Awomanwalksintoapetshopandseesacutelittledog.Sheaskstheshopkeeper,"Doesyourdogbite"
Theshopkeepersays,"No,mydogdoesnotbit."
Thewomantriestopetthedogandthedogbitesher.
"Ouch!"Shesays,"Ithoughtyousaidyourdogdoesnotbite!"
Theshopkeeperreplies,"Thatisnotmydog!"
那不是我的狗
一个妇人走进一家宠物店，看见一只很可爱的小狗。她问店主："你的狗咬人吗"
店主说："不，我的狗不咬人。"
于是这个妇人试着抚摸小狗，可是小狗却咬了她。
"哎哟!"妇人说，"我想你刚才还说你的狗不咬人。"
店主人回答说："那不是我的狗。"
My"Clever"Dog
我"聪明"的狗
巴比是我的狗。我很爱他。他会在地板上打滚。他会和我玩球。他能在外出的时候帮我看家。巴比很聪明，可是有些时候他也不聪明。
一天，巴比跑了出去，3天没回家。他回来后，我把他拴在一棵树上，给他一些食物。巴比吃着食物，但是又停了下来。他看见一只狐狸。这只狐狸正盯着他的食物。巴比朝狐狸一个劲地叫。他想抓住狐狸。但是他办不到。狐狸喀什绕着树跑，巴比就追着它跑。于是绳子就绕在了数上。当然巴比就跑不开了。那只狐狸跑去吃他的食物。很快就吃光了所有食物，而后跑走了。
Thereisayoungman,LordYe.Helikesdragonsveymuch.Hedrawsmanydragonsinhishouse.Thehousebecomesaworldofdragon.
AreddragonhearsofLordYe,andisdeeplymoved.HewantstovisitLordYeandmakesafriendwithhim.
"Hi,Mr.Ye!Nicetomeetyou,"therealdragoncomestovisitMr.Yerunsawayasfasthecan."Oh,myGod!Help!Help!"herunsandshouts."
叶公好龙
有个年轻人，姓叶，非常喜欢龙.他在屋里里面了许多许多龙。这屋子都快成了龙的世界。
一龙真龙听说了叶公的事，很受感动，就想去拜访叶公，和他交个朋友。
"嘿。叶先生!很高兴见到你。"这条真龙拜访叶先生了。可是叶先生飞快地逃了。忒边跑边喊："啊，我的天啊!救命!救命!"