跟我们一起磨耳朵，练听力吧。今天继续“每日新闻听力”系列。请按照：
1、盲听完整听一遍
2、逐句精听听写将听到的每句话写出来
3、翻译全文
4、跟读
的练习顺序使用本材料。
关闭
观看更多
更多
正在加载
退出全屏
视频加载失败，请刷新页面再试
刷新
视频详情
（来自11月29日新闻）
难度提示：
一般，适合N3及以上级别的同学进行精听练习
ペットショップ：宠物店
パグ：八哥犬
柴犬「しばいぬ」：柴犬
適切「てきせつ」：恰当，妥当
認否「にんぴ」：承认与否
ハムスター：仓鼠
虐待「ぎゃくたい」：虐待
请对照日语原文：
動物愛護法違反(どうぶつあいごほういはん)の疑(うたが)いで逮捕(たいほ)されたのは、名古屋市(なごやし)にあるペットショップ経営会社(けいえいがいしゃ)「Ｖｏｉｃｅ」の滋賀県内(しがけんない)の営業部長吉永友希容疑者(えいぎょうぶちょうよしながゆきようぎしゃ)です。
因违反动物爱护法的嫌疑被逮捕的是名古屋一家经营宠物店的公司“VOICE”在滋贺县内的营业部长，吉永友希嫌疑人。
警察(けいさつ)によりますと、吉永容疑者(よしながようぎしゃ)は今年(ことし)３月滋賀県甲賀市(がつしがけんこうかし)にあるペットショップで飼育(しいく)していたパグや柴犬(しばいぬ)など犬(いぬ)３匹(びき)が病気(びょうき)になっていたにもかかわらず適切(てきせつ)な治療(ちりょう)を受(う)けさせず虐待(ぎゃくたい)した疑(うたが)いがもたれています。
根据警方的消息，嫌疑人吉永今年3月，在滋贺县甲贺市一家宠物店饲养的八哥犬、柴犬等3犬只生病的情况下，涉嫌未让其接受恰当的治疗，有虐待嫌疑。
３匹(びき)は今年(ことし)３月下旬(がつげじゅん)に死(し)にました。
3犬只在3月下旬死亡。
警察(けいさつ)は吉永容疑者(よしながようぎしゃ)の認否(にんぴ)を明(あき)らかにしていません。ペットショップでは猫(ねこ)やハムスターなども飼育(しいく)されていて、警察(けいさつ)はほかにも虐待(ぎゃくたい)していた可能性(かのうせい)があると見(み)て調(しら)べを進(すす)めています。
警察没有明确嫌疑人吉永是否承认嫌疑，宠物店中也饲养了猫、仓鼠之类的宠物，警方认为可能有其他虐待的情况，正在进行调查。