那衙役跪倒在地，磕头如捣蒜，这一招素来是百试不爽的，只是要如何“宽慰”两位老爷，却一时并未想好。
他既然已经跪倒在地，蒙古人自然也不方便蹲在地上去抽他的耳光，于是一把抽出腰刀，步履踉跄地向老者走来。
旁边围观的一众食客见势不妙，纷纷作鸟兽散，落荒而逃。王贵见他们还没付酒钱，不由心下着急，但一想自己也是危在旦夕，只好作罢。其时，他自己也有心随众人一并逃命，可一来舍不得祖宗多年的心血，二来自己的家眷在此，如果真有什么事，终究是逃不掉的，只好躲在一旁，偷眼观瞧。
那老者年岁已高，女郎又弱质瘦小，眼见就要无幸。忽然有一人闪身出来，挡在了爷孙俩身前，却正是刚才打赏了女郎的紫衣汉子。
紫衣汉子向蒙古人一躬身，上前道：“老爷，他们，顺民，您错怪了，他们，恨金狗的，和老爷一起的。”他的话文法不通，却正是当时蒙古人所将的汉话。蒙古人不屑于学习汉人言语，却有少不得和汉人来往，于是便经常把零碎的知道的一些汉人词语，用蒙古的语法说出来，虽是大多不伦不类，粗鄙无文，但却多半能够听懂。那紫衣汉子一边满脸赔笑，一边从腰间解下荷包，塞到另一个蒙古人手中。
那蒙古人掂了掂荷包，怒气稍减，对那紫衣汉子喝道：“你，怎么讲？”
紫衣汉子不慌不忙，笑道：“他们唱的，岳飞！”连个蒙古人显然不知岳飞是谁，一脸茫然。那紫衣汉子又道：“岳飞，打金狗的南人。金狗，成吉思汗的敌人！”
两个蒙古人果然恍然大悟。
须知，蒙古兴盛之前，多受金国欺压，成吉思汗的先祖，亦被金人所害，酷刑致死，是以，蒙古人恨金人入骨，兴兵之后，一直视金人为死敌。两个蒙古人一听老者所唱的是个打金狗的英雄，不由“大慰老怀”，更觉得自己方才拍桌叫好实在是英明无比，拍着紫衣汉子的肩膀笑道：“岳飞，好南人！你，好良心！”
说罢，也不欲再寻这老者的晦气，转身便要离去。回头看见还跪在地上的那个衙役，不由恨恨地上前猛踹了几脚，晃晃悠悠离开了丰乐酒楼。
那衙役本想好好收拾一下王贵，却想不到自己吃了个大亏，还没弄清楚什么状况，便平白无故的挨了一顿拳脚，只好瞪了那汉子一眼，连滚带爬的追着他的主子去了。
那老者却一直面沉似水，不见喜怒，便是方才蒙古人持刀欺近，他也恍若不知，见那紫衣汉子为自己解围，却并不发一言，只是默默的用一幅破烂的蓝布将琴包起。
紫衣人上前对老者拱手道：“老丈，现下世道不太平，这些蒙古人暂时还是少招惹的为是。”