一、为进一步向海外中国同胞提供更加便捷的领事服务,实现“掌上办”、“零跑腿”,根据国内统一部署,中国驻宿务总领馆将于2021年8月31日(周二)正式启用APP“护照旅行证”在线办理功能。
二、目前,驻宿务总领馆仅接受居住在总领馆领区(维萨亚群岛)内的中国公民(须在菲律宾境内)通过“中国领事”APP提交的有关申请。考虑到办理速度,建议申请人就近选择使领馆提交申请,请勿向同一使领馆或不同使领馆重复提交申请。严禁人在国内(或第三国)的申请人向我馆申请,一经发现我馆将通报国内公安机关进行严肃处理。
三、总领馆能够通过APP在线受理的护照/旅行证办理范围包括:
(一)新生儿出生后首次办理护照或旅行证;
(二)普通护照过期、有效期不足1年、签证页即将用完或持照人容貌变化较大;
(三)旅行证过期或有效期不足半年;
(四)护照或旅行证遗失、被盗或损毁;
(五)普通护照办理加注。
四、以下情形暂不通过APP办理证件:
七、请申请人认真阅读《驻宿务总领事馆“中国领事”APP护照、旅行证在线办理指南》,了解并掌握详细的办证程序及步骤。
驻宿务总领事馆“中国领事”APP护照、旅行证在线办理指南
一、APP下载注册
二、在线提交申请
(一)信息填报
2、根据提示要求逐步、完整、准确地填写个人基本信息。
注意事项:
*姓和名应分开两行填写,姓填在上一行、名填在下一行,请勿在上下两行重复填写姓名,姓名拼音同样分开两行填写。
*家庭成员信息虽系统中设置为“选填”,但这是核实您身份的重要信息之一,请务必将父母及配偶的信息填写完整。如无配偶,请在姓名栏填“无”;如父/母已去世,请填写父/母姓名,并在地址栏填写“已故”。
*请确保上传申请人本人最近一本护照等证件的资料页,已经加盖注销章的证件不可用于换发新证件。
*未按要求填写的申请无法通过审核,会退回要求重新提交申请,并重新排队等候审批。
4、上传证件照片(6个月内彩色免冠正面证件照,白色背景、深色衣服、五官清晰、双唇闭合、可见双耳、不戴帽饰)。此照片将印制在新护照上,须与邮寄给我馆的照片一致。建议上传专业机构拍摄的电子版证件照,不要上传低质量、低清晰度的照片,不要翻拍纸质照片上传。
5、上传附加办证材料:
①现持护照/旅行证带照片的资料页,加注页。
②购买申请当日的当地报纸,并上传和报纸的合照(以证明本人确实在菲律宾)
③居住地址证明(包括但不限于水、电、煤气缴费单、银行月结单等)。
④在菲律宾有效签证或居留许可的照片(如有,补发护照则必须提供)
⑤如系护照/旅行证遗失、损毁申请补发,除①、②、③和④之外,还须上传:
到当地警局报警后,获取的护照/旅行证遗失报警单
工作证明文件
经签署的“护照遗失报告书”(见附件1)。
⑥申请人如未满16周岁,申请换发护照/旅行证的,有关操作应由其父母一方或法定监护人协助。除①、②、③和④之外,还须上传:
父母一方或法定监护人的护照资料页照片、在菲律宾有效签证或居留许可;
证明法定监护关系的材料(如出生证明、户口簿、离婚判决书)等;
购买申请当日的当地报纸,父母一方与孩子及报纸合照
⑦申请人为新生儿申请首次颁发护照/旅行证的,
A:如父母双方均为中国公民,须上传:
父母双方的护照资料页照片、在菲律宾有效签证或居留许可;
父母结婚证(在国内结婚的提供民政局出具的结婚证,在菲律宾结婚的需提供由菲律宾国家统计署PSA颁发的结婚证明及收费收据),非婚生儿童可不提供;
菲律宾国家统计署(PSA)出具的儿童出生证原件及收费收据;
B:如父母双方均为中国公民,但系单亲家庭的,须上传:
父母中抚养一方的护照资料页照片、在菲律宾有效签证或居留许可;
C:如父母一方为菲籍的,须上传:
父母双方的护照资料页照片,父母中中国公民一方的菲律宾有效签证或居留许可;
菲外交部(DFA)出具的新生儿未取得菲律宾护照的证明原件;
⑧如需办理护照姓名加注,除①、②、③和④之外,还须上传:
注意事项:
*为提高验证通过率,建议您在纯色背景前(如背靠白色墙壁)进行身份验证,保证脸部光线充足、均匀、无遮挡,或者您也可以尝试做眨眼、摆头等动作,将有助于提高验证成功率。
*每天每个申请订单有10次人脸识别的机会,如您的身份验证(人脸识别)失败10次,会出现“无法识别您的身份,建议到使领馆办理”的提示。建议您此时退出当前订单,第二天再重新提交订单,以便再次进行识别。如反复尝试不成功,请到使领馆现场办理。
*办理证件换发的未成年人容貌与几年前相比容易发生较大变化。未成年人如3次尝试身份认证(人脸识别)仍不成功,请到使领馆现场办理。。
(三)选择递交材料和领取新证件的方式:邮寄。
(四)支付缴费:请选择线下支付(此环节无须缴费,请不要选择在线支付)。
三、等待总领馆审核
(二)面谈面审:申请人为未成年人、首次办理证件、证件丢失/损毁或身份验证(人脸识别)未通过等情形,我馆可能要求与申请人通过APP进行视频面谈。
(四)对经审核符合条件可予办理的,系统将主动推送“待制证”的通知。收到“待制证”信息后,申请人才可以缴纳费用,并邮寄材料。
四、缴纳费用
在APP上收到“待制证”信息之后,请前往最近或最方便的Metrobank银行,获取付款单(绿色表格),并填写如下信息:
CompanyName公司名:ConsulateGeneralPRCinCebu(中国驻宿务总领馆)
SubscriberName订户名称:(Applicant’sName申请人姓名)
SubscriberNumber订户编号:(PickupFormNumber中国领事APP生成的订单号码)
ModeofPayment付款方式:Cashonly现金
AmountofPayment付款金额:PHP比索950
将付款单和现金交给Metrobank柜员,柜员会给您缴款单。如有多名申请人,请不要合并付款,每个订单应单独付费。缴费凭证原件请妥善保管,并随同办证材料一并邮寄到总领馆,请切勿寄送现金。
请注意不要误将款项付至中国驻菲律宾大使馆,否则请自行联系中国驻菲律宾大使馆进行退款事宜!
*请选择“现金交易”(CashOnly)方式直接将费用存入我馆账户,我馆暂不接受银行转账、支票付款、在线支付等缴费方式,以免因手续费问题导致实际上多缴或少缴费用。
*银行缴费时请务必填写申请人姓名和中国领事APP生成的订单号码,否则我馆将无法核实缴费人信息。
*我馆办理普通护照和旅行证收费标准一律为950比索。请务必严格按标准缴费,对于多缴或少缴办证费用的,我馆将予退件。
中国护照、旅行证规费
护照业务种类
费用(菲律宾比索)
普通护照颁发、换发、补发
950
普通护照加注
0
旅行证颁发、换发
公务护照、公务普通护照换发、补发
五、邮寄材料
在APP上收到“待制证”信息并缴费后,请将以下材料通过JRS快递邮寄至我馆:
1、带订单号的“待制证”页面截图1份:在APP“我的订单”页面中点击“待制证”状态的订单,将显示“待制证”且有订单号的页面。请截图并打印,放进信封里。
2、现持护照/旅行证原件(遗失除外)。
3、银行缴费凭证原件。
4、彩色白底证件照片(光面相纸,护照2张,旅行证3张,与APP中上传的证件照片一致)。
*请务必在APP上收到“待制证”信息之后,再进行缴费和邮寄材料。提前缴费并邮寄材料反而可能因为退款退件等导致办证周期延长。除以上材料外,如非特殊情况且应我馆联系要求,无需邮寄其他办证材料。
*我馆目前仅接受JRS快递公司邮件。烦请申请人通过该快递公司邮寄,请注意必须购买回邮信封并和申请材料一并寄送。
*如有多名申请人,请分别准备回邮信封,不要合用,以免后期处理出现混淆。
*如收件人不是申请人,请务必在收件人一栏中同时注明申请人姓名。
驻宿务总领馆邮寄收件地址:25thFloor,MandarinPlazaHotel,ArchbishopReyesAvenueCornerEscarioStreet,CebuCity6000
六、等待证件寄回
证件办妥后,我馆将新护照/旅行证连同已注销的旧护照/旅行证(遗失补发除外)等一并寄回。APP中办证进度变为“新证件已制作完毕”时,表明我馆即将寄出新证件,请注意查收。
收到新证件后,申请人有责任立即检查证件信息是否正确,确认证件信息无误。
七、其他重要注意事项
(一)以下情形将导致邮寄的材料被退件:
1、APP上尚未收到“待制证”信息就邮寄材料的;
2、未按要求寄送必须材料的,如未提供银行缴费收据、回邮信封的;
3、多缴、少缴费用的;
4、材料中夹带现金等。
(三)通过APP申办的护照不包含申请人指纹信息。无指纹信息不影响护照正常使用,持照人仅在入境中国时无法自助通关,须走人工通道。