在学习西班牙语和日常生活中,我们经常会遇到请求帮助或向别人提供帮助的时候,这时我们就需要学习如何礼貌地用西班牙语进行询问。
用西班牙语向人寻求帮助/提供帮助时,你掌握了多少句式呢?小编为大家整理了最常用的语句,赶紧学起来吧!
Cómopedirayuda:如何请求帮助:
句式1:
-Meayudas-Sí,porsupuesto./Losiento,ahoranopuedo.-你能帮帮我吗?-可以啊,当然了。/不好意思,现在不行。
拓展:
-Meayudasahacerlacena-你能帮我一起做饭吗?
-Meayudasaestudiar-你能在学习上帮我吗?
句式2:
-Puede(-s)ayudarme-Desdeluego!/Enseguida!-您(你)能帮我吗?-当然了。/马上!
-Puedeayudarmeasubirlasmaletas-您能帮我把行李抬上去吗?
-Puedesayudarmeacambiarlaruedadelcoche-你能帮我换一下轮胎吗?
句式3:
-Teimportaríaayudarme…-Claro,nohayproblema!/Encuantotengaunmomento.-能劳烦您帮我……吗?-当然可以,没问题!/等我有空的时候。
-Teimportaríallevarmealaeropuerto-能劳烦你送我去机场吗?
-Teimportaríaacompaarmealmédico-能劳烦你陪我去看医生吗?
句式4:
-Meechasuncable-Seguroquelonecesitas/Vale,ahoramismo.-你能帮我一把吗?-你确定你需要吗?/好的,马上!(这里“echaruncable”的意思是“ayudar,echarunamano”)
-Meechasuncableconesteinforme-你能在这个报告上帮我一把吗?
-Meechasuncableconlalimpieza-你能在做清洁方面帮我一把吗?
句式5:
-Sabescómo…-Sí,esmuyfácil./Noestoyseguro(-a)./Puesno,losientomucho.-你知道……怎么做吗?-知道,很简单。/我不太清楚。/额,不知道,不好意思。
-Sabescómosehaceesteejercicio-你知道这个练习怎么做吗?
-Sabesquélíneademetromeconviene-你知道我该搭哪条地铁线吗?
Cómoofrecerayuda:怎样提供帮助:
-Necesitasayuda-Mevendríamuybien./No,nohacefaltagracias.-你需要帮助吗?-那真是太好了。/不需要,谢谢。
-Necesitasayudaconelinglés-你需要英语上的帮助吗?
-Necesitasquevayacontigo-你需要我陪你去吗?
-Teayudo-Siquieres…/Comoquieras…-我帮你?-如果你愿意的话……/随你……
-Teayudoahacerlacama-要我帮你整理床铺吗?
-Teayudoconlosnios-要我帮你带孩子吗?
-Puedoayudarte-Siemprevienebien./Estaríagenial…-我能帮你吗?-随时都好。/那真是太好了……
-Puedoayudarteaterminarlapresentación-要我帮你完成展示吗?
-Puedoayudarenalgo-我能帮点什么?
-Necesita(-s)miayuda-Creoquenohacefalta,gracias./Claroquesí!-您(你)需要我的帮助吗?-我觉得不需要,谢谢。/当然了!
-Necesitasmiayudaparasubirlasbolsasdelacompra-你需要我帮你提购物袋吗?
-Necesitaquela(le)ayudeconeso-您需要我帮你这个吗?
-Telasarreglassolo(-a)-Uy,no!/Mevendríabienunaayuda.-你一个人做这些事?-噢!不。/如果有个帮手我会很高兴。
-Telasarreglassoloparahacerlacena-你一个人忙着准备晚餐?
-Telasarreglassolaparallevaralosniosalmédico-你一个人带小孩去医院吗?
句式6:
-Necesitasalgomás-No,porahora./Quizáenunrato.-你还需要别的什么东西吗?-现在不需要。/可能过会儿需要吧。
-Necesitasalgomásdemíestatarde-今天下午你需要我帮你做什么吗?
-Necesitasalgodelacalle-你需要从街上带点什么回去吗?
句式7:
-Quieresqueteayude-Siemprequieroquemeayudes./No,descansa.-你想让我帮你吗?-我一直都想让你帮我。/不需要,你歇着吧。
-Quieresqueteayudeaordenarlacompra-你需要我帮你买东西吗?
-Quieresqueteayudeacatalogarloslibros-你需要我帮你给书编目吗?
句式8:
-Puedoocuparme,siquieres.-Deverdad/Notepreocupes,puedoyo.-如果你愿意的话,我可以帮你。-真的?/不用担心,我可以自己搞定。
-Siquierespuedoocuparmederecogeralosniosdelcolegio.-你愿意的话,我可以去学校接孩子们。
-Sitevienemal,yopuedollevarelcochealgaraje.-如果你不方便的话,我可以把车停到车库去。
句式9:
-Teechounamano-Teloagradezcomucho./Mevendríamuybien.-需要我帮你一把吗?-非常感谢。/那太好了。
-Teechounamanoconesosplatos-要我在做菜方面帮你一把吗?
-Teechounamanoconesteinforme-要我在做报告方面帮你一把吗?
句式10:
-Medejasayudarte-Claroqueno!/Nohacefalta,gracias.-让我来帮你?-当然不用!/不需要,谢谢。
-Medejasayudarteaordenarlahabitación-要让我来帮你整理房间吗?
-Medejasayudarteconlosdeberes-要我在作业上帮你吗?
句式11:
-Teimportasi…-Paranada!/Notepreocupes,noesnecesario.-你介意如果……吗?-不会!/别担心,这不必要。
-Teimportasiteechouncableconelespaol-你需要我在西班牙语方面帮你一把吗?
-Teimportasiteayudoahacerlamudanza-你需要我帮你搬家吗?
地道西班牙语学习:“骨干”用西班牙语怎么说?
“骨干”或者“中坚力量”用西班牙语怎么说呢?在学习、工作生活中,大家都曾想过成为团队中的“骨干”吧!沪江西语教你地道的西班牙语表达法,一起来看看吧!