美国CDC公共卫生热线《狂犬病》咨询模板（中文）
1、蝙蝠会患狂犬病么？
关键词：患狂犬病的，百分比，传染，实验室检测，接触
蝙蝠属于哺乳动物（温血动物）并且可以得狂犬病，但绝大多
数蝙蝠没有狂犬病。
要确定蝙蝠是否患有狂犬病，不能只看外表，唯一能够确认的
办法是进行实验室检测。
人们要减少感染狂犬病的风险，最好从不去接触蝙蝠。
背景资料：
如果咨询者不确定是否接触过蝙蝠，请提供其如下标题为“可
能接触了蝙蝠”的信息。如果咨询者确定没有人或宠物接触过蝙蝠，
请提供其如下标题为“没有接触蝙蝠”的信息。
可能接触了蝙蝠
如果你在家里看见了蝙蝠，不确定是否有家人或宠物接触过这
只蝙蝠，你应当远离这只蝙蝠，并联系动物管理中心寻求帮助。
接触蝙蝠可以包括：
有可能是蝙蝠咬伤或抓痕；正在睡觉的人醒来后发现房间里有
蝙蝠；在无人照看的儿童、智力缺陷的人或醉酒的人所在的房间里发
现了蝙蝠。
如果身边得不到专业的帮助，你需要自己捕获蝙蝠。一旦你抓住了蝙
病的检测。
1
没有接触蝙蝠
如果你在家里看到了蝙蝠，你可以确定没有人或宠物接触过这
只蝙蝠，应将蝙蝠关在房间内，你可以关闭通向这个房间的所有的门
和窗。蝙蝠很有可能想尽快逃离，如果蝙蝠还没有自己离开并仍在房
并将其带到远离人们和宠物的地方。
怎样安全捕捉蝙蝠：
要安全捉住蝙蝠，首先应准备好以下工具：需要立刻带上的皮
革手套，一个小盒子或咖啡罐，一张硬纸板，一些绳子
当蝙蝠着地时，慢慢靠近它，把小盒子或咖啡罐扣盖在蝙蝠上，
然后滑动置于盒子或咖啡罐下面的硬纸板可以圈闭里面的蝙蝠，最后
用绳子将盒子与硬纸板捆绑。
2、什么是狂犬病？
关键词：定义，描述，患狂犬病的，传播，传递，病毒，种类，
宠物
狂犬病是一种影响哺乳动物（温血动物）的病毒性疾病，最常
见的传播是被感染病毒的动物咬伤。每年报告给疾控中心的大多数狂
犬病例发生在野生动物，如：浣熊，臭鼬，蝙蝠和狐狸等。
狂犬病也可能发生在家养动物，如：猫、狗和牛等，但这些动
物狂犬病的例数在报道狂犬病例数中所占比例不到10%。
狂犬病毒会影响中枢神经系统（脑和脊髓），如果不进行治疗会
引发脑病，然后导致死亡。
2
必须回复：
如果你已经被动物咬伤，用肥皂水冲洗伤口至少15分钟，然后
尽快去看医生。
3、人们是怎样感染狂犬病的？
关键词：传播，途径，咬，舔，角膜移植，宠物园，鸟粪
人们通常是因为被患狂犬病的动物咬伤而感染狂犬病，除了动物
咬伤以外，极少发生其他途径导致人感染狂犬病。但如果是开放的伤
口或粘膜（如口腔，眼）接触了狂犬病动物的唾液、神经组织或脑组
织，也可能感染狂犬病。
你也可能因为抓伤感染狂犬病，如：猫在抓伤你之前舔了它的爪
子。
抚摸动物不会感染狂犬病。被感染狂犬病的臭鼬喷射到唾沫，或
接触到感染狂犬病动物的尿液、粪便和血液，都不会感染狂犬病。
如果你已经被动物咬伤，先用肥皂水冲洗伤口至少15分钟，然
后尽快去看医生。
大多数的狂犬病例会有两种暴露情况，咬伤暴露和非咬伤暴露。
咬伤暴露的意思是，一个人被动物咬了并且咬破了皮肤，这个人
有可能发生了狂犬病暴露。非咬伤暴露的意思是，一个人有可能发生
了狂犬病暴露，但除外动物咬伤皮肤的因素。
非咬伤暴露发生在开放的伤口或粘膜（如口腔，眼）或者抓伤的
3
伤口接触了狂犬病感染的材料，如：狂犬病动物的唾液、脑组织或神
经组织。
4.除了动物咬伤，还有其他的途径可能感染狂犬病吗？
关键词：传染，开放性损伤，鸟粪，传播，污染的空气，宠物