世界这么大,我想去看看!攒钱的同时,关于酒店英语表达知识也攒起来吧,毕竟吃住最重要嘛~
96个必须学习的饭店英文单词与词汇,go!
床铺类型
床垫和床的大小每个国家可能不同,以下是美国标准的床铺尺寸:
1.singlebed/twinbed:
适合一个人睡的单人床,尺寸约39×74英寸,twinbed有时也被称为singlebed,这也是最小的床铺类型。
2.full-sizebed:
现在通常是指大单人床,尺寸约54×74英寸,有时也被称为doublebed,两个人睡会比较挤。
3.queen-sizebed:
比full-size还大号的双人床,适合两个大人睡,尺寸约60×80英寸。
4.king-sizebed:
两个人可以舒服睡觉的特大号双人床,尺寸约76×80英寸,这是最大尺寸的标准床位。
房间类型
知道了床型之后,现在来看看饭店房间类型。(不过要注意的是,这些名称在不同的饭店可能会不一样,因此最好查清楚各种客房包含哪些设备。)
5.singleroom:单人房,通常有一个full-size的大床。
6.doubleroom:单床双人房,通常有一张queen-sizebed或doublebed的双人床。
7.twinroom:双床双人房,通常配备两个singlebed的独立床铺。
8.tripleroom:三人房,可以睡三人,通常有双人床和单人床各一张,或是其他组合。
9.suite:套房,比一般客房大,有多个房间,可能还分行政套房或家庭套房。
10.adjoining/connectingrooms:相连房,两个房间有门直接互通连接在一起,适合人多的家庭或团体。
客房设备
以下是饭店客房可能会提供的各种设备。
11.amenities:便利设施。这是饭店提供客人使用。
12.AC:空调。Airconditioning的缩写。
13.heating:暖气设备。当天气寒冷时用来保持房内温暖。
14.bathroom:浴室。大部份酒店客房内有自己的浴室。
15.internetaccess:上网。Wi-Fi或有线网络。
16.wirelessprinting:无线打印。
17.fan:风扇。房间内的吊扇或电风扇。
18.balcony:阳台。
19.patio:露台、庭院。在一楼的庭院通常有室外桌椅。
20.smoke-free:禁烟、禁止抽烟。
饭店房间内部
如果说到酒店房间里面时,可能需要用到以下的一些英文单词和用语。
21.complimentary:赠送的。观光饭店通常会提供免费早餐和个人浴室用品。
22.bathtub:浴缸。
23.shower:淋浴。showerhead是喷水的淋浴头。standingshower是站立式淋浴。
24.towel:毛巾。手巾是handtowel,而bathmat是地板上的浴垫。
25.robe:长袍。浴后穿也被称为bathrobe(浴袍)。
26.toiletries:洗浴用品。例如洗发、护发用品,肥皂、牙刷和牙膏。
27.hairdryer:吹风机,也称为blowdryer。
28.sink:洗脸槽。它有一个faucet(水龙头)和drain(排水管)。
29.soap:香皂。有的饭店还同时提供handsoap与bodysoap。
30.lamp:灯。有时客人会请你换一个lightbulb(电灯泡)。
31.executivedesk:大办公桌。经常配备在商务套房使用。
32.kitchenette:小厨房。通常配有microwave(微波炉)和sink(洗涤槽)。大部份酒店客房内都会有mini-fridge(小冰箱)。
34.roomservice:客房服务。这是让客人点菜或饮料,并送到房间里。
35.turndownservice:夜床服务。这是客人晚上回房休息前,服务人员进入客房所做的服务。
36.curtain:窗帘。
38.safe:保险箱。让客人放置贵重物品的小盒子。
39.cot:婴儿床。这是很小的床,可折迭起来,有轮子可移动。
40.pull-outsofa:折迭沙发。可拉开来成为沙发床。
41.armchair:扶手椅。这是休息用的舒适椅子。
42.bedlinen:床单和枕套。这是铺在用床单包好的床垫上。
43.ironandironingboard:熨斗和熨衣板。
44.privatejacuzzi:私人按摩浴缸。
饭店设施
46.brochure:小册子。用来宣传当地景点。
47.airportshuttle:机场巴士。有的饭店有交通车,让客人免费乘坐往返于机场。
49.continentalbreakfast:欧陆式早餐。
50.cateringservice:外烩餐饮服务。
51.buffet:自助餐。可能是breakfastbuffet(自助早餐)或dinnerbuffet(自助晚餐)。
53.icemachine:制冰机。也叫作icemakingmachine。
54.vendingmachine:自动贩卖机。
55.wheelchairaccessible:轮椅通道。通常用电梯和斜坡。
56.fitness/workoutroom:健身房。
57.swimmingpool:游泳池。可能是室内或室外。
56.jacuzzi/whirlpooltub:按摩浴缸。
57.spa:健康美容中心。提供按摩或桑拿浴室。
58.laundry:洗衣。收费的洗衣服务,也可能是coin-operated(投币式)洗衣机。
59.drycleaning:干洗。
61.petsallowed/pet-friendly:可带宠物。饭店允许宠物进入。
61.skistorage:滑雪用具寄存。饭店提供房间或场所,让客人存放滑雪设备。
饭店内部周边
62.mainentrance:正门。这是进入饭店的主要通道。
63.reception:前台。这是迎接客人的地方,也称为frontdesk。
64.lobby:饭店大厅。一般在一楼接待台附近的区域。
65.banquet/meetingroom:宴会厅/会议室。这是用于会议或婚礼等大型活动的场所。
66.elevator:电梯。在英式英语里称为lift。
67.stairs/stairway:楼梯。饭店楼层间的通道,在紧急情况,应该用楼梯。
68.hall:走廊。也称为hallway或corridor。
69.emergencyexit:紧急出口。发生紧急状况可以让客人迅速离开饭店。
饭店职员(HotelStaff)
70.manager:经理,属于饭店管理阶层。
72.concierge:旅馆柜台职员。帮助客人叫出租车,安排旅行,预订餐馆和当地旅游等事宜。
73.bellboy:行李员,也称为bellhop或porter。
75.tip:小费。给行李员或房间清洁人员的少量现金。
76.uniform:制服。饭店工作人员所穿的特制衣服。
77.staffmeeting:员工会议。
接受预订(TakingReservations)
78.bookingaroom:订房,也可说成reservingaroom。
79.makingareservation:预订。客人要住饭店,通常会要求预订房间。
80.vacancy:空位,也就是有空房。NoVacancy表示饭店客房已被订完了。
81.creditcard:信用卡。订房时可能要提供creditcardnumber(信用卡号码)、expirationdate(到期日)和securitycode(安全码)。
82.conference/convention:会议。大型会议通常会有正式的banquet(宴会)。
83.weddingparty:婚礼。饭店是旅客住宿的地方,也是很多人举行婚礼的场所。
抵达/入住登记(Arrival/Check-in)
84.check-in:入住。在完成饭店住宿登记后取得房间钥匙。
85.check-out:退房。通常在最后一天早上办理退房并支付费用。
86.keycard:钥匙卡。用来开启自己所要住宿的客房。
87.deposit:保证金、定金。预订酒店房间支付的款项。
88.roomnumber:房间号码。
90.noisy:喧闹的、嘈杂的。住宿的客人有时会投诉房间附近太吵。
结账退房(CheckingOut)
91.invoice:发票。客人退房支付费用后会收到。
92.tax:税。发票上会列出税的款项。
93.damagecharge:损坏费用。如果客人在住宿期间,弄坏了房间里的物品,可能需要支付这种费用。
95.signature:签名。有时客人需要在发票或信用卡收据上签名。
96.customersatisfaction:客户满意度。饭店服务好,自然会有较高的客户满意度。