有一天，小公主把球抛出后，球却没有落回她抛球的小手里，球掉在井边，然后就滚进了井里，小公主眼睁睁地看着它下沉。
那口井很深，简直是深不见底，小公主开始哭泣。哭呀哭呀，似乎谁也安慰不了她。
就在这时，她听到有个声音对她说，“什么事使您如此悲哀啊，公主？您的眼泪连铁石心肠的人也能感动。”
小公主抬起头来朝发出声音的地方看去，发现有只青蛙正把它那呆笨脑袋瓜子伸出水面。
“噢！是你吗？你这个摇摇晃晃的家伙，”小公主说道，“我是在为我掉到井里的金球而哭呀。”
“没有关系，别哭了。”青蛙回答，“我能够帮忙您，但是如果我再把您的球捡起来，您会给我什么报酬呢？”
“你要什么我就给你什么，亲爱的青蛙，”公主说，“我的任何衣服，珍珠宝石，甚至我头上的金冠，都能够。”
“您的衣服，您的珍珠宝石，您的金冠我都用不着，”青蛙回答说，“但是，如果您会爱我，把我当作您的同伴，亲吻我一下，那么我就潜入水底，替您把金球再拿上来。”
“好的，”公主思考了一下，答道，“我答应你这个要求，只要你再把球给我拿回来。”
青蛙一听到她表示同意，就钻进水里不见踪影了。一会儿，它嘴里衔着球冒出了水面，然后就把球扔在草地上。
当公主看到她的漂亮的玩具时，心里十分欢喜，拣起球就走了。
就在这时候，青蛙抬起它可怜巴巴的圆眼睛恳求道：“求您了，亲爱的公主，只有您的吻能够破除邪恶的女巫施在我身上的诅咒。”
美丽的公主被它迫切的恳求打动了，她弯下腰，捧起这个滑溜溜的动物，亲吻了这只小青蛙。
瞬间，青蛙身上的咒语解除了，变成了一个有着一双迷人而亲切的眼睛的王子。
之后公主与青蛙王子结了婚，从此幸福地生活在一齐。
2.外国童话故事：变人的驴子
从前，有个穷苦的农夫，名叫阿里。他有一头驴子，驴子的前额正中有一团白色的毛。阿里每天到市场上去，总是由它驮运东西。他在驴子的脖子上套了一条绳子，他带驴子出门的时候，拉的就是这条绳子。
一无傍晚，整整劳累了一天的阿里，在市场上卖完了蔬菜，把空篮子放到驴背上，牵了驴子，拖着疲倦极了的身子，沿着一条尘上飞扬的小路，无精打采地走回家去了。
当阿里从一棵大树前面走过的时候，被坐在大树底下闲聊的两个坏蛋——法拉和沙欣看见了。
“你看见那个人了吗？我认得他，”法拉指着阿里说，“他生来笨头笨脑，我们设法把他的驴子偷来，他可能还不知道呢！”
“不可能吧！”沙欣反驳道。
“你不相信？我跟你打个赌，假如真的把驴子偷到手，我们就把它卖了，把钱平分，怎么样？”
“好是好，不过……”沙欣这家伙怎么会见钱不动心呢！
“你有兴趣，那就照我的话去做。”说着，法拉把嘴凑近沙欣的耳朵。
渐渐地，沙欣脸上出现了微笑。
于是，他们站起身来，向阿里追去。当他们快追上阿里的时候，便轻手轻脚地走到驴子身边。法拉脱下系在驴脖子上的绳子，把它套在沙欣的脖子上，然后拉着驴子的耳朵，转身向市场走去。沙欣呢？他半弯着腰，跟在阿里后面，静静地走着。可怜的阿里还不知道驴子已经被人偷走了，跟在他后面的是一个人呢！
走了一阵，快回到村子了。阿里转过头去，发现绳子上绑着一个人，他吓了一大跳。
“你是谁？”阿里惊叫道。
“我是你的驴子。可是，你别紧张，让我把事情的经过告诉你。”沙欣慢条斯理地说着。
他们找了个地方坐了下来。
“我年轻的时候，”沙欣开始叙述他自己的故事，“品性很坏，时常打妈妈。我一打她，她就骂我。有一天，我又打她了，她又骂我，咒我变成一头驴子。想不到我真的变成了一头驴子。后来，你买了我，从那时起，我就一直跟着你了。”
阿里听了，大吃一惊，问道：“那么，你又是怎样变回人的呢？”
“最近，我妈妈后悔了，她向上帝祈祷，请求上帝把我变回人。没想到上帝真地答应了她的请求，所以，我就重新变成人阿里完全相信了沙欣的话，说道：“我不知道你是人变的，还常常跟老婆骑在你背上，用鞭子打你呢！”
“不要紧，我不会怪你们的。”沙欣回答，“现在，我想回家去，你可以让我走吗？”
阿里放走沙欣以后，便急急忙忙往家里跑。
“古丽！古丽！”他没进家门就大声嚷起来，“你做梦也想不到，我们那头驴子，其实是一个人呀……”他上气不接下气地把路上发生的事情告诉了妻子。
“啊！它是人！可是，以前我时常不给它吃饱！而且自己明明走得动，还要让它驮着走呢。啊！上帝，请原谅我吧！”他的妻子虔诚地说。
阿里在一旁低着头说：“我们是错了，但我们又不知道它是人，不是驴子喽！不过，没有驴子是不行的，这样吧，明天我到市场上再去买一头驴子吧。”
第二天一早，阿里来到市场，一眼就看见那头额头正中长着一团白毛的驴子。他弯下腰，拉着驴子的耳朵，说：“怎么！你又打妈妈了。这次你可别想我会把钱花在一头会变人的驴子身上了！”
说完，他头也不回地朝别的驴子走去。
3.外国童话故事：聪明的地主
在这个村子里，住着一个真正聪明的小伙子。一天，聪明的小伙子对他哥哥说：“我要给那个坏蛋一个教训。”说着，就转身向地主家走去。
“老爷，请求您让我干些活。”
“好呀！”地主说，“可你要知道，干活必须又快又好，不许偷懒，不许讲话。”
“我知道。”聪明的小伙子回答。
“你早饭吃过没有？”地主问。原来，巴哈马群岛那时有个规矩，工人的伙食是由主人供应的。
“还没有。”小伙子回答。
“这样吧，我给你早饭，你就在这里吃，不过要记住，只准吃饭，不许讲话。”因为巴哈马人喜欢一面吃饭，一面讲话。
吃罢早饭，小伙子站起身来，想到地里去干活。地主故意大声问道：
“这么早就下地去？难道你不想吃了午饭才走吗？”
“吃午饭？”聪明的小伙子当然明白地主的鬼计，他这是想让我从早到晚一刻不停地干活啊！但他却应道：“好啊！好啊！”
不一会儿，地主把午饭拿来了。小伙子把它吃得一干二净，然后站起身来，抹抹嘴巴往外走去。
“你哪里去？”地主又问道，“你不吃了晚饭再去吗？”
“吃晚饭？不！不！我的肚子太饱了。”小伙子随口回答。
然而，地主说：“我看啊，还是现在吃吧，今天的晚饭不太多，等你收工回来，恐怕早就吃光了。”
“既然这样，那我现在就吃吧。”小伙子说。
不一会儿，地主又把晚饭拿来了。见鬼！晚饭跟刚刚吃过的早饭、午饭一模一样，除了咖啡、牛油、面包外，什么新鲜东西都没有。照理说，小伙子是根本无法吃得下去的。可说来奇怪，小伙子却吃得津津有味！
“好！好！今天的早饭午饭和晚饭都吃过了，快点到地里干活去吧。记住，干活时不许讲话，不许休息，月亮出来才能收工，明白吗？”地主好笑着说。
聪明的小伙子呢？他坐着没起身，只是张开嘴巴，哈哈大笑，“我现在要睡觉了，地里不去了。”
地主听了，大吃一惊，叫道：“你要睡觉，不去干活了？我请你来难道就是白吃饭的吗？”
小伙子平静地答道：“你别生气，老爷。吃了晚饭，天不就黑了吗？月亮不就出来了吗？我不就可以休息了吗？再见！我的老爷。”说完，他头也不回地向外走去。
自以为聪明的地主气坏了。他呆呆地站在门口，一动也不动，半天也没说出话来。
4.外国童话故事：懒鬼和妻子
古时候，在一个名叫哈马顿的城市里，住青一对年青的夫妇，妻子很勤快，从早忙到晚，里里外外一把手。而丈大呢？却懒得出奇，成天躺着，连动也不想动。夫妇俩为了家务活常常吵个不休。
这一天，可怜的妻子正忙得不可开交之时，忽然发现刚刚起床的丈夫又呆呆地坐在门前的青石板上了，她气得要命：“喂，你这样愣愣地望着天空，难道就不觉得难为情吗？”
丈夫没好气地回答：“你管得着吗？我从父亲那儿继承了一大群羊，我已全部送给了牧羊人，他每天给我送鲜奶、奶酪，难道我还要做事吗？至于你，”他顿了顿，又说，“你是我的妻子，就得洗衣烧饭，”说完，他又叉起双手望起天空来。
“懒鬼！”妻子再也忍不住地嚷了起来，“我可以做家务，可给小牛喝水是男人的事，我再也不干了，以后就你干！”
于是，他俩喋喋不休地争吵了起来，最后，终于达成了一个协议：从第二天起，谁也不许讲话，要是谁先讲了话，每天就由谁来给小牛喝水。
第二天一清早，妻子先起床，她把活都做好了，果然一句话也没说。而丈夫呢？起床后吃罢早饭，他又呆呆地望着天空了。两人相视无语，倒也清静。
约过了一个小时，妻子见丈夫一动也不肯动，火气又慢慢升上来了，她真有点忍不住气了，可转念一想，又终于忍住了。
丈夫望着想讲又不敢讲话的妻子，脸上泛起了一丝得意。妻子实在看不下去了，就披上外套，戴上面纱，到邻居家去了。
丈夫一声不响地看着打扮得十分漂亮的妻子走了出去，心想，她这是要干什么呀！可想归想，却仍然一言不发。
丈夫哪敢开口啊，他心里思忖，说不定这乞丐就是妻子指使来试探我的呢！于是，他依然一言不发。
“奇怪！”乞丐觉得纳闷：“这人难道是哑巴？”他又向前行了个扎，仍然轻声轻气地把刚才的话说了一遍，哪知道这人还是呆呆地，一言不发。
“他一定是个傻子！”乞丐放心地走进屋里，自己动手拿了许多好吃的东西，边吃边看门前的男人，可这个懒鬼就是一声不吭。其实呀，懒鬼心里这时正在盘算：这乞丐装得倒真像，诚心想激怒我，好让我开口，我才不上当呢！天塌下来，我也绝不说话，不然我就得给小牛喝水了。
乞丐美美地吃了好半天，他还从来没有遇到过这样的好事呢！过了好久，乞丐吃饱喝足了，他抹了抹油光光的嘴，打了几个饱嗝，然后拿起懒鬼家的一个最新的口袋，又装了许多干粮，往背上一搭，便得意地扬长而去了。
可懒鬼呢？他心里还在得意呢：看我会上你的当！
过了不久，又来了个蓬头垢面的江湖理发师。他看了懒鬼一眼，轻轻地走上前来问了一声：“先生，要修面刮胡子吗？”
懒鬼没有回答，理发师心想，要是他不想的话，他一定会拒绝的。于是，他便拿出剃刀，不管三七二十一，动手就剃了起来。
懒鬼刚想张口，不对呀，这肯定又是我老婆串通来诱我上当的，我绝不能开口！
理发师痛痛快快地剃了头，又刮好了胡子，然后把工具收拾好，问懒鬼要钱。
可懒鬼没有回答，理发师一连问了他几声，可就是没有回答。理发师恼火了：“喂！你想赖帐吗？快拿钱来！
可懒鬼仍旧不说话，理发师气极了，他索性摁住懒鬼的头，重新拿出工具，唰、唰、唰，三下五除二，将懒鬼的头发剪成一条鸡尾巴形状，并且用剃刀把他的脸修成了溜光溜光的女人脸，这才骂骂咧咧地走开了。
可懒鬼仍然什么也没说，他只要先不开口，不用给小牛喝水，什么都不要紧。
又过了一会儿，一位卖化妆品的老妇人走了过来，她看到被弄成女人脸的懒鬼坐在那里，便走上前来说道：“高贵的女士，您为什么连面纱也不戴，头发又剪得这么短呀？怪难看的，来，我给您戴上一顶美丽的假发。”说完，老妇人自作主张地给懒鬼打扮了起来：她先给懒鬼抹了口红，涂了眼影面霜，又给懒鬼戴上一顶珠光宝气的假发，然后自得其乐地欣赏起自己的杰作来。
而懒鬼呢！他怕这老妇人又是妻子派来的密探，因此还是一言不发地望着天空。
一切都完了以后，老妇人向他要钱，可他什么也没回答，乖巧的老妇人伸手挖空了懒鬼的口袋，满意地离去了。
天渐渐暗了下来，打扮得妖形怪状的懒鬼依然仰面朝天，一言不发。
突然，墙角处溜出一个黑影，转眼就到了懒鬼的眼前。懒鬼吓了一跳，刚想张口，一想不对，连忙屏住声息，一声也不吭，他以为还是他妻子派来试探他的呢！原来啊，这黑影是一个小偷，这小偷看到这个女人见他进来一声也不吭，以为是害怕了，索性放大胆子，迈步跨进了屋内。他在屋子里到处乱翻，把所有值钱的东西全部装进预先准备好的口袋里。到后来只要是能带的，不管什么东西，他都塞进口袋，然后就扬长而去了。
天完全黑了下来，懒鬼有些急了，他的肚子咕噜咕噜地叫了起来。突然，只听见“砰”的一声，隔壁牛棚倒塌了，一条小牛窜了出来。原来，一天没吃没喝的小牛又饿又渴，再也忍不住了，终于撞倒了牛棚，冲了出来。
懒鬼见小牛冲了出来，心想，这肯定又是妻子搞的鬼，他决定还是一声不吭，反正已经坚持到现在了。一不做，二不休，随他去！
就在此时，妻子在邻家的窗前突然发现了发狂似的小牛，她连忙冲了出来，用力抓住小牛鼻子上套着的缰绳，小牛便乖乖地站了下来。妻子牵着小牛回了家。她远远看见家门口坐着一个女人，她很纳闷：“这是谁呀？我怎么不认识呀！她怎么到咱家来啦？莫非懒鬼他……”她越想越不对劲，连忙三步并作两步走近那个女人。
她生气地问道：“喂，你是哪家的，一个人呆在这儿干么？”
懒鬼一听到妻子开口了，高兴地一下就跳了起来：“哈哈！你输了！”
他伸手把头上的'假发拿了下来：嘴里开心地大叫：“哈哈！快给小牛喝水去！”
妻子这才发现眼前的怪物竟然是她的丈夫，她奇怪极了：
“你怎么会弄成这样的？”等妻子走进屋内一看，她差点没昏过去。家里的东西全给偷光了，地上乱七八糟，一塌糊涂。她再也受不了，大声喊了起来：“你这个懒鬼，难道死了吗？家里的东西都给偷光了，天哪，这可怎么办啊！”
懒鬼得意地笑了起来：“别装了，你以为我不知道啊！告诉你，我才不会上当呢！”
妻子一听，这才恍然大悟：原来懒鬼是为了怕做事而不管不问的呀。她气得什么似的，拿起了自己的东西，牵着小牛，一阵风似地走了出去。
懒鬼的妻子走啊、走啊，走了很久很久。一天晚上，她来到一群孩子中间。
“孩子们，你们有谁看见过一个背着大布袋的人走过去吗？”她问道。
“有的、有的，”孩子们七嘴八舌地告诉他说。“半个小时之前，那个人刚从这儿走过，唔，是朝这走的。”
她谢过孩子们，朝着孩子们指点的方向，朝前走去。
果然，没走多远，她就看见一个蓬头垢面的家伙正背着一只大布袋，往前走着。那人走得很慢，大概是布袋太重了。懒鬼的妻子一见，心中已经明白了八九分，于是她便快步赶了上去。
“女士，您往哪里去啊？”那人一见旁边来了个女人，就笑嘻嘻地问了起来。
“我要赶回家去。”懒鬼的妻子低声答道。
“怎么您一个人走啊？”那家伙问。
“我爸爸妈妈年纪大了，不能陪伴我，我经常独自一人外出的。”
“啊！那您丈夫呢？”
“丈夫？我还没结婚呢！”懒鬼的妻子故意羞答答地回答道。
小偷见这女子长得很漂亮，说起话又很动人，不禁想入非非了，他献媚似地说：“那我陪你走你愿意吗？”
懒鬼的妻子甜甜地笑了一下：“那多不好意思呀！”
于是，他们俩便一起继续向前走去。一路上俩人有说有笑，十分亲热。
走了没多久，小偷向懒鬼的妻子求婚，她一口就答应了。小偷喜出望外，得意极了。他们决定到沙漠边缘的城市去举行婚礼。
天黑了，他们来到了一座城市。他们找到一位长老，长老答应第二天就为他们举行婚礼。
夜深了，小偷在长老为他们准备的客房外间的地板上睡了下来，很快他就睡着了。这时，懒鬼的妻子悄悄走到小偷一路上扛着的大布袋旁，解开布袋，发现家里失去的东西都在里面。她高兴极了。只见她把小偷和长老的鞋子都拿到外面，然后轻轻打开门，吃力地把布袋放在小牛背上，赶着小牛就往家里奔。
天亮了，小偷发现东西全没了，那个女人也不见了，才知道自己上了当。
他自嘲地自言自语道：“唉！偷来的东西总归是别人的，就让它去吧！”
“我回来了，我回来了！”懒鬼的妻子一进家门就兴奋地叫了起来。可连人影都没见。她找到后院一看，哈！她呆住了：四周打扫得干干净净，一排排洗好的衣服正晾在窗边。那位懒鬼丈夫正在卖力地劈着木柴，在为冬天取暖做准备呢！懒鬼妻子高兴极了，她望着她的丈夫，幸福地笑了。
她拉着丈夫的手，柔声说道：“我该给小牛喂水了。”
丈夫的脸刷地红了，他抓住妻子的手：“这事应该我来做，我马上就去，这是我们男人应该做的事！”
从此，他们成了当地最幸福的一对夫妻。
5.外国童话故事：两个一样的加菲猫
从前有一个住着豪华城堡里的王子，名叫做加菲猫，还有一个住着很大别墅的加菲猫。
还有一只小狗欧迪，有一次加菲猫的伙伴欧迪生病了，主人带着欧迪去宠物医院看病，可是加菲猫很想去，主人没有办法只好带着它们一起去宠物医院，到了医院主人让加菲猫在外面等着，加菲猫不耐烦了，就自己跑到游乐场去玩了。
城堡里有一个男人，很不喜欢王子加菲猫，所以他在想怎么才能把这只小猫赶出城堡他第一次是拿着王子加菲猫最喜欢的靠垫，给自己家的狗闻了闻，让它咬死加菲猫。到了城堡有一只小老鼠，拿了一条裤子，让狗闻一闻，最后不但没有咬伤王子，反而还把自己的主人裤子咬了很大地一个洞，第二次他把王子放在一个框子里扔到了小河里，王子随着小河流到了下水道里。
王子的管家和加菲猫的主人，正急着到处找它们加菲猫的主人找到了从脏兮兮的下水道里爬出来的王子，便把它带回去，洗了个香喷喷的热水澡，王子的管家找到了正在悠闲散步的加菲猫，便把它抱上了自己的车;回到了城堡，厨师给加菲猫做了披萨，可是它一点都不喜欢吃!加菲猫的主人，也给王子做了平日里最爱吃的千层面，王子还算爱吃，加菲猫王子走在路上恰好碰见了加菲猫，它们俩的主人现在才知道自己抱错猫了，最后他们把猫还给了对方，俩个加菲猫在自己家里过上了幸福快乐的生活。