飞机起飞前三十分钟即上午9:30开始登机。
Boardingwillstartthirtyminutesbeforedeparture,at9:30am.
飞往悉尼的123次航班正在五号登机口登机。
Flight123toSydneyisnowboardingatGate
乘坐飞往悉尼的123次航班的旅客现在请登机。
Wearenowboardingallpassengersonflight123toSydney.
我们很快要请部分旅客提前登机。
头等舱和公务舱的旅客,以及携带小孩或者需要特殊帮助的旅客现在请您开始登机。
现在请座位号在13至29排之间的旅客登机。
Wearenowboardingpassengersinrows13through29.
现在请所有旅客登机。
办理登机
这次班机是在这个柜台办理登机手续吗
Isthistherightcountertocheckinforthisflight
夫人,有手提行李吗
Anyhandluggage,madam
Doyouhaveanyhandluggage,Madam
我有一只背包。
Ihaveoneshoulderbag.
您准备把那小包作为手提行李吗
Areyoukeepingthatsmallbagashand-luggage
手提行李不用称重。
Hand-baggageisnottobeweighed.
手提行李不包括在内。
Hand-baggageisnotincluded.
请您把行李标签系上可以吗
Couldyouputontheluggagelabel,please
把您的行李放在柜台上好吗
Willyouputyourluggageonthecounter
你看我的手提包要过磅吗
Doyouthinkmyhandbagshouldbeweighed
就是这些要不要把我们的全部行李一起过磅
Heretheyare,willyouweighallourluggagetogether
我的行李必须全部过磅吗
Mayallmyluggagebeweighed
我一共三件行李超重吗
先生,您有多少件行李要托运
Howmanypiecesofluggagedoyouwanttocheck,sir
我想托运这三件行李。
Iwanttocheckthesethreepieces.
这只短途旅行包我自己随身带。
Carrythisover-weightbagbymyself.
您的行李箱要托运。其余的您可以随身携带。
Yoursuitcaseshouldberegisteredandtheotherthingsyoumaytakewithyou.
我可以随身带手提包上机吗
CanIcarrythiscarry-onbagwithmeonboard
您可以免费带手提行李上机。
Youcancarryyourhand-baggageonboardwithoutcharge.
免费行李限额是25千克。
Thefreeallowanceforluggageis25kilos.
您只能带24磅行李。
这没超出免费行李限额吧。
Isthatinsidethefreeallowance
刚好低于限额。
它们重5磅,所以我正好在重量限额之内。
不需要超重费。
超重5千克。
恐怕您要付超重行李费,先生。
那么我该付您多少钱
Well,howmuchdoIoweyou
超重费是每公斤5美元。
Thechargeforoverweightis$5perkilo.
把您的机票给我好吗
Willyougivemeyourticket
请把您的机票和护照给我好吗
MayIhaveyourticketsandpassports,please
这是我的护照,我准备坐中国民航班机去纽约。
这是您的行李单。
这是一张机舱行李标签。
这是您的机票及登机牌。
Hereareyourticketsandyourboardingpass.
我的座位在那里
Whereismyseat
我能将手提行李放在这儿吗
CanIputmybaggagehere
是否可替我更换座位
Couldyouchangemyseat,please
我是否可将座位向后倾倒(向后座的乘客说)
MayIreclinemyseat
现在可以解开安全带了吗
Isitallrighttoloosenmyseatbelt
我是否可抽烟
MayIsomke
请给我一个枕头和毛毯。
MayIhaveapillowandablanket,please
我觉得有些不舒服,是否可给我一些药
Ifeelalittlesick,CanIhavesomemedicine
盥洗室在哪里
Whereisthelavatory
你有中文报纸吗
DoyouhaveChineseNewspaper
我会冷,请给我一条毯子好吗
Ifeelcool,mayIhaveablanket
可不可以给我一副*牌
MayIhaveadeckofplayingcards
询问出国飞机的英语口语
登机牌:boardingpass/boardingcard
办理登机手续:checkin
柜台:counter
手提行李:hand-baggage(较小)/hand-carriedluggage(较大)
行李过磅/行李称重:toweightheluggage
询问登机口
A:我应该在几号登机口登机
WhichgateshouldIgetonboard/Whichgatedoesitdepartfrom
B:8号登机口。
GateEight.
A:请问我的登机口是几号
B:您的登机口是6号。
Yourgatenumberis6.
询问飞行信息
北京和伦敦的时差是多少
你能告诉我一下我们什么时候到达伦敦吗
我们什么时候开始降落
Whenarewegoingtobelanding
飞机到……要多久
Howlongistheflightto...
询问能够准时起飞\降落吗
飞机会准时起飞吗
Istheflightonschedule
Istheflightontime
这个航班会准时到达洛杉矶吗
WillthisflightgettoLosAngelesontime/WillthisflightarriveinLosAngelesontime