1.重中之重:唐林家的小狗们过得如何?
2.巡演、路易丝、fanprojects
3.探索发现:神秘数字28
4.世界巡演进行时:摇滚巨星在巡演大巴里做些什么?
5.人物:吉尼斯世界纪录持有者LouisTomlinson
6.抢先看:二专LT2
7.在现场:沉浸式体验LTWT
8.(almost)73QuestionswithLouisW.Tomlinson|Lougue
9.路总寄语
PartⅠ唐林家的狗儿子
Smallzy:老伙计路易唐林,最近怎么样?开门见山地说一句:我们认识已经11年啦。为你12年来的一切成就骄傲,恭喜你!12年,多么精彩的一段旅程。
Louis:确实挺疯狂的。
Smallzy:在开始正式的采访之前,我先问一个最紧迫的问题:唐林家的小狗,长子Clifford、次子Bruce近来可好
Louis:狗狗们过得好极了。
myworldtour,myworldclass
Smallzy:恭喜你的演出门票售罄啦!
Louis:多谢,巡演至今都非常精彩!
Smallzy:是的,我看了你昨晚的演出,现场的路易丝太热情了。
Smallzy:我也特别喜欢你的观众!他们总是设法在演出前商量好当晚的fanprojects,至少我昨晚看的那场是这样。
Smallzy:他们到底是怎么做到的?
Louis:可能是通过社交软件来策划活动的吧,我猜的。
Smallzy:嗯,有可能。他们真厉害,齐心协力呈现这些fanprojects,比如同时举起某一句标语。
Louis:是的,或者是同时做一样的动作,效果一如既往地震撼。
PartⅢ幸运数字②⑧
Smallzy:我发现了你手指上的纹身,就不拐弯抹角了,28是什么意思?
Louis:当初我和我家乡的足球队唐卡斯特流浪者DoncasterRovers签约替补球员时,他们给了我这个号码,之后28成了我的幸运数字。
Smallzy:既然28是你的幸运数字,你会重复某件事28次来图个好兆头吗?
Louis:这倒不会,那样太费时了。
*注:
在Louis成为DoncasterRovers的28号球员之前,球队的上一位28号球衣的拥有者是DoncasterRovers的主席JohnRyan,而DoncasterRovers的现任持有者是Louis。28或许也象征John与Louis之间的传承关系。
PartⅣ宝宝巴士:老顽童(LWT)在路上
Smallzy:我应该提过你的巡演售罄了吧?五十多万张票呢,好厉害!你能和我们说说巡演途中的经历吗?这次的巡演和上一次巡演(1d时期)有什么不同?
Louis:
从1d时期开始,巡演就一直是我最喜欢做的事情。在我的个人世界巡回演出之前,我大概有7年没有巡演了。在这7年里,我一直对巡演念念不忘,也因此不懈地为实现巡演愿望而努力着。再看现在,我的个人巡演已经接近尾声,说句实话,我真为自己骄傲!巡演耗时耗力,能进行到今天可不容易。
至于演出,都是都一样精彩的,但是个人巡演与在前团巡演还是有差异的,更何况我现在成熟了不少,经历、体验肯定和以前不一样。
Smallzy:具体来说,有没有在1d巡演期间经常做的但现在不再继续的事情?或是在个人巡演过程中才开始的新活动?
Louis:更多的酒局!
Smallzy:游戏机呢?现在玩得多还是以前多?
Louis:和以前差不多吧。
Smallzy:游戏机——好发明,别抛弃,对吧?
Louis:就是就是。
Smallzy:
我知道这听起来有点疯狂,但是我们挖出来了一份来自2013年的古早物料,你在采访中向我介绍你当时的巡演日常。我给你读一下你当时的原话,等下请你告诉我你现在还能不能和以前的自己共情。
Louis:小Louis回答得挺详细的嘛。
Smallzy:当时的巡演日常和现在差别大吗?你们现在还会赶夜车吗?
Louis:巡演的前半程会连夜赶车,当时主要的交通工具是巡演巴士,所以你刚才读的我以前的描述听起来并不陌生。
Smallzy:现在还看《绝命毒师》吗?还是看其它剧了?现在在追哪部剧?
Louis:《绝命毒师》典中典,我现在在看什么来着——导演名字我忘了,是一部纪录片连续剧,关于SexPistols乐队的,你知道是哪部吗?
Smallzy:噢我知道,在Disney+放送的,我看过,当时我正好要采访剧里的人。但是我只看了第一集,因为和工作有关,一含工作性质我就没心情追完整部剧了,这剧值得看吗?
Louis:好片,还是继续往下看吧老兄。
PartⅤ吉尼斯世界纪录持有者的限定记忆
Smallzy:听说你是世界纪录的持有者?你是线上演唱会观看人数最多的solo男艺人?是吗?
Louis:是的,想想就觉得疯狂。
Smallzy:恭喜小路哥!
Louis:Fankyou,fankyou!
Smallzy:我自己从没破过世界纪录,能和我们说说破纪录之后有什么特别的活动吗?有只针对吉尼斯世界纪录持有者开放的私人俱乐部吗?吉尼斯世界纪录官方有没有给你举办晚宴?
Louis:没有啦,只有一个证书。
Smallzy:啊,真可惜。我本来还兴冲冲地想破个记录来着,但是听你一说既没有私人俱乐部,又没有晚宴,有些扫兴。
Louis:嗯嗯,世界纪录持有者也只不过比普通人多了一块牌匾。
Smallzy:好吧。你有把自己的证书正经地挂起来吗?你收到证书了吗?
Louis:我收到了,只不过还没挂起来,我有好好地摆在桌子上。
PartⅥ万众瞩目LT2
Smallzy:来聊聊新专辑吧,有什么可以透露给我的情报吗?
实话实说,和创作Walls相比,我更享受创作二专,粗略估计享受的程度,得超出首专20倍吧。
我在写首专的时候不得不承受来自各方各面的压力——倒也不是说写二专就毫无压力可言,只不过当初写Walls时,我一方面需要倾听来自不同人的建议,另一方面想要在离开1d这种级别的组合之后做一张好专辑、找到属于自己的声音,也为自己的个人事业开路,让soloLouis站得住脚。当时我思绪万千,头都要爆炸了;而在写二专的时候,我则能够更清晰地审视整张专辑的风格、走向、结果。
创作第二张专辑前,我确实有想过先在巡演中获得灵感,之后再将巡演的精彩瞬间以及得到的灵感化作创作的素材。但这并没有发生,我的巡演被迫延期了。所以,我在创作二专的时候动用了一些想象力,也正因如此,实际上的LT2与我的预期中那个在巡演结束后再创作的LT2有所不同,但是这依然是一部我为之骄傲的作品。
好问题。我觉得这是一个不断进化的过程:比如处理音乐的时候,你认为什么才是正确的决定;又比如你定义的“酷”是什么样子的。对于诸如此类的问题的理解都是在不断进化中的。
Smallzy:日期可以透露一下吗?什么时候发行?我好奇你会怎么回答这个问题。
Louis:你懂我的,老兄。我可不知道专辑发行日期,但我能告诉你:快了。
Smallzy:好机智的回答!我就喜欢这种“我自己一无所知,但是我团队里一大堆的人知道”的套路。
Louis:不是套路啦,我只不过比较神经大条。
PartⅦ巡演:"Howcoolisthis!Whatagreatlife!"
Smallzy:再次恭喜你的澳洲巡演全都卖光了!时隔多年后终于来到地球的另一边,又在这把开售罄了的巡演,这应该挺疯狂的吧。你在演出现场应该会看着人群后受触动然后有感而发吧。你会在人群中看到熟悉的面孔吗?即使我知道经历了几十场演出后,你会有点脸盲,但我猜还是会有那些从巡演刚开始就一直跟着你到处走的观众的吧。
Smallzy:这真的很疯狂!我自己不参加现场表演,但不难想象你在地球的另一边为素不相识的人们表演时,你会驻足片刻、深呼吸并发出由衷的感慨:多么壮观的场景!多么美妙的人生!
Louis:必须的!想象一下:在巡演的筹备阶段,你预订了场馆祈祷演出能卖座,而事实是真的完全售空了;之后,你会在脑中设想各种各样的现场的景象;再之后——当你身临现场时,你发现观众都棒极了……对我来说,今年体验颇丰,真的是一个好年。
PartⅧ路易丝九问路威唐
1.巡演至今,你有最喜欢的fanproject吗?是哪一个?
Louis:有的,是在拉美巡期间,在圣地亚哥(智利)的时候,他们伴随着音乐的节奏上下挥舞手电筒,每一个动作都踩点了,场面非常壮观。之后的演出里观众们把这个project延续了下去。
Smallzy:你当时有感到震惊吗?会不会想说“发生什么事了?”
Louis:那肯定的。你闭上眼唱着歌,一睁眼就看到这样的场面,感觉特别奇妙。
2.你属于习惯早起的人还是夜猫子?我觉得我已经知道答案了。
Louis:绝对的夜猫子。我在白天总有点神志不清的,说实话现在就有点早晨的感觉。
Smallzy:现在不是早上啦!
3.没有定闹钟的情况下,你会睡到几点自然醒?
Louis:巡演期间吗?
Smallzy:不是,就日常生活中。
Louis:嗷,生活里啊。(此处语气超可爱,不听可惜)估计得大中午吧。
Smallzy:好习惯,不要轻易改变。
Louis:巡演的时候可能会起得更晚。
Smallzy:别瞎调整作息了。开完演唱会你那么亢奋,凌晨两点睡觉怎么啦?!
Louis:就是就是!
Smallzy:不过如果再熬晚点,比如三点、四点睡,那还是得注意养精蓄锐。
4.对比Walls和LT2,哪一张的创作过程更困难?
首专吧,就像我刚才说的那样,写这张专辑的时候我还处于“找自己”的探索阶段,我那会儿更像是在创作我觉得别人想要的,而不是我自己想要做的。我不会形容LT2的创作过程为“简单”,但二专的创作阶段自始至终都显得更清晰、有条理。
5.你现在还在探索soloLouis的定位吗?你是对自己有明确的定位、知道自己想要什么,还是倾向于取悦听众、给予人们你觉得他们会喜欢的作品?还是说更中庸些、两者兼有?
6.最喜欢的炸鸡块蘸酱
Louis:好宏大的问题。炸鸡块的话我选烧烤酱,不过任何酱料都被brownsauce秒杀,澳洲有brownsauce么?
Smallzy:澳洲不怎么吃brownsauce,超市可以买到,但是归根到底还是属于小众口味。
Louis:你尝过brownsauce吗?
Smallzy:小时候被逼着吃过,这种程度也算是吃过吧。
Louis:好吧,你该试试看,和培根三明治一起吃,正!
Smallzy:这么好吃?在澳洲的话,我们吃鸡块一般蘸酸甜酱,让你团队的人也给你整点尝尝看。
7.最近在听什么音乐?
Louis:TheSnuts,他们给我的悉尼站暖场。很喜欢他们最近的一张专辑,而且他们近期又要发新专了。我算得上他们的老粉,一群好小伙、一个好乐队!
8.Smallzy:叁陆玖③⑥⑨ⅢⅥⅨ是什么意思?我连这个题目都看不懂。
Louis:我就不说。呵呵哼哼哼呵呵呵哼~
Smallzy:那好吧,369是出现在什么语境里的?
净是些我封城期间发的推文,疯疯癫癫的。我还从没解释过369的意思,当然,我也没解释的打算!
Smallzy:嗯嗯,你没解释的打算。
好吧,我就爱这种“赛博神秘男”的人设。
我刚才问你369含义的时候,你有没有想过“我知道他们想知道什么,但我就是不打算告诉他们。”
Louis:要是我也不知道369的内涵呢?他们又能把我怎样?
Smallzy:好了,louies,破案啦!这人不过是无聊了逗你们呢,而且他坏得很,坚持不懈地引诱你们挖掘369的深刻内涵。
音乐主业之外,手头确实还有其他几个项目,至于其中我能透露的嘛……
这么说吧,我目前还是专注于音乐,从二月开始我就一直在巡演,所以我近期的状态就是陶醉于音乐的海洋中并寻找我自己(的作品)的位置。
AMASSIVE,MASSIVEFANKYOUforcontinue(ing)tosupport.It’sbeenalongtime.Theshowsare(amazing).
It’snotthatididn’thaveexpected--youexpectedtheyweregonnabeamazing,
buttheypastmyexpectations.
ThankYou!!"
听写、翻译、整理:Ug0
校对:Xy
LTCN原创,转载请标明出处。
听写原文如下:
(能力有限,如有不当,请予指正。)
S:GoodoldLT.Howru,sir
LT:Goodtoseeyou.I’malright,-owru
S:iwanttogivemesomethingstraightoffthebat.About11yearsago,wefirstmet.
LT:that’sfockinmad.That’scrazy.12years(ago)today,theband(1d)gotformed,actually.
S:Thereyougo.Reallysoitwasayearlatetotheparty.It’sokay.preproductionandstuff.I’lltakethecreditthen
LT:thefirstalbumwasshitanyway
S:11years,man.Congratsoneverything,dude.Whatawildride!
LT:it’sbeencrazy
S:Isawyourshowlastnight,butbeforewecheckonthetour,(here’s)aquickcheckonthedogs.howarethedogs,cliff&Bruce
LT:thedogsaregood,man.dogsarereallygood.
S:honestly,I’mherejustforthedogs.
LT:fairenough.
S:yougotspoodles,rightcockapooswhatdoyoucallthem
LT:wotdyoucallthemnow…It’salabradoodle.andagoldendoodle.they’resickdogs
S:aren’ttheysick
LT:haveyougotdogs
S:spoodleoracokapoo.youcallitacockapoo.
LT:nice
S:she’salittletinyonethough.Thepoosareeasiertopickup.that’sfirst-wordproblem,right
S:congratsonthesold-outworldtour
LT:Fankyouverymuch,man.it’sbeenincredible.
S:Really.Isawtheshowlastnight.Thefanswerejustwild.
LT:Yeah,it’sbeenincredible,man.I’vehad2years,obviously,duringcovid.Idid2showsandthenallgotcanceledbecauseofcovid.Ihad2yearstospeculateandwonderwhatitmightfeellike.Andactually,havingthose2showsbeforehand…itgavemealittletasteofwhatwastocome.I’veabsolutelylovedthem.Everywhere,I’vebeensoblessed.EverywhereI’vebeen,thecrowdshavebeenincredible.SoIcan’tcomplain.
S:Idolovethefans.atleasttheshowlastnight,like,somehow,theytalkedtoeachotherbeforehandtoarrangesomemoments
LT:it’smad*2
S:howdoesthathappendoyouknow…idon’tknowifyouknowhowthathappens
LT:iassumejustontwitter
S:Maybe.Theyjustarrangestuffstohappen,andit’scrazy.It’salwayslike,takeitbackalittlebit,whenyou’reonstage,andthey’veallworkedtogethertoholdsimultaneouslythesamesigns
LT:yeah.ordothesimilarthings,e.g.:thelights.it’salwaysimpressive—stuffslikethat.Alwaysgotothenthdegree.
S:What’sitlike—gettingontheroad,playingshows,lookingoutandthat.I’mtalkingabout28inasecond,becauseijustspottedthattattoo
S:well,actually.let’sgetstraighttothequestion.what’s28allabout
LT:itwasthenumberigotassignedwhenigotsignedonforDoncasterRovers’reserves.Melocalfootballteam.
S:thereyougo.causeisawyouonstagelastnight.
LT:it’sbecomemeluckynumber.
S:Luckynumber.28cars,28…doesanythingelsedowiththenumber28orjusttheluckynumber28
LT:justluckynumberto28
S:youdon’tdothingsin28’snow
LT:no,itwouldtakealongfockintime
S:itwouldtakealotoftime
S:how’sthetourgoingobviouslyisaiditwassoldout,likeahalfamillionticketsworldwidewhichiscrazy
LT:Yeah
S:(What’sitbeen)liketobeontheroad,thistimevslasttime
LT:itwasalwaysmefavoritestufftodointheband(1d)—tour.Actually,beforethetour,ithasbeen7years,ifink,sinceI’vebeenontheroad.It’ssomethingI’vebeenmissedandI’vebeenworkingtowards,tobefair.Nowwe’regettingtothetailendofthetour,andijustfeeldeadproud.Man,ittookalotofworktogetthere.Theshowshavebeenamazing.
itisaslightlydifferentexperience,obviously—touringwiththebandvstouringonyourown.Also,iamabitoldernowanyway.theexperienceisalwaysgonnabealilbitdifferent.
S:what’smoreorwhat’slessof
LT:lotsmoredrinking
S:lessplaystationormoreplaystation
LT:probablysame,tobefair.
S:whygiveupthegoodthings
LT:Yeah,exactly,absolutely.
S:thisiswild.butwedugoutanoldinterviewwherewespokebackin2013,whereweweretalkingaboutwhatadayforyouwhenyouwereontourlookedlike.Justtellmehowmuchyoucanrelatetothisnow.Thisisyourquote.Thisisbasicallywhatyousaidtome:
“welltodaywebasicallydrovethroughthenight,hadam&g,asoundcheckandnowI’mheretalkingtoyou.Tonight,I’lldoashowandthenflysomewhereelse.I’vestartedwatchingBreakingBad.ialsowatchingmovies,playplaystation,orsitandchat,theold-fashionedway.”
LT:that’sanincrediblyelaborateanswer,isn’tit
S:howmuchofthatislikeitnowdoyoudrivethroughthenightsstill
LT:Well,firsthalfofthetour,wewereontourbus,soyeah,icanstillrelatetomostofthat.
S:BreakingBadorwemoveontoanotheronewhatareyouwatchingnow
LT:obviouslyI’veseenthat.adecentone.wotamiwatchingnow…Ohhaveyouseenthedocumentary—no,thedocu-series…what’sthatdirectorcalledontheSexPistols.
S:oh-,ontheDisney+iwatchedthefirstepisode.causeididaninterviewwiththeguys,someoneinthe
LT:it’sgood
S:it’sjustlikeitgotwork-yandiwaslike“I’llpassontherestofit.”isitgood,though
LT:yeah,it’sreallygood,man.Youshouldwatchit.
S:didiseeaworldrecordforbreakingarecordforthemostlive-streamedconcertbyasoloartist
LT:yeahidid.it’sprettycool
S:congratulations
LT:fankyou,fankyou
S:whathappenswhenyougetaworldrecordidon’thaveaworldrecord,soidon’tknow.isthereaclub
LT:justaplaque.
S:isthereadinner
LT:nodinner.no,noneofthem.
S:Wow,thisisamissofopportunity.
LT:umm~um.
S:See,iwastemptedtobreakaworldrecord,butnowthere’snodinnerandnosecreteclub
LT:youjustgetaplaque
S:Youjustgetaplaque…Ok.HaveyouhungitupanywhereHaveyougotityet
LT:ihavegottenit.it’snotquitebeen-ungup,butit’sproppedonatable.
S:sure,okay.
S:let’stalkaboutthenewalbum.whatcanyoutellme
L:theprocessI’veenjoyed20timesmorethanthefirstalbum,tobefair,andithinkbecause…there’sstillpressure,obviously,formetodeliveragoodrecord,butthereweresomanydifferentopinionsonthefirstalbum,andmetryingtofindmyfeetcomingoutofabandthesizeof1d.Therewasjustsomuchgoingoninmehead.IfeellikeI’vebeenabletolookatthisrecordwithabitmoreclarity.IdidimaginethatIwouldbeontheroadforayear,andhaveallthoseamazingexperiencestodrawfromwheniwaswriting.Butobviouslythatdidnothappenbecauseofcovid,sotherewasanelementofimagination,andisupposethisisprobablyadifferentalbumthaniwould’vereleased,hadIbeenontour.Butit’ssomethingI’mreally,reallyproudof.
S:Withinyou,doyounoticechangesasyougetolderinthealbum-makingprocess.Thingsthatusedtomattermatterlessormattermore.Orwhenyouareinthat“finetuning”moment.tellmeaboutthat
LT:It’sagoodquestion.ithinkit’sconstantlyevolving.Youropiniononwhatyouthinkistherightthingtodo,musically,orwhatyouthinkiscoolorwhatever.That’saconstantevolvingidea.Yeah,definitely.
S:Nice!adateanytimewhatareyougoingtotellme
LT:Youknowme,lad.Iactuallydon’tknowthedate,tobefair.Butit’scomingsoon.
S:Thisisfantastic!Ilovethatit’syoursandyou’relike“Idon’tknow.There’sateamofpeoplethatknow.”
LT:No,it’snotlikethat,man.I’mjustunorganisedasfock.
S:Iwasatthereattheshowlastnight.Youdidthissold-outshowsaroundthecountry,socongratsonthat.Isitwildcomingbacktotheothersideoftheworldafterthetimethatithasbeensinceyouwerelasthere,andtosellthoseshowsoutAnddoyoulookoutatthecrowdandsitimean…iguessyes.Butdoyourecognizepeopleyou’veplayedsomanyshows.peopledoallgenuinelylookalittlebitthesameafterseeingsomanythousandsofpeopleinyourtime,buttherewouldbepeopleupthefrontwho’vebeenthereeveryshow,everyday,sincetheverybeginning.
LT:yeah,therearedefinitelyfamiliarfacesthatyousee.Andintermsofbeing-ereinAustralia,asaladfromEngland,thisisalongwayaway.sobeabletocomeasfarasthisanddothosesold-outshows,andhavethecrowdsbeingasamazingastheyare.It’samazing.Ionlystarteddoingthishalf-waythroughthetour,butI’vestartedjusttryingtojusttakeamomentduringtheshow,causeit’sjustsoeasyjusttogotoshowtoshowtoshow,andjustalmostletthempassyouby.Andthat’sexactlythekindofthingi’lllookoutandithink“I’minSydney.It’scrazy.”
S:it’ssick,right
LT:yeah,it’samazing.
S:playingintopeoplethatyoudon’tknowaroundtheothersideoftheworld.Forsomeonewhodoesn’tplayshows,iimagine,youknow,whenyoustopandtakeabreath,youjustgo“Howcoolisthis!Whatagreatlife!”
LT:Yeah,definitely.Andthosefeelingsofcomingonstages,youputthetourontosale,andyoucrossyourfingersthatitdoes,anditsellsout,andthenyou’rewonderingwhattheshow’sgonnabelike,andyougetthereandthecrowdsareamazing.it’sjustbeenareallygoodyearforme.
S:nice
S:iputthecallout.isaidyouwouldbeontheshowanddothecohostthingandfanssentmequestions.sowearegonnarollthemthrough.So,let’sgo:
1.whichfanprojecthasbeenyourfavoritesofarontourDoyouhaveone
LT:Yeah,somewhereinSouthAmerica…Santiago.theycarriedondoingthat,tobefair,throughout,butthis(Santiago)waslikethemost()scene.Andbasicallytheyjustmovetheirlightsupanddownbutintimeofthesong.it’sreallycaptivating.
S:doyoujustgo“whatthehellishappening”
LT:wellsometimesyougetyoureyesclosed.youaresinging,andy’knowwotimean,whenyouopen,andjustseeshitlikethat.It’samazing.
2.Areyouamorningpersonoranightpersonithinkiknowtheanswerofthisone.
LT:Anightperson,man.notverygoodinthemorning.itfeelslikemorningnow,tobefair.
S:it’snot.it’sdefinitelynot.
3.Ifyoudon’thavetogetup,whattimeareyougettingupnoalarm,natuallywhenyourbodyjustwakesyouup,whattime
LT:Ontour
S:No,justinlife.
LT:oh,life.[puff]maybemidday.
S:That’sgood.Don’tchange.
LT:evenlaterontour
S:Youwouldn’tchange.you’dbeonahighbuzzingaftertheshow.2o’clockisacceptable.
LT:DEFINITELY!
S:3or4Youmaybeneedtostartlookingatyourself.
4.comparethewritingprocessofbothalbums,andwhichonedoyouthinkwasmoredifficulttowrite
LT:I’dsaythefirstalbumwashardertowrite,justbecause,asisaidbefore,iwasfindingmyfeet.Iwasprobablydoingmoreofwhatithoughtpeoplehadexpectedof,asopposedtofollowingmyheartanddoingwhatiluv.Soiwouldn’tsayit’san“easier”albumtowritethissecondone,butit’ssomethingthatimaybehadabetterunderstandingof,fromthestartoftheprocess.
5.Doyoudefineyourselfasthe(a)soloartist.doesthatprocessgeteasier,asinknowingwhatyouwantvstryingtogivepeoplewhatyouthinktheywant,orbattlingbetweenthetwo
LT:Formepersonally,ican’trememberwhatspecificmomentitwas,buti’vegonepastthatwayofthinking.Andit’seasierformetodo,becauseigetsuchincrediblesupportfrommyfansdoingwhatilove.
6.yourfavoritedippingsauceforchickennuggets
LT:Thatisagreatquestion.Forchickennuggetsspecifically,i’dprobablygoBBQ.Itcan’treallybeatbrownsauce.Doyouhaveitoverhere
S:Wedon’treallyhaveabrownsauce,likeit’spopular...it’savailable.it’sniche.
LT:Haveyoutriedit
S:Yes,asachildwheniwasforcedto.thatwasabouttheextentofit
LT:Okay,youshouldtryit,man.Haveitwithabaconsandwich.Banging!
S:verygoodBecauseinAustralia,you’dprobablydosweetandsoursaucewithyourchickennuggets.Youshouldgetsomeoneinyourteamtogetyouthere.
7.Whathaveyoubeenlisteningtolately,musicwise
LT:TheSnuts,whoarecurrentlytouringwithmeontheseSydneyshows.Luvtheirlastrecord,andthey’vegotanewalbumcomingoutrelativelysoon.Justbeenratingthem,tobefair.Goodlads,greatlivebandaswell.
8.There’saquestionhere,idon’tknowwhatthismeans,butwhatdoes369mean
LT:Nottelling,ya.humhehehehehhehehehe
S:OK.wherewasthatappeared,369
LT:Justsomeweird,cryptictweetsIwasputtingoutduringlockdown,tobefair.I’veneverexplainedthemandIdon’tintendto.
S:Youdon’tintendto.
LT:Noooo,It’skindoffun,man.:>
S:yeah,that’sgreat.Ilovetheinternationalman-in-mysteryvibes.whenthatquestion369issaid,doesittakeyoubackto“ohiknowwhattheyaretalkingabout.I’mstillnotgoingtotellthem”
LT:Idon’tevenreallyknow.whataboutthat
S:Heactuallywasjustboredandheenjoyscontinuingly(continuously)makingyoubelievetherewassomethingbehindit.
9.Addsontoyourcoolmusiccareer,whatsomeoftheprojectsyouareworkingonorthemostexcitedaboutthatyoucantalkabout
LT:there’reacoupleofthingsonthere…butthoseicantalkaboutrightnow…Tobehonest,it’sallbeenmusic,man.I’vebeenontourfromFebruarytillnow…I’vebeenjusttryingtoimmersemyselftothemusicandfindmyfeet.
AmessagetotheAussiefans&theglobalfans.
LT:AMASSIVEMASSIVEFANKYOUforcontinue(ing)tosupport.It’sbeenalongtime.Theshowsare,it’snotthatididn’thaveexpected,youexpectedtheyweregonnabeamazing,buttheypastmyexpectations.ThankYou!