法语里的五个“利益”怎么说?法语利益

中文释义:①好处,益处,利益。法语释义:Avantagematérieloumoralquel'onretiredeqqch.中文释义:②利润,盈利。法语释义:Gainréaliséparuneentreprise,correspondantàladifférenceentrelesdépensesnécessitéesparlaproductionetlesrecettescorrespondantàlacommercialisation.

主要区别:一般指在商业活动或者经营管理财产中扣除成本后所得的盈利和福利的增加;有时用复数指细小的利益(个人利益);有时还指通过努力从某事中得到的精神或者道义上的好处。

例:1.Cettesociétéaréaliséd’importantsprofits.

去年这家公司盈利可观。

2.Laconnaissancedel’allemandluiaétéd’ungrandprofit.

懂德语曾使他受益匪浅。

常用短语:

1.Tirerprofitdeqqch.(从某事中得到好处。)

2.Ilya(du)profitàfaireqqch.(做某事是有好处的。)

2.Avantage(n.m)

中文释义:①利益,好处,方便。法语释义:②Gainrésultantd'unactejuridiqueoud'unedispositionlégale.中文释义:指特别赠予,优惠。

主要区别:指某人与其它人相比之下所得到的好处,由指荣誉等,亦指事物有利的一面。

例:1.Nousavonsl’avantageduterrain.

我们占据了有利地形。

2.Leprixaunavantageabsolu.

价格占绝对优势。

1.Prendre/perdrel’avantage.(取得/失去优势)

2.Avoirl’avantage.(占优势)

3.Bénéfice(n.m.)

中文释义:①盈利,利润;红利。

法语释义:Profitfinancierquel'onretired'uneopérationcommercialeetquiestconstituéparladifférenceentreleprixdevented'unproduitetsonprixderevient.

中文释义:②利益,好处,成果。法语释义:Avantage,bienfaittirédeqqch.

主要区别:它的词义最广,指企业、商业实现的巨额利润,超出成本之外的盈利;也可以指其它物质上或精神上的利益和好处,但它没有profit的商业活动意义,也没有avantage的比较意义。

例:1.Lasociétéfaitunbénéficebrutdecinqmillionsyuans.

公司获取了500万元的净利润

2.Notrebutestdefaireplusd’amisàpartagerlesbénéfices.

1.Aubénéficedeqqn/qqch.(为了某人/某事的利益)

2.Tirerunbénéficedeqqch.(从某事中获益)

4.Intérêt(n.m.)

中文释义:①利益,好处。法语释义:Cequiimporte,cequiestavantageux.中文释义:②私利,物质利益。法语释义:Attachementàcequiestavantageuxpoursoi,partic.àl'argent.

主要区别:多指抽象的利益、好处。

例:1.Ilneregardequel’intérêtpublic.

他只考虑大家庭的利益。

2.L’intérêtdelabanqueestdeplusenplusélevé.

银行利息越来越高了。

1.Agirdans(contre)l’intérêtdeqn.(为了/违反某人利益行事)

2.Prendrelesintérêtsdeqn.(维护某人利益)

5.Dividende(n.m.)

法语释义:Partdebénéficeattribuéeàchaqueactiond’unesociété.

THE END
1.小时候也挺可爱的,长大后就被宠物狗比下去了,一点没有办法!美女牵着两只巨贵犬出门,贵的就是有好处,居然还能互动! 大红爱搞笑 954跟贴 黄狗怒怼辣条 奇葩相亲 1140跟贴 美女抱狗子往家狂奔,后面一群狗都笑了,下秒狗啃泥众人瞬间破防 阿尘爱搞笑 1912跟贴 怕的不敢睡,困得不想动,网友:主打一个刺激! 小梦没烦恼 1083跟贴 怪不得七八岁狗都嫌,看把这只狗揍...https://3g.163.com/v/video/VPGM6F1L8.html
2.养狗是不是件损人不利己的事?很显然,作为一个人没有那么多空泛又虚假的爱。 以爱狗人士为例,这些人爱极了狗,却对人类恶语相向。 作为一个正常人,把他们划到贬义词里,实在是有理有据。 在因狗衍生出的交易链中活跃着的,是各类狗主人和狗贩子。 养狗这些事情带来的好处,对于不养狗人士来说就是零。 https://www.jianshu.com/p/b816ccf02eb4
1.高考一轮复习――《生物》关注生物技术的伦理问题和生物安全A. 克隆人在理论上是可以,技术上也没有不可逾越的难关 B. 在医学上,通过遗传病基因检测后,进行胎儿性别的选择也是违法的 C. 治疗性克隆和生殖性克隆是一回事 D. 用于器官移植时,可以克隆人 5. 基因检测的好处在于( ) A. 及早采取预防措施,适时进行治疗 ...https://blog.csdn.net/iteye_14785/article/details/82270336
2.吃狗肉有什么好处狗肉的功效与作用虽然很多的爱狗人士**吃狗肉,但是依然阻挡不住一些人喜欢吃狗肉的想法。每年冬季,各种狗肉*锅香味四溢,味道非常的诱人。那么,吃狗肉有什么好处呢?狗肉的功效与作用有哪些呢? 吃狗肉有什么好处 1、狗肉性温和,具有补中益气、增强免疫力的效果。在冬季用生姜炖狗肉温服,可以祛寒止痛,缓解四肢关节疼痛,非常有效。 https://m.3158.cn/news/show_3353206.html
3.关于写自己的优点作文(精选30篇)我的优点的有爱心、听话、孝顺。妈妈经常夸我是一个有爱心的孩子。这是因为我平时乐于助人。有一次,我班的同学钢笔没有水了,我就借给他一支钢笔。还一次我的同学没带玩具,我就借给他一个沙包。看见同学摔倒了,我会跑去把他扶起来。还因为我对小动物有爱心。有一次我看见一只流浪的小狗,就给它一些吃的,让它...https://www.ruiwen.com/zuowen/shuoshuowoziji/2453113.html
4.天下素食:五花八门细数明星吃素各种理由艾丽西亚(AliciaSilverstone)是众多明星素食主义者中最知名,同时也是最直言不讳的一位。她说素食对健康非常有利,而且对减肥也有很多好处。多年来,她提供了不少可靠的素食主义减肥食谱。 奥利维亚·维尔德:保持性感身材吃素 奥利维亚 维尔德(OliviaWilde)是著名美国电影女演员,同时也是一名素食主义者。她说素食主义可以获得健...https://fo.ifeng.com/c/7hD4QDo33yZ
5.爱狗人士必读书著有5部独立小说和一套“安迪·卡朋特”系列,获得侦探小说界两大最有名奖项“埃德加(艾伦坡)”和“侦探奖”提名,2003年,他的第二部小说"First Degree,"被出版人周刊评为年度最佳小说之一。 在妻子的影响下,他成了一位热心救助狗狗的人士,夫妻俩十几年间热心救助过4000多个“汪星人”(多为大型搜救犬),目前家...http://www.northnews.cn/p/1446996.html