早上好,龙轩大酒店。请问有什么可以帮到您!
Goodmorning,LonSunhotel.HowmayIassistyou!
2)转接时,对来电方:
请稍等!Holdon,please!
Sorry,thelineisbusy,pleasecallbacklater!
There’snoanswer.Wouldyouliketoleaveamessage
A请问您找哪位?Whowouldyouliketospeakto
B对不起,没有这个姓名的客人。
Sorry,there’snoguestwiththatname.
C您能告诉我他是住客还是访客?
Excusemeforaskingbutisheavisitororabotelguest
6)内容没听清或不确定时:
A请您再说一遍好吗Wouldyouliketorepeatthenumber
B请您大声一点好吗Couldyouspeakalittlelouder,please
C请说慢一点!Couldyouspeakslowly,please
7)对方拨错号码:
恐怕您拨错了号码,这里是龙轩酒店总机
I’mafraidyoudialthewrongnumber,hereisLonSunhoteloperator.
8)外线来电详细问询时;
I’llputyouthroughtotheinformationdesk.
9)来电方需要留言;
A请告诉我您的留言内容;
Couldyoupleasegivemethemessage,sir/madam
B请放心,我一定将您的意思转达给X先生/小姐。
谢谢您的来电,再见!
Thankyouforcalling,I’llrelaythemessagetoXMr.Mrs,
二、酒店住客的叫醒受理;
10)能告诉我您的姓名和房号吗?
MayIhaveyournameandyourroomnumber,please
Couldyoutellmewhattimewouldyouliketogetup
MayIrepeatyourroomnumberandthetime,sir/madam?
Goodmorning(afternoon.evening),sir/madam!thisisyourwake-upcall.Haveagooddaytoyou(haveaniceday)!
14)Opertor,您好,总机!
I’llcheckimmediatelyandcallyoubackinamoment
19)请稍等一会好吗?我马上为您查找;
Wouldyoumindwaitingaminute,I’llcheckinforyourightnow四、代客人接国际,国内长途,
Couldyoupleasetellmetheformofpayment,isitapaycall,collectcallorcreditcall,sir/madam
Isthisapaidcallorcollectcall
Couldyoupleasetellmecountrycode,theareacodeandtelephonenumber,sir/madam
Couldyoupleasetellmewhatkindcallwouldlike:apersontopersonorstationtostationcall,sir/madam