一、问路时常用的方位词East东、South南、West西、North北、Left左、Right右、Straighton往前直去、There那儿、Front前方、Back后方、Side侧旁、Before之前、After之后、Firstleft/right第一个转左/右的路
二、请问如何前往...Excuseme,HowdoIgettothe.......请问如何前往......?HowdoIgettotheairport请问如何前往机场?HowdoIgettothebusstation请问如何前往公车站?HowdoIgettothemetrostation请问如何前往地下铁路站?(Metro乃欧洲常用字)HowdoIgettothesubwaystation请问如何前往地下铁路站?(Subway乃北美洲常用字)HowdoIgettotheundergroundstation请问如何前往地下铁路站?(underground乃英国常用字)HowdoIgettothetrainstation请问如何前往火车站?HowdoIgettotheHiltonhotel请问如何前往希尔顿酒店?HowdoIgettothepolicestation请问如何前往警局?HowdoIgettothepostoffice请问如何前往邮政局?HowdoIgettothetouristinformationoffice请问如何前往旅游资讯局?
常用机场英语
机场指示牌
机票
出/入境卡
签证
姓surname失效日期(或必须在…日之前入境)expirydate(或before)名first(given)name停留期为……forstaysof性别sex10天tendays出生日期birthdate8周eightweeks国籍nationality3个月threemonths护照号passportNo.6个月sixmonths编号controlNo.1年oneyear签发地IssueAt3年threeyears签发日期IssueDate签证种类visatype/class
日期、数字、符号
一月JAN七月JUL二月FEB八月AUG三月MAR九月SEP四月APR十月OCT五月MAY十一月NOV六月JUN十二月DEC天day(s)年year(s)周week(s)1993年6月12日12Jun.1993月month(s)1993年6月12日Jun.12,1993
入境英语
对语言不通的人来说,入境他国检验护照时,移民官的询问无疑是最紧张的时刻。身处异国本就心情紧张,若再加上语言不通,所有问题都莫宰样,那着实是会破坏旅游的愉悦心情。本单元将告诉你一些放诸各国都大同小异的入境询问问题,详细研读后,下次再面对移民官时,你就可从容不迫地回答问题,而不至面红耳赤地呆站原地了。
MayIseeyourpassport,please麻烦请给我你的护照。Whereareyoustaying将在那儿住宿Hereismypassport/Hereitis.这是我的护照。IwillstayatBostonHotel.我将住在波士顿饭店。What'sthepurposeofyourvisit旅行的目的为何DoyouhaveareturntickettoTaiwan是否有台湾回程机票Sightseeing(Businese).观光(公务)。Yes,hereitis.有的,这就是回程机票。HowlongwillyoubestayingintheUnitedStates预计在美国停留多久Howmuchmoneydoyouhavewithyou你随身携带多少现金5days.5天。Ihave800dollars.大约800元。Iplantostayforabout10days.预计停留约10天。Good.Haveaniceday.祝你玩得愉快。I'mjustpassingthrough.我只是过境而已。Thankyou.谢谢。IamleavingforGenevatonight.今晚即动身前往日内瓦。
行李遗失
WherecanIgetmybaggage我在何处可取得行李It'sasmallovemightbag.It'slightbrown.它是一个茶色小旅行袋。Ican'findmybaggage.我找不到我的行李。Pleasewaitforamomentwhileweareinvestigating.我们正在调查,请稍等一下。Hereismyclaimtag.这是我的行李票。Wemayhavelostsomebaggagesowe'dliketomakealostbaggagereport.Wouldyoucomewithmetotheoffice我们可能遗失了几件行李,所以必须填份行李遗失报告。请和我到办公室。Couldyoupleasecheckiturgently是否可麻烦紧急查询HowsoonwillIfindout多快可找到Howmanypiecesofbaggagehaveyoulost你总共遗失了几件行李Pleasedeliverthebaggagetomyhotelassoonasyou'velocatedit.一旦找到行李,请立即送到我停留的饭店。Canyoudescribeyourbaggage请描述你的行李。Howcanyouhelpmeifyoucan'tfindmybaggagetoday若是今天无法找到行李,你可如何帮助我Itisamedium-sizedSamsonite,andit'sgray.它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。I'dliketopurchasewhatIneedforthenight.我想要购买过夜所需的用品。Itisalargeleathersuitcasewithmynametag.It'sdarkblue.它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。
海关申报
每个国家的出、入境申报规则皆不同,有些国家不准许携带农产品,有些国家规定携带现金额度,然而,无论规则为何,按照出、入境国家的规则照实申报,是必须确实遵守的原则。若被查获,不仅在金钱上必须付出加倍罚款,而且会破坏旅游心情。因此,最好在出发前打听好目的国是否有特殊申报规定,以免兴冲冲带了一堆东西,却被海关全数没收。
Yourpassportanddeclarationcard,please.请出示护照和申报单。ThisisasouvenirthatI'mtakingtoTaiwan.这是我要带去台湾的当地纪念品。Doyouhaveanythingtodeclare是否有任何东西需要申报Doyouhaveanyliquororcigarettes你有携带任何酒类或香烟吗No,Idon't.没有。Yes,Ihavetwobottlesofwhisky.是的,我带了两瓶酒。Pleaseopenthisbag.请打开这个袋子。Thecameraisformypersonaluse.这个相机是我私人使用的。Whatarethese这些东西是做何用You'llhavetopaydutyonthis.你必须为这项物品缴付税金。Theseareformypersonaluse.这些是我私人使用的东西。Doyouhaveanyotherbaggage你还有其它行李吗Thesearegiftsformyfriends.这些是给朋友的礼物。O.K.Pleasegivethisdeclarationcardtothatofficerattheexit.好了!请将这张申报卡交给出口处的官员。
机场旅游信息
Whereisthetouristinformation旅游咨询中心在那里Canyourecommendahotelwhichisnottooexpensive是否可建议一间较为廉价的旅馆Isthereanairportbustothecity是否有机场巴士可到市区Isthereahotelwhichcostsunder50dollarsanight是否有每晚花费在50美元以下的饭店Whereisthebusstop(taxistand)巴士站牌(出租车招呼站)在那里Couldyourecommendahotelinthecitycenter是否可建议一家位于市中心的旅馆WherecanIgetthelimousineforHiltonHotel我在何处可搭乘希尔顿饭店的接泊巴士I'dliketostayatahotelnearthestation(beach).我想要住在靠近车站(海滩)的饭店。HowcanIgettoHiltonHotel我要如何才能到达希尔顿饭店Howmuchisitpernight每晚费用为多少Doyouhaveahotellist这儿有饭店目录吗Doesitincludetaxandservicecharge费用是否包含税与服务费CanIhaveayouthhostellist是否可提供我一份青年旅馆的目录Isbreakastincluded早餐是否已包含于费用内MayIhaveacitymap是否可给我一份城市地图Isthereadiscountforstayingseveraldays若停留数日是否有任何折扣CanIreserveahotel(rentacar)here我是否可在此预订饭店(租车)I'dliketostayfortwonights.我想要停留两晚。
机位预约、确认篇
姓surname
姓familyname
名First(Given)Name
性别sex
男male
女female
国籍nationality
护照号passportNo.
原住地countryofOrigin(Countrywhereyoulive)
前往目的地国destinationcountry
登机城市citywhereyouboarded
签证签发地citywherevisawasissued
签发日期dateissue
前往国家的住址addresswhilein
街道及门牌号numberandstreet
城市及国家cityandstate
出生日期dateofBirth(Birthdate)
年year
月month
日day
偕行人数accompanyingnumber
职业occupation
专业技术人员professionals&technical
行政管理人员legislators&administrators
办事员clerk
商业人员commerce(BusinessPeople)
服务人员service
农民farmer
工人worker
其他others
无业jobless
签名signature
官方填写officialuseonly
——入境英语——
麻烦请给我你的护照。MayIseeyourpassport,please
这是我的护照。Hereismypassport/Hereitis.
旅行的目的为何What’sthepurposeofyourvisit
在哪个学校?WhichUniversity
预计在英国停留多久HowlongwillyoubestayingintheUK
预计停留约1年。Iplantostayforabout1year.
我只是过境而已。I’mjustpassingthrough.
今晚即动身前往日内瓦。IamleavingforGenevatonight.
将在那儿住宿Whereareyoustaying
我将住在学校公寓。Iwillstayataccommodationoncampus.
随身携带多少现金Howmuchmoneydoyouhavewithyou
大约8000英镑。Ihave8000pounds.
祝你玩得愉快。Good.Haveaniceday.
——行李遗失——
我在何处可取得行李WherecanIgetmybaggage
我找不到我的行李。Ican’tfindmybaggage.
这是我的行李票。Hereismyclaimtag.
是否可麻烦紧急查询Couldyoupleasecheckiturgently
你总共遗失了几件行李Howmanypiecesofbaggagehaveyoulost
请描述你的行李。Canyoudescribeyourbaggage
它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。Itisamedium-sizedSamsonite,andit’sgray.
它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。Itisalargeleathersuitcasewithmynametag.It’sdarkblue.
它是一个茶色小旅行袋。It’sasmallovenightbag.It’slightbrown.
我们正在调查,请稍等一下。Pleasewaitforamomentwhileweareinvestigating.
我们可能遗失了几件行李,所以必须填份行李遗失报告。Wemayhavelostsomebaggagesowe’dliketomakealostbaggagereport.
请和我到办公室。Wouldyoucomewithmetotheoffice
多快可找到HowsoonwillIfindout
一旦找到行李,请立即送到我停留的饭店。Pleasedeliverthebaggagetomyhotelassoonasyou’velocatedit.
若是今天无法找到行李,你如何帮我Howcanyouhelpmeifyoucan’tfindmybaggagetoday
利奥:您要什么时候入住?Leo:Andwhenwouldyouliketherooms
蒙纳:正确Mona:That’sright.
利奥:请稍候Leo:Justaminuteplease.
利奥:请告诉我如何拼写您父亲的姓好吗?Leo:Couldyouspellthesurnameplease
蒙纳:没有问题,拼法是W,E,两个B,E,R。Mona:Sure.W-E-doubleB-E-R.
利奥:是两个P,也就是PAPA的第一个字母吗?Leo:Double-PforPapa
蒙纳:不对,是两个B,也就是BRAVO的第一个字母Mona:No,doubleBforBravo
我会晚一点儿到达,请保留所预订的房间。
I'llarrivelate,butpleasekeepmyreservation.
我在台北已预订房间。
IhavemadeareservationinTaipei.
我的名字是王明明。
MynameisWangMingming.
我想要一间安静一点的房间。
I'dlikeaquietroom.
我想要楼上的房间。
I'dlikearoomontheupperlevel.
我想要一间视野好(有阳台)的房间。
I'dlikearoomwithaniceview(abalcony).
随时都有热水供应吗Ishotwateravailableanytime
我可以看一看房间吗MayIseetheroom
是否还有更大的(更好的/更便宜的)房间
Doyouhaveanythingbigger(better/cheaper)
我要订这间房间。
I'lltakethisroom.
麻烦填写这张住宿登记表。
Wouldyoufillinthisregistrationform
这里可使用信用卡(旅行支票)吗
Doyouacceptcreditcrads(traveler'schecks)
是否可代为保管贵重物品Couldyoukeepmyvaluables
餐厅在那儿Whereisthediningroom
餐厅几点开始营业Whattimedoesthediningroomopen
早餐几点开始供应WhattimecanIhavebreakfast
旅馆内有美容院(理发院)吗Isthereabeautysalon(barbershop)
是否可给我一张有旅馆地址的名片CanIhaveacardwiththehotel'saddress
是否可在此购买观光巴士券CanIgetaticketforthesight-seeingbushere
最近的地铁站在那里Whereisthenearestsubwaystation
何时需退房
Whenischeck-outtime
明早你是否能帮我将行李拿到大厅
Couldyoubringmybaggagedowntothelobbytomorrowmorning
当然。你何时离开
Sure.Whattimeareyouleaving
8点。
At8o'clock.
那么,我将在7点50分到你的房间。
ThenI'llgotoyourroomat7:50.
我总共有3件行李。
Ihavethreepiecesofbaggage.
明早,请将行李放在你的门口。
Pleaseleavethemoutsideyourroomtomorrowmorning.
这是316号房。我想要一件毛毯。
Thisisroom316.I'dlikeablanket,please.
请送给我一壶咖啡(热水)。
Pleasebringmeapotofcoffee(boiledwater).
请送给我一些冰块和水。
Pleasebringmesomeicecubesandwater.
我想设定早晨的呼叫铃。
I'dlikeawake-upcall,please.
几点Whattime
明早7点。
7o'clocktomorrowmorning.
冷气(电视、灯)无法开启。
Theair-conditioner(T.V.set,light)doesn'twork.
房间内没有热水。
Thereisnohotwater.
热水不够热。
Thehotwaterisnothotenough.
我要退房。请给我帐单。
I'dliketocheckout.Mybill,please.
我拿了一瓶小吧台中的可乐。
Ihadacokeinthemini-bar.
是否能以信用卡付帐
CanIpaybycreditcard
我住的很愉快。
Ienjoymystay.
虽然是出外旅行,从衣物清洗到头发整理,日常生活的清洁一样也不会少。若想要好好享受度假时光,不再理会这些琐事,不妨善加利用旅馆的美容与洗衣服务,轻轻松松做个光鲜游客。
我有些衣服需要送洗。
Ihavesomelaundry.
这些衣服需要洗涤(熨平)。
I'dliketheseclothescleaned(pressed).
请将你需要洗的衣服放在纸袋中,并将衣物内容写下来。
Pleaseputyourlaundryinthepaperbagandwritedownthecontentsofthelaundryonit.