美国宠物英美文化趣味英语

Americanslovepets.Andit\'snotjustpuppylove,either.Manypetownerstreattheirfurryfriendsaspartofthefamily.Sometimestheyspiceuptheirpets\'liveswithentertainingvideosandamusingtoys.Iftheyhaveaneyeforfashion,petownerscandresstheirpetsinstylishclothes.Forspecialoccasions,theycanusecanineperfumetomaketheirdogssmell,well,lessbeastly.YoumightsayAmericanstreattheirpetsliketheytreattheirchildren-sometimesevenbetter.

美国人很爱宠物,而且这不只是一种不成熟、短暂的爱。很多宠物的主人把这些毛茸茸的朋友当作家庭的一部分,有时候还为宠物准备娱乐用的录像带和玩具来增添牠们生活的乐趣,如果宠物的主人具有流行的眼光,还会让他们的宠物穿上时髦的衣服,在特殊的场合里,甚至为宠物喷上狗儿专用的香水,让牠们味道好闻一点,减少一些动物身上的味道。你也可以说,美国人待他们的宠物如同待他们的孩子一样--有时甚至更好。

InAmerica,therearemorehouseholdswithpetsthanthosewithchildren.Atleast43percentofU.S.homeshavepetsofsomesort.Exoticcreatures,suchasmonkeys,snakesandevenwolves,findahomewithsomeAmericans.Morecommonpetsincludetropicalfish,miceandbirds.Buttheall-timefavoritesarecatsanddogs,evenattheWhiteHouse.TheClintons\'cat,Socks,hasreplacedtheBushes\'dog,Millie,asreigningFirstPet.Americanssometimeshavestrongfeelingsaboutwhetherdogsorcatsmakebetterpets."Dogpeople"and"catpeople"oftenenjoyfriendlyrivalries.

在美国,有宠物的家庭比有孩子的家庭还多。至少百分之四十三的美国家庭有宠物,有些美国家庭养一些外国品种的动物,例如猴子、蛇、甚至狼;比较常见的宠物有热带鱼、老鼠、和鸟。不过,一直广受欢迎的是猫和狗,连白宫也不例外。柯林顿总统的猫--袜子,已经取代了布什的狗--米利,成为神气的「第一宠物」。美国人有时候很在乎到底最好的宠物是猫还是狗,「爱狗的人」和「爱猫的人」喜欢开玩笑地彼此争辩。

Leadingadog\'slifeinAmericaisn\'tsuchabadthing.Manygrocerystoressellgourmetpetfoodstoownerseagertopleasetheirpets.InHouston,Texas,dogscanhavetheirdinnerdeliveredtotheirhomes,justlikepizza.Well-to-docaninescanattenddoggydaycarecenterswhiletheirownerswork.Petscanevenaccompanytheirownersonvacation.Fancyhotelsarebeginningtoaccommodatebothmanandbeast.FurryguestsatFourSeasonsHotelscanenjoygourmetmealsservedonfinechinaandsleepinsoftbeds.

在美国,狗所过的生活并不坏,很多杂货店都卖有宠物美食,让主人可以讨好他们的宠物。在德州的休斯敦市,狗儿还能享用专程送到家的晚餐,就跟披萨一样。家境富裕的狗儿在主人上班的时候可以去狗儿托育中心。宠物甚至可以和牠们的主人一同去度假,高级饭店已经开始可以同时留宿人和宠物,这些毛茸茸的客人在四季饭店可以享用以精致瓷器盛装的美食,并在柔软的床上睡觉。

Beneaththefluffyluxuries,thereliesabasicAmericanbelief:Petshavearighttobetreatedwell.Atleast75animalwelfareorganizationsexistinAmerica.Theseprovidecareandadoptionservicesforhomelessandabusedanimals.VeterinarianscangiveanimalsanincrediblelevelofmedicalcareNforanincredibleprice.Topayforthehigh-techhealthcare,peoplecanbuyhealthinsurancefortheirpets.Andwhenit\'stimetosaygood-bye,ownerscanburytheirpetsinarespectablepetcemetery.

在舒适奢华的享受之下,其实存在着美国人的一种基本信念:宠物有受到妥善对待的权利。美国至少有七十五个动物福利组织,他们为流浪动物及被虐待动物提供照顾与领养的服务。兽医能提供给动物极好的医疗照顾--价格也极昂贵,若为了负担更先进的健康医疗照顾,人们可以为他们的宠物买健康保险。如果和宠物道别的时机到了,主人们可以为宠物买一块体面的墓地。

TheaverageAmericanenjoyshavingpetsaround,andforgoodreason.Researchershavediscoveredthatinteractingwithanimalslowersaperson\'sbloodpressure.Dogscanofferprotectionfromburglarsandunwelcomevisitors.Catscanhelpridthehomeofunwantedpests.Littlecreaturesofallshapesandsizescanprovidecompanionshipandlove.Inmanycases,havingapetpreparesayoungcouplefortheresponsibilitiesofparenthood.Petsevenencouragesocialrelationships:Theygivetheirownersanappearanceoffriendliness,andtheyprovideagoodtopicofconversation.

美国人一般都喜欢有宠物为伴,这是有原因的。研究人员发现,与动物为伍能够降低人的血压。狗能防止小偷及不受欢迎的访客。猫能帮忙清除家里讨人厌的害虫和有害的小动物。任何种类及大小的小宠物都能带给人们相伴与爱的感觉。很多时候,拥有一只宠物能帮助年轻夫妻做为人父母责任的准备。宠物甚至有助于人际关系:它们使主人们看起来更友善,并且也带给人们一个交谈的好话题。

PetsareasbasictoAmericancultureashotdogsorapplepie.ToAmericans,petsarenotjustproperty,butapartofthefamily.Afterall,petsarepeople,too.

宠物是美国文化中很基本的一部分,就如热狗和苹果派一样。对美国人而言,宠物不仅仅是他们所拥有的一样东西而已,它是家庭的一部分。毕竟,宠物也是「人」啊!。

THE END
1.宠物在美国新浪生活一月中旬到二月初,我随报社到美国加州等地学习、参观了二十天。作为宠物版的编辑, 同时也是一个养猫的人,我理所当然地关心着美国人与宠物的关系,虽然我看到的仅仅是些 皮毛。 “Pet is a big market” (宠物是个大市场) 到洛杉矶第一天的晚饭后,我们来到一个小的商业区。远远的我看见一个店的灯箱上有 “...http://bj.sina.com.cn/chongwu/baby/2000-04-07/126.html
2.美国宠物电商市场的规模或激增87%至584亿美元随着美国宠物市场向商品零售以外的领域扩张,叠加消费者对该品类存在消费惯性,预计到2030年,美国宠物电商市场的规模有望增长87%,达到584亿美元,占美国宠物市场的近三分之一。美国宠物电商市场的增速或在2026年之后放缓,但仍将高于美国宠物市场的整体增速。http://finance.sina.cn/7x24/2024-06-26/detail-inazzfps0897748.d.html
3.亚马逊美国宠物市场观察分析报告.pdf宠物亚马逊美国宠物市场观察分析报告.pdf 51页VIP内容提供方:anhuixingxing 大小:18.07 MB 字数:约1.81万字 发布时间:2023-06-25发布于广东 浏览人气:79 下载次数:仅上传者可见 收藏次数:1 需要金币:*** 金币 (10金币=人民币1元)亚马逊美国宠物市场观察分析报告.pdf 关闭预览 想预览更多内容,点击免...https://m.book118.com/html/2023/0624/8130112127005103.shtm
4.美国宠物领养攻略在美国怎么领养一直猫?领养渠道有哪些?领养...养猫比养自己都认真的女人。我负责任的告诉你,猫,是一种无论怎么样都超可爱的动物。在经济条件不允许的情况下真的没有必要追求4/5位数起跳+5位数运费/机票的品种猫。(富婆富哥多的话请在评论区让我知道,我写一篇如何在美国找到靠谱breeder以及关于宠物托运?) 领养代替购买,从你我做起!https://www.testdaily.cn/47695/
5.在美国养宠物:可爱是真可爱,贵也是真贵这时候一个小孩说起了他的故事,他和姐姐都很想要一只狗,但是爸爸妈妈说不能养,因为到狗老的时候,医疗费会很贵。我一听一惊,这对父母的诚实让人敬佩啊!我有听过小孩说自己父母对宠物过敏不让养宠物的,也听过说等房子再大一点再养宠物的,这么诚实、直中要害的说法还是头一回听到!https://www.jianshu.com/p/e94c0c0ca456
1.《美国宠物》电影在线观看全集恐怖片当前位置首页恐怖片《美国宠物》 正片 美国宠物8.0 类型:恐怖地区:美国年份:2018 主演:瑞斯·维克菲尔德法比娜·泰蕾兹内森·凯斯丹妮尔·坎贝尔杰克·普 导演:罗伯特·洛格瓦尔 更新:2023-10-09 简介:详情 hnm3u8 正片 剧情简介 《美国宠物》是罗伯特·洛格瓦尔...https://www.tingxiupf.com/vodinfo/67917.html
2.美国宠物(豆瓣)美国宠物的演职员 ··· ( 全部13 ) 罗伯特·洛格瓦尔 导演 瑞斯·维克菲尔德 演员 法比娜·泰蕾兹 演员 内森·凯斯 演员 丹妮尔·坎贝尔 演员 杰克·普罗特尼克 演员 美国宠物的图片 ··· ( 图片3· 添加 ) 喜欢这部电影的人也喜欢 ··· 游池 一切都在最佳秩序 假动作 想象级 爱的...https://movie.douban.com/subject/27082698/
3.美国十大最佳宠物保险公司美国宠物保险公司 – 美国顶级宠物保险公司名单 为了对 10 年十大宠物保险提供商进行最终排名,我们研究了 2023 家不同的宠物保险提供商。本教程将解释宠物保险的工作原理、它涵盖哪些内容和不涵盖哪些内容,以及哪些因素会影响保单的保费成本,以帮助您为您的宠物做出最佳决定。让我们来看看美国十大宠物保险公司。 http://www.justwebworld.com/zh-CN/best-pet-insurance-companies-usa/
4.在美国养宠物即将花费更多–亚特兰大生活网美国宠物食品的最低售价为1美元,但这个情况很快就将改变,因为宠物商店都是直接从中国进口这些食品的。 在美国,平均2/3的家庭都养有猫或者狗。根据位于华盛顿的宠物食品协会(Pet Food Institute)提供的数据,2018年,美国宠物食品和零食的销售额达到了300多亿美元。 https://atlanta.americachineselife.com/%E5%9C%A8%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%85%BB%E5%AE%A0%E7%89%A9%E5%8D%B3%E5%B0%86%E8%8A%B1%E8%B4%B9%E6%9B%B4%E5%A4%9A/
5.美国宠物资讯宠物新闻宠物图片 男子为两只喵星人做了50套衣服 让它们玩起模仿秀 美国的一位“服装师”(其实,真实身份是一位管道设计师),最近在网络上火了一把,他为两只猫咪(Nak和Fawkes)设计了50套衣服,让它们玩起模仿秀。猫咪穿着这些可爱又滑稽的服装,... 2024-10-286,416 ...https://petssky.com/tags/america
6.《美国宠物》HD在线观看《美国宠物》相关视频 恐怖片月排行 1 科学怪人之子 HD 这部Son of Frankenstein 拍摄于1939… 2 夜瘾 HD 沉溺在尼采以及海德格惊人的存在主义哲学思… 3 玉米田的小孩7 1080P蓝光 在一栋即将重建的公寓里,杰美的祖母离奇失… 4 鬼精灵:起源 超清 https://www.dxfzps.com/kongbupian/meiguochongwu1/1-1.html
7.这个品种的狗狗,需求暴增900%!在美国,给宠物看餐一个字…受新冠肺炎疫情冲击,全球经济普遍低迷,而具有治愈能力的“宠物经济” 却依然坚挺,甚至“逆流而上”。对于在疫情中被迫居家的人们来说,为家中添置宠物成为许多人休闲放松和情感寄托的重要途径,多国宠物市场迎来爆发式增长。 逆流而上 美国宠物经济迎来爆发式增长 ...https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_10609564
8.纵观各国人士对宠物态度——美国人用品:美国宠物有自己的食具、饮具、寝具和活动房屋,还有专用的牙刷牙膏。专门用来供猫咪方便的猫沙有无数种。养护用品五花八门,修剪指甲,有功能各不相同的钳子、剪子、锉刀;驱除寄生虫有数不胜数的药品;洗澡有去污、除蚤、滋养毛发的各类香波;宠物玩具更是让人眼花,绒毛玩具、电动玩具、橡胶玩具等。 http://www.dogmr.com/chongwuxinwen/chongwuxinwen-5357.html
9.美国人均0.57只猫狗,产业规模超600亿美元,是当之无愧的“宠物乐土”美国宠物产品协会2017年的统计显示,自2015年以来,每年美国宠物产业的市场规模都在600亿美元以上,2016年为667.5亿美元,2017年为693.6亿美元。2017年,宠物食品市场规模达296.9亿美元,宠物保健品和医疗的市场规模分别达149.3亿美元和166.2亿美元,美容和寄养也有61.1亿美元。 http://wenhui.whb.cn/zhuzhan/huanqiu/20180614/200767.html
10.美国奥兰多宠物展长城展览l 关于美国宠物拥有者及其购物偏爱的市场研究 l 进出口协助 l 公共关系与行业交流 l 产品问题与监督警示 l 业务拓展工具 l 教育和联谊机会 四、费用标准 空地摊位费及搭建费:详情请咨询联系人 收到报名以后我司会联系展商并确认报名状态 报名截止时间为2025年2月28日。 https://www.chgie.com/exhireg-28.htm
11.美国实用宠物用品大推荐美国邦利之前有位想要在美国领养宠物的朋友问我,在美国怎么挑选合适的宠物用品呢?有没有什么值得推荐的?本人是猫奴一名,为了好好照顾我的两只猫主子,本猫奴时常做功课,种草了不少好看又实用的宠物用品。那么今天我就向大家安利一些,各位铲屎官们可一定不要错过这篇文章哟。 https://www.bangli.us/post/76922
12.美国通过《宠物保险示范法》:怎么给宠物险“立规矩”?近日,美国保险监督官协会(NAIC) 通过了《宠物保险示范法》,对定义、披露事项、承保疾病、福利计划、代理人培训要求等作了详细的规定。由此,国内问题重重的宠物险市场也需要监管。 当前时代,“它经济”的火热为宠物保险带来了发展机遇,宠物险越来越成为保险行业寻求业务突破的一个方向。普华永道发布的数据显示,2021年中...https://insurance.hexun.com/2022-08-26/206649007.html