TheengineisalsoavailableintheRangeRoverSport.
揽胜运动版也采用这款发动机.
TheastronautsmadethreetripsintheLunarRovertotakepicturesandcollectrocks.
宇航员三次乘坐“月球流浪者”号月面车外出拍照和收集岩石.
Thedrivingcontroloflunarroverisoneofthemostimportanttechnologies.
月球车的驱动控制技术是其中的重要技术之一.
Theroverfinallyreturnedhome.
这个流浪者终于回家了.
WhilebasedontheRangeRover,theDiscoveryallnewitmatters.
发现在揽胜的基础上更新了其重点的部分.
I'lllookintheRoverandseeifIcanfindanythingforyou.
我去吉普车里找一找,看看能不能为你找到些什么.
电影对白
Thenewdisplaytechnologyusedbythe2010Roverisamajoradvance.
新的显示技术,使用的是2010年路虎揽胜一项重大的技术进步.
Basedontheconceptofreconfigurability,anewplanetaryroversystemisdesignedforplanetaryexploration.
基于可重构思想设计了一种可重构星球探测机器人系统.
It'sstaringatRoverwithfearandshakinglikealeaf.
它正惊恐地盯着狗儿来福,并且抖得很厉害.
亚历克斯·罗弗:我不害怕出去!
ItsnameisRover.
它的名字叫罗弗.
Thispaperanalyzesproblemsfacedby3Dplatformforlunarroverpathplan.
研究了开发月球车路径规划三维仿真平台遇到的问题.
Thedynamiccharacteristicsoflunarroverareverycomplexwhentheroversteersonsoftsoil.
月球探测车在月球表面松软土壤上的转向动力学特性比较复杂.
Roverisnotathome,either.
狗儿来福也不在家.
Otherservices:railway,airway,coasting,inlandriver(theChangjiangRover)andhighwaytransportationandCombinedtransport.
其它服务:同时提供铁路、航空、沿海、内河、公路运输和联运.
FindingunusualrocksisnotunusualforSpiritoritstwinroverOpportunity,however.
在过去的二年之中,对精神号和机会号探测车来说,找到不寻常的石头是家常便饭.
The2010RangeRoverbenefitsfromacomprehensiveprogramofrefinementstoitsvehicledynamics.
2010年揽胜效益的全面规划的改进其车辆动态.
Billythecatwenttovisithisfriend,Rover.
小猫比利去看望它的朋友,罗维.
Thispaperisfocusonlocalizationandpathplanningforlunarroverbasedonstereovision.
因此本文围绕着基于立体视觉传感器的月球车在定位和路径规划两个方面进行了研究.
HehasalreadysoldAstonMartinandJaguarLandRover.
他已卖掉了阿斯顿(AstonMartin)马丁和路虎(JaguarLandRover).
Forsaferandmorestabletowing,the2010RangeRoverincorporatesTrailerStabilityAssist.
更安全和更稳定的拖车,2010年揽胜采用拖车稳定辅助.
TatabrandsLandRoverandJaguararecontinuingwithsharingfamilyenginetechnologies.
塔塔品牌捷豹和陆虎是继续分担家庭发动机技术.
RoverconfirmspresenceofwateronMars.
漫游者号证实了火星确曾有水存在.
Irana1960Rover100from1977until1983.
我从1977年到1983年一直开着一辆1960年产的罗孚100。
柯林斯例句
In1986Rovermadealossofninehundredmillionpounds.
1986年，路虎亏损9亿英镑。
Halimflashedhisofficialcard,andmanagedtogetholdofasoldiertoguardtheLandRover.
哈利姆亮了一下他的军官证，设法找来了一名士兵看着路虎车。