2016/12/2113:39:14Source/Author:飞捷腾达-国际货代精英PageView:
1.O/B是什么意思?
O/B是onbehalfof的简称。意思是onthepartof,“代表xxx”;或astheagentof,“作为xxx的代理”。
2.VIA是什么意思?
“via”表示“通过、经由、借助等”。O/B和VIA在实际中虽然经常通用,不做区分。但是两者是有区别的。onbehalfof表明了双方的委托代理关系,即双方存在的法律关系,而via则没有此种含义。
3.产地证上到底应该用O/B还是VIA?
有人说,严格来说,即从法律意义上来看,是不能用“onbehalfof”的。这个分析过程有点复杂,这里不多说。我的看法是最好用VIA。
THE END