxiin1989.TheSpringBudProjectpaidfor支付metoattend['tend]参加thatclass.Italsorented[rent]租aroomcloseto靠近theschoolforme.
在这个计划开始之前,我呆在家里帮我妈妈做些家务。上学改变了我的生活。我学会了阅读、写字,以及做很多其它的事情。
Beforetheprojectstarted,Istayedathome呆在家里
andhelpedmymotherwiththehousework.Goingtoschoolchanged改变mylife.Ilearnttoreadandwriteanddomanyotherthings.
andsellthem.Fifteenstudentswouldlike想totakedogshomeas作为theirpets[pet]宠物.OnlyfivestudentsdidnotwanttodoanythingfortheAPO.
Unit2课文(翻译)
Bodylanguage肢体语言
Debbie和Simon是学生。他们在旅游公司都有兼职工作。
DebbieandSimonarestudents.Theyboth都havepart-timejobs兼职工作atatravelcompany['kmp()n]公司.