《勇者前线》启示录:日系游戏中国化的避雷标识

去年10月,触控踌躇满志地宣布拿下《勇者前线》的代理权的时候,一定不会想到筹备了很久的上市会在今天因为“估值太低”而以暂停计划的方式收场。对于想上市的触控来说,需要在发布招股书时用一款业绩出色的大作来讲一个漂亮的故事,而希望寄托在了《勇者前线》上。半年多过去了,如今这个故事却并不那么动人,反而有了一些别样的意义。

■一条下滑的曲线

成功了一个《扩散性百万亚瑟王》(简称MA)后,大家都意识到了日系游戏在中国的发展潜力。而《勇者前线》在日本长期稳定在收入榜前20,直至今日,甚至在韩国和美国也有出色的表现。最终,触控以百万美元的签约金从腾讯和盛大的手中抢下了《勇者前线》的代理权。据触控CEO陈昊芝说,这个代理金仍只有出价最高者的一半,原因在于《勇者前线》原本就是用触控提供的Cocos2d-x引擎开发的,双方的合作水到渠成。

海外表现良好的成熟游戏、深度互通的底层技术、有过成功经验的运营、MA开拓出来的市场,这些因素摆在一起,似乎都喻示着《勇者前线》一帆风顺的未来。然而事情的走向最终却并没有按照所有人预期的那样发展。

■进退失据

对于《勇者前线》,触控面临的第一个难题就是它是款日系游戏。

中国玩家经过了页游和手游多年的洗礼,早已经习惯了短平快的玩法,每十分钟就要有刺激点,一两个小时就需要体验到核心玩法,希望自己的付出更需要得到立竿见影的回报。而《勇者前线》作为日系游戏却有世界观庞大、内容冗长、节奏缓慢的特点,需要玩家花上数个小时,玩到三四十级才能体验到游戏的核心玩法。而且原版《勇者前线》也没有玩家熟悉自动战斗、图鉴全解锁的功能,角色强化也需要玩家手动安排。

而且《勇者前线》的画面采用了偏像素风格,而中国玩家中并没有深厚的像素游戏文化,对于这种不炫酷不精致的风格并没有多少认同感,反而可能从一开始就产生了抵触。

触控是一家有经验的厂商,所以他们果断开始了对《勇者前线》的改良工作。参考中国玩家的一些游戏习惯,触控为《勇者前线》加入了一些日版原本不存在的功能,如自动战斗、一键强化英雄,如新手引导可以跳过,如可以在英雄一览界面看到英雄等级等便利玩家的设计。同时还调整了副本的开启条件。

但是,触控为了吸引新玩家而做出的如此努力的修改,却招致了此前玩日服的老玩家的不满。《勇者前线》在近一年的日服运营中已经积累的大量老玩家本应是国服版需要首先争取,也更容易争取的的第一批用户。吸引成熟的老玩家回流可以省下大量宣传费用和用户培养成本,对于产品的前期推广具有重要意义。但是,老玩家口味更刁钻,往往并不乐于见到游戏的改变,触控的一些“改良”,成为了老玩家眼中的“劣版”。

在日版中,《勇者前线》中卡牌的图鉴是封锁的,玩家需要获得相应的卡牌才能解锁,对于习惯于慢节奏和探索的日本玩家来说这样的设计合情合理。但是中国玩家更希望从一开始就看到所有图鉴,并根据图鉴去合成或购买卡牌,厂商自然也乐得通过这样的方式来刺激玩家消费,所以触控从一开始就解锁了《勇者前线》全部的图鉴。老玩家将这样的改动视为了对游戏乐趣的背叛。

■打错手牌

内容修改上的进退失据不是《勇者前线》成绩平庸的全部原因,它同时体现出来的是触控在把握日系游戏在中国市场定位上的偏离。即使《勇者前线》在日服大获成功,受限于题材、节奏、画风,它在国内依然是一个主要适用于二次元玩家的偏小众游戏,而触控的野心却是通过大规模改动将其变成一个大众游戏。

但是并不是野心越大效果就可以越好的,在移动游戏市场愈加细分的背景下,过大的野心反而意味着失去了专注力。《勇者前线》开服前期的主要排名成绩是通过刷积分墙的方式获得的,而且只刷了三四天左右,刺激和拉动玩家的效果并不明显。刷积分墙虽然是常见的推广方式,但将所有游戏用户都纳入了视野中,并无特定目标人群,走大众路线,不免效率低下。

而MA的一条主要成功经验就在于准确定位目标用户,植入《十万个冷笑话》、与AcFun和bilibili深度合作、宣传钉宫理惠等大牌声优、宣传卡牌的知名画师等,每一步都在戳二次元玩家和日系玩家的兴趣点。同时配合其它多维度营销,带来的效果并非粗暴地购买积分墙就可以实现的。

雪上加霜的是,触控在去年10月拿到了《勇者前线》的代理权,但是到了今年4月30日才低调地开服测试,这之间过去了超过半年,而半年的差别在移动游戏市场中意味两个截然不同的市场环境。

在这场分歧之前,市场上已经出现了一批《勇者前线》的山寨游戏,尤其是一款名为《风林火山》(后更名《Q版三国志》)的游戏与《勇者前线》在玩法、系统、界面上都高度相似,而且相比《勇者前线》的偏像素的画风更讨中国玩家喜欢,一度取得了不俗的成绩,利用正牌未到的空档分流了不少玩家。

■一条避雷的线索?

有时候,讨论一款游戏不成功的原因比讨论一款游戏成功的原因更有价值,因为成功的经验往往限于一时一事,而不成功的教训更具有共性。就像一片雷区,趟过去,炸了,我们才知道那里不能走,而《勇者前线》踩了一些雷,同时也向后来者标明了雷的所在,成为了一条避雷的线索。

我们无法断言日系游戏,甚至更多其它地区的代理游戏在中国的未来。联想腾讯此前已宣布拿下了《怪物弹珠》和《智龙迷城》的代理权,不论是弹射还是转珠,这些卡牌游戏依然有很多设计与中国用户的习惯格格不入,即使腾讯可以凭借用户基数轻松将它们推上高位,也仍然需要谨慎地弥合口味差异。

THE END
1.Liter手游Liter安卓预约下载最新手机正版链接《迷你世界》是一款高度自由的3D沙盒游戏,这里没有等级和规则限制,这里没有特定的玩法。在这个新的世界中,你能暂时抛开现实的纷纷扰扰,在这个新的世界,你...三国题材手游,圆你一统三国梦!可爱Q版三国美女帅哥谈笑三国,史诗武将携带王霸之气震撼登场。三国纷争,集塔防、RPG策略、卡牌武将养成于一身,排兵布阵,过关斩将...https://www.wandoujia.com/download/220517/
2....手游神奇三国三国养成策略卡牌手游安卓下载攻略玩三国,我们是认真的! 《神奇三国》是一款唯美Q版小清新画风的MMORPG卡牌收集回合战斗类型的三国题材SLG手游。这里有幽默...展开 玩家评价 全部评分(820) 热门|最新|最赞 1472085051 2小时前 别下了 进不去 0次浏览00 2314783715 13小时前 进不了,闪退!!! 0次...https://game.xiaomi.com/game/62370871
3.q版三国游戏有哪些?经典的q版三国手游q版三国手游官方下载q版三国游戏是一个以三国为背景展开的画风很萌系的游戏,玩家在这里可以看到我们日常熟知的三国英雄都变成了Q萌可爱的卡通形象,软萌的曹操、可爱的刘备、呆萌的孙策、活泼的张飞,这些都还是你认识的三国名将吗?赶紧来看看这些Q萌的人物吧!http://www.downyi.com/key/qbsgyx/
4.将魂三国(卡牌三国)H5紫霞将魂三国(卡牌三国)H5官网《将魂三国(卡牌三国)H5》是一款Q版三国类游戏,精美2D Q版人物设计,搭配传统三国故事剧情,实力打造精品回合制经典!https://game.zixia.com/game-jhsgkpsy
5.武林萌主内置作弊菜单版:一款Q版三国题材的手机游戏武林萌主内置作弊菜单版以可爱的Q版画风为特色,角色形象设计萌态可掬,场景设计生动有趣,为玩家呈现出一场别开生面的武侠冒险。玩家将进入一个武侠充满传奇和冒险的世界,在这里可以探索各种神秘的场景、迎战强大的敌人,感受武侠的刀光剑影。 武林萌主内置作弊菜单版特点: ...https://www.portablesoft.org/zx/461604.html
6.q版三国游戏大全画风精致的q版三国手游有哪些q版三国游戏还是比较多的,玩家可以通过游戏发现不同有趣的三国人物q版形象,同时还能体验其中的剧情和故事。这篇q版三国游戏大全,将为玩家带来有趣q版三国游戏,你可以感受其中的乐趣https://www.87g.com/zhuanji/3292.html
7.Q版三国Q版三国游戏在线玩热门游戏专题推荐:创世游戏奔跑吧兄弟游戏耐玩游戏宠物服务游戏免费小说阅读器游戏美味游戏适合情侣玩的手机游戏游戏手机记事本游戏西部牛仔游戏最好玩的单机游戏手机管家游戏电子书阅读器游戏勇士游戏类似索尼克的游戏共享单车游戏Q版游戏游戏修车服务游戏小象游戏操作说明: 方向键移动,AS键攻击,遇到发光处可以用进入打怪。http://sanguo.973.com/p10351
8.Q版三国手游下载安装Q版三国最新版下载v1.2.1安卓版Q版三国是一款Q版风格的三国题材角色扮演类手游,游戏以三国为主要场景,讲述了一段围绕吕布、诸葛亮、貂蝉三人之间发生的离奇之事。在Q版三国手游中玩家可以收集三国武将,组成自己的冒险队伍,带领着他们一起进行探索和战斗。六蓝游戏网为您分享Q版三国手游下载安装,喜欢三国题材游戏的朋友们赶紧来下载体验吧! http://www.liulan.net/az/21167.html
9.雄霸三国官网战争策略Q版三国手游官方下载精美礼包领取雄霸三国百科>> 《雄霸三国》是一款战争策略类的Q版三国主题游戏,拥有独创的特色系统,精致的卡通形象,丰富的武将技能,超赞的游戏感受。在这里你可以寻武将挑敌将,也可以探神兵索宝甲。完美的武将养成体系、庞大的名将收集系统、开放性的技能组合设定。 7.7(29人评价) ...http://xbsg.sjwyx.com/
10.三国杀单机破解版下载安装三国杀单机版破解版游戏优势 1、无敌战技 三国杀传奇不是一款无脑突突突的简单卡牌游戏,而是融合了三国杀的“杀、闪、桃、酒”等战技,能够全面提升军团的“攻、防、血、智”等元素,打造一支无敌军团全靠你的掌控! 2、原班武将 游戏武将采用经典Q版三国杀武将形象,在保留三国杀高辨识度的基础上,再次创新,武将形象...http://www.winwin7.com/azyx/64243.html
1.三国类小游戏排行榜三国类小游戏,重温经典,再现三国风云三国类小游戏以三国历史为背景,这一经典题材让玩家在游戏中能够亲身体验到三国时期的英雄豪杰们的故事,仿佛置身于那个风起云涌的时代。 策略与战斗的完美结合 游戏注重策略和战斗的平衡,玩家需要根据敌我双方的实力进行合理布局,制定合适的战术,才能在战斗中取得胜利,这需要玩家动脑筋,运用智慧。 https://ahpex.com.cn/post/26337.html
2.有没有复古的三国小游戏复古好玩的三国小游戏推荐复古好玩的三国小游戏推荐合集给小伙伴们准备了一些热门好玩的三国题材小游戏,全都是免费下载的,玩起来非常爽,还在问有没有复古的三国小游戏的小伙伴快来合集看一看,随意选一款喜欢的玩玩看吧!https://www.3733.com/tj/432368.html
3.小小三国下载小小三国最新版下载小小三国app下载小小三国下载栏目提供了最全的小小三国版本内容,喜欢这款游戏的玩家,可以下载最新的官方版本,还能够找到相同类型的游戏,保证每一位来到这里的玩家都能够找到感兴趣的游戏版本。更新时间:2024-11-05小小三国版本大全 bt版 小小三国相关游戏 小小三国2 安卓版 策略战争|258MB 小小矿工 安卓版 休闲益智|37.90MB ...https://shouyou.3dmgame.com/zt/3645_game/
4.Q版三国游戏版本大全Q版三国最新版/官方版Q版三国游戏大全是一种q版画风的三国游戏系列,在这里可以下到这系列游戏的全部版本,游戏的画风可爱,时装精致,还有各种福利为新老玩家助力大家所熟知的放开那三国和少年三国志也可以在这里下载到哦.https://www.qqtn.com/qqkey/qbansanguo
5.q版三国卡牌手游有哪些三国题材Q版游戏榜单20232023年三国题材Q版游戏有《凤凰座出击》、《主公跑跑跑》、《图腾领域冒险之旅》、《攻守兼备》、《乱世三国志》。这几款三国题材的游戏都是十分好完且人物形象十分Q版呆萌的。玩家在游戏里可以体会到角色的可爱,还能领略三国历史的独特魅力。下面是这些游戏的简单介绍: ...https://m.itmop.com/article/10621.html
6.q版三国游戏有哪些?q版三国游戏大全单机版下载q版三国游戏对于喜欢三国题材类型手游的玩家是非常受欢迎的,这里的角色立绘非常精致,玩家可以选择自己喜欢的三国角色进行作战,不同角色的属性各不相同,你可以通过完成不同的任务来获得奖励。玩家可以建立自己的国家,并且还能招募更多的士兵攻城略地,快来下载体验吧。http://www.xfdown.com/k/qbsgyx/
7.q版三国游戏下载大全三国q版手游推荐合集介绍:q版三国游戏下载大全为大家提供了多款Q版三国游戏,在游戏中,你将扮演一名三国时期的将领,率领你的军队征战沙场。你需要与其他玩家交流和竞技,分享游戏乐趣和快乐。你可以组建自己的军队,培养你的武将并使用各种策略战胜敌人,大家快来三国q版手游推荐征战沙场吧!https://www.zhuayoukong.com/hjtj/hjidet.html
8.萌战天下Q版三国官方下载萌战天下Q版三国手游下载正版v1.0.6萌战天下Q版三国官方是一款融合了策略、卡牌、RPG等多种玩法的手机游戏,非常适合喜欢三国题材游戏的玩家,将三国历史人物以可爱的Q版形象呈现出来,增加了游戏的趣味性和可玩性,拥有丰富的玩法,包括竞技场、副本、千里走单骑、攻城掠地等。 游戏特色: 1、玩家需要组建自己的强力部队,挑战其他玩家,提升自己的排名; 2...https://m.7hfx.com/game/168505.html
9.三国q版卡牌回合制手游大型q版三国卡牌回合制游戏大型q版三国卡牌回合制游戏深受众多玩家的喜欢和好评,小编整理了一些三国q版卡牌回合制手游,融合了三国、Q版、卡牌、回合制等元素,并且福利多多,快来8979下载站下载品玩吧!https://www.8979.com/zt/10806.html
10.九游娱乐(NINEGAME)手机网游 2024-11-18 15:13 「百科/秒懂百科」【 九游娱乐】支持:32/64bi系统类型:(官方)官方网站IOS/Android通用版/手机APP(2024APP下载)《九游娱乐》是一款功能强大的游戏辅助工具,软件界面简洁,操作便捷,支持一键搜索并修改市面上绝大部分单机游戏,支持最新热门游戏和经典老游戏,还支持APP操作连接PC...http://4g.sxgstmc.com/DTT/detail/MXWUZC.html