tosmilesweetly/faintly/broadly,etc.
嫣然一笑、淡然一笑、咧嘴一笑等
牛津词典
Shesmiledathimandhesmiledback.
她冲他笑笑，他也冲她笑笑。
Hesmiledwithrelief.
他宽慰地笑了。
Heneverseemstosmile.
他好像从来都不笑。
Ihadtosmileat(=wasamusedby)hisoptimism.
对他的乐观态度，我只好一笑置之。
Shesmiledherthanks.
她笑了笑表示感谢。
‘Perfect,’hesmiled.
“好极了。”他微笑着说。
tosmileasmallsmile
微微一笑
Shesmiledasmileofdryamusement.
她心里觉得有趣，但脸上只是不动声色地笑了笑。
‘Oh,hello,’hesaid,withasmile.
“嗨，你好。”他微笑着说。
Shegaveawrysmile.
她苦笑一下。
Hehadabigsmileonhisface.
他笑容满面。
I'mgoingtowipethatsmileoffyourface(=makeyoustopthinkingthisisfunny).
我会让你笑不出来的。
Twelvehourslatershewasallsmilesagain.
十二小时之后，她又喜笑颜开了。
Whenhesawme,hesmiledandwaved...
他看见我的时候，微笑着朝我挥挥手。
柯林斯高阶英语词典
Herubbedthebackofhisneckandsmiledruefullyatme...
他挠了挠脖梗儿，对我苦笑了一下。
Shegaveawrysmile...
她苦笑了一下。
'Therearesomesandwichesifyou'rehungry,'shesaidwithasmile...
她笑道：“你要是饿的话，这有一些三明治。”
'Aren'twedaft'shesmiled...
她微笑着问：“我们不是很傻吗”
Shesmiledherthanksandarrangedtheguitarunderherarm.
她微笑着致了谢，把胳膊下面的吉他调整了一下。
Whenfortunesmiledonhim,hemadethemostofit...
当好运来临时，他充分把握住了。
Godisnotsmilingonourcause.
我们的事业没有得到上帝的垂怜。
Asmileofpleasurepassedacrosshisface.
他脸上掠过一丝快乐的微笑.
《简明英汉词典》
Asmilecameoverherface.
她的脸上露出了笑容.
Hequicklydonnedawelcomingsmileashisguestsarrived.
客人一到,他立刻笑脸相迎.
Thewinner'scomplacentsmileannoyedsomepeople.
胜利者洋洋自得的微笑使某些人深感厌恶.
Hisjokesdidn'tevenraiseasmile,whichwasembarrassing.
听了他讲的笑话,都没人笑一下,真是太尴尬了.
Breakthetensionwithsmilesandhumortoreinforcetheideathatthisisfriendlydiscourseandthatallareworkingtowardacommongoal.
出自-2015年12月阅读原文
Justthethoughtofstrappingonyourroller-skatesbringsasmiletoyourface.
2016年6月六级真题（第一套）阅读SectionA
Assadasitwas,Icouldn'thelpsmiling.
2017年高考英语全国卷2完形填空原文
Dadsaidshewasprobablylonely,andthatIoughttositandlistenandnodmyheadandsmile,andMaybeshe'dworkitoutofhersystem.
2017年高考英语浙江卷（11月）阅读理解阅读A原文
Hehadwrinklesnexttohiseyeswhenhesmiled,yethissmilewasstillasheartwarmingasbefore,thesmileofafatherwhojustwantedagoodlifeforhisfamily.
2015年高考英语陕西卷完形填空原文
Hereallyputasmileonmyface.
2015年高考英语江苏卷完形填空原文
Hesmiledatmeandcarefullyplacedhiscombonhiswallet.
Hewouldsmileaffectionatelyatmeandplacethecombonhiswallet.
Ismiledandwishedherapleasantday.
2015年高考英语上海卷语法填空A原文
Iturnedaroundandsawapleasantwomanwithabigsmileonherfacewavingtowishmeasafetrip.
2016年高考英语全国卷2完形填空原文
Moorewantstouseheruniquetalenttohelpothersfindtheirsmiles.
2019年高考英语北京卷阅读理解阅读B原文
Morethanthat,however,hewashappytoseethebigsmileonhismother'sface.
2015年高考英语北京卷完形填空原文
Onthestreetorinthepark,shehadonlyonethingonhermind:squirrels!Shewassojoyousthatevenontheworstdays,shecouldmakemesmile.
2015年高考英语浙江卷阅读理解阅读D原文
Rani'sfriendliness―herwarmsmile,hernods,her"I'mhereforyou"attitude―wereallsilentsignalsthatdidn'ttravelthroughwires.
Severalboyswerecrowdingaroundchad,whodeclaredwithaproudsmilethathesoldsixdozenthedaybefore.
2015年高考英语湖北卷完形填空原文
Shedonates10%ofailiecandy'sprofitstobigsmiles.
Shegavemeacomfortingsmile,noddedwhilelisteningpatiently,andthenprintedouttheticketimmediately.
Shehopesthateverykidcanhaveacleanmouthandabroadsmile.
Shelly-Annisalittlewomanwithabigsmile.
2016年高考英语江苏卷阅读理解阅读D原文
Sometimesit'sgoodtojustsmile,nodyourheadandlisten.
Soonafter,Iwasonmywaytotheshow,carryingafancyblackhandbagandahappysmile.
2016年高考英语浙江卷（10月）语法填空原文
Themusicallowedmetolearnthatteachingisaboutsharingandrespect,tearsandsmiles,theknowingandtheunknownand,mostofall,anunderstandingofeachother.
2015年高考英语湖南卷完形填空原文
Theyarriveattheclassinlowspiritsandtheyleavewithasmile.
2018年高考英语全国卷3阅读理解七选五原文
Practicallyeveryweekfeaturesatleastonecelebritymom,ormom-to-be,smilingonthenewsstands.
出自-2011年考研阅读原文
Inanexperimentpublishedin1988,socialpsychologistFritzStrackoftheUniversityofWürzburginGermanyaskedvolunteerstoholdapeneitherwiththeirteeth—therebycreatinganartificialsmile—orwiththeirlips,whichwouldproduceadisappointe
2011年考研真题（英语一）完形填空SectionⅠ
Itcancatchsomeone'sattentioninacrowdedroom,"eyecontactandsmile"cansignalavailabilityandconfidence,acommon-sensenotionsupportedinstudiesbypsychologistMonicaMoore.
2020年考研真题（英语一）阅读理解SectionⅡ
Onlystrongpeopleprefertosmileandvaluetheirlifeinsteadofcryingandcomplainingaboutsomething.
2015年考研真题（英语二）阅读理解SectionⅡ
Sokeepitsimple:"Hi","Hey"or"Hello"—dothebestyoucantogatheralloftheenthusiasmandenergyyoucan,putonabigsmileandsay"Hi".
2018年考研真题（英语二）阅读理解SectionⅡ
"Shesmiledherthanks"
(informal)(ofaperson)lookverycheerfulandpleased,especiallyincontrasttoapreviousmood
(非正式)满面笑容（尤指与先前心情相对）
(informal)recoverfromadversityandcheerfullyfacewhatistocome