乐宠控股是中国宠物行业最专业的一站式服务体系。
LeepPetHoldingCorp.isthemostprofessionalsystemtoprovideonestopserviceforyourpets.
21kb
偶然的一次到市中心的购物之行激发了他对宠物行业的热情。
Arandomshoppingtripdowntowninspiredhispassiontodosomethingaboutpets.
30kb
我们将继续不懈地努力，为宠物行业奉献更多，更好，更先进的产品。
We'llcontinuetoworkingtirelesslyforthepetindustry,dedicatingmore,better,andmoreadvancedproducts.
34kb
突然之间，你的狗有多聪明似乎变得重要起来——商业宠物行业也没有忽略这种渴望。
Suddenlyhowsmartyourdogisseemstomatter-anaspirationthathasalsonotgoneunnoticedbythecommercialpetindustry.
38kb
AsthepetindustryinitsinfancyinHangzhou,therelatedinvestigationisrelativelysmall,sothisresearchisofpracticalsignificance.
44kb
宠物行业是指围绕着宠物产生的一系列生产、销售和服务等经济产业链，包括宠物美容，宠物寄养，宠物食品等。
Petpetindustryisgeneratedaroundaseriesofproduction,salesandserviceandothereconomicindustrialchain,includingpetgrooming,petboarding,petfood.
49kb
中国宠物行业潜在的巨大商机，使美国、英国、日本和德国等宠物发达国家都把宠物的最大市场中国看作他们的目标。
China'spetindustrygreatpotentialbusinessopportunities,theUnitedStates,Britain,JapanandGermanythebiggestpetpetdevelopedcountriesregardChinaastheirtargetmarket.
20kb
我们调查了在这个地区从事该行业的公司数量以及宠物和兽医的数量。
WelookedatindustryNumbersandthenumberofpetsandvetsinthearea.
24kb
在经济衰退期间，宠物护理是零售业中为数不多不退反进的行业之一。
Petcarewasoneoftheonlysectorsoftheretailindustrythatgrewduringtherecession.
17kb
宠物食品行业坚持认为他们的产品是绝对安全的。
Theindustryinsiststheirproductsareabsolutelysafe."pet."
36kb
他们之中大部分有自己的博客，至少有自己的网页，但是他们所处的行业却大不相同，从电子商务到宠物保险公司。
Mostarebloggers,oratleasthavewebpresence,buttheirbusinessesvarygreatly,fromInternetmarketingtopetinsurancecompany.
29kb
成为国内外宠物用品行业的领导者是我们一直以来的追求和目标。
Tobecometheleaderofpetproductsfieldhomeandabroadisourultimategoalandwhatwealwayspursuit.
35kb
我们成功地完成了数以百计的宠物国际旅行业务，下列情况之一的，只有很少一部分！
Wehavesuccessfullyimplementedhundredsofpetinternationaltravelbusiness,thefollowingcaseisoneofonlyaverysmallpart!
我公司在宠物用品这个行业有着高质量的技术力量，装运及时，提供良好的售后服务。
Notonlysolidtechnicalforce,Sundogcanalsoprovidetimelydeliveryandexcellentafter-salesservices.
46kb
同时，CAR欢迎更多的行业专家和科研同仁加入，共同为宠物爱好者提供更优质的服务。
Meanwhile,CARwelcomesmoreexpertsandresearchersinthefieldtojoinCAR,andtogetherwewillbeabletoprovidebetterservicestotheownersofcompanionanimals.