完整修订版文言文启蒙读本翻译(杨振中上海辞书出版社)

高怀中在扬州的小东门卖鳝鱼面。他每天要杀数十条鳝鱼,有一位婢女心生怜悯,每天夜晚,偷偷从水缸里捞了两三条鳝鱼,由后窗抛入河中。这样经过了大约一年的光景。

有一天,店里发生火灾,婢女仓皇逃出,被火所灼伤。她很疲倦地躺在河边,到半夜睡著了。醒来以后,发现:不但痛苦减轻了,连灼伤的部位也好了许多。有河中的污泥堆积在伤口,而地面留下鳝鱼走过的痕迹。她才知道:是从前所放生的鳝鱼来救她。

高怀中被婢女的行为所感动,於是停止行业,拆除炉,将库存的数石活鳝鱼,全部放到河里。

2、鹦鹉灭火

有一群鹦鹉飞到一座山上,山中的禽兽都(很喜欢),互敬互爱。鹦鹉想,这里虽然感到很快乐,但是不能长久居留下去,于是便飞走了。过了好几个月以后,山中突然失火。鹦鹉远远地看到,便用自己的羽毛沾湿水,飞到山上,洒水去救火。天神见此,说道:“你虽然很有意气和气志,但又有什么用(效果)呢!”鹦鹉答道:“我虽然知道不能够把火救灭,但是我曾经住过这座山,与山上的禽兽友好相处,亲如兄弟,(山中这样着火),我不忍心看下去啊!”天神听了很感动,以示嘉奖,便把山火灭了。

3、黄香温习

汉朝时候,有个孝子黄香,是江夏地方的人。他九岁时,他的家里又很穷,于是黄香自己做着勤劳艰苦的事情,一心服侍他的父亲,尽他的子职。

到了夏天的时候,天气很热,黄香就把扇子去搧凉父亲所睡的枕席。到了冬天的时候,天气很冷,黄香就用自己身子去温暖父亲所睡被头。后来名满京城,说“天下无双,江夏黄香”。

4、犬救幼女

呈贡县村民养了一只狗.一天一位母亲上山打柴,小女跟不上,一下子落后了母亲几里.突然大雪,母亲在傍晚担柴回来的时候,女儿和狗都不见了.母亲非常惊恐,在村中来回奔走大声呼叫,始终见不到女儿.附近的村子协助找寻,还是无济于事.晚上父母伤心极了,认为女儿可能被水淹死了,可能掉进井里了,也可能被狼狗吃了,天刚刚亮,父母又请附近的村子帮助找.终于见到女孩卧在一棵树下,狗依偎在旁边,居然还没有死.这是雍正十一年十一月的事,同县的人没有不感到惊奇的。

5、陆绩怀橘

陆绩是三国时期的吴国人。他的父亲陆康,曾经担任过庐江太守,和袁术关系很好。陆绩六岁时,到九江去拜见袁术。袁术命令下人拿出许多橘子来给陆绩吃。陆绩暗地里把三个橘子装在袖子里,等到告别的时候,就向着袁术拜谢。不料这三个橘子从袖子里滚落到地上。

袁术笑着说:“陆郎呀,你来做客人,竟暗地里藏了主人的橘子,这是为什么呢?”陆绩跪在地上,回答道:“这橘子很甜,我想起带几只橘子回去给母亲吃。”袁术说:“陆郎你那么小就知道要孝敬父母,长大后必然会成才。”袁术感到十分惊奇,后来经常向别人称赞陆绩怀橘的美德。

6、孙泰

孙泰是山阳人,年轻时拜皇甫颖为师,志行品德很有古代贤人的风度。孙泰的妻子是姨母的女儿。起初是姨母年纪老了,把两个女儿托付给孙泰,说:“长女一只眼睛有毛病,你可以娶她的妹妹。”姨母去世了,孙泰娶了姨母的长女为妻。有人问他的缘故,孙泰说:“那人眼睛有毛病,除了嫁给我就嫁不出去了。”众人都佩服孙泰的义气。孙泰曾经在都市遇见一座铁灯台,把它买了下来,叫人洗刷,原来是银制品。孙泰赶忙前往归还卖主。

7、文徵明习字

文徵明临贴写《千字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来。他平生对于写字,从来也不马虎草率。有时给人回信,稍微有一点不符合心意,一定三番五次改写过它,不怕麻烦。因此,他的书法越到老年,越发精致巧妙。

8、狂泉

从前有一个国家,全国只有一眼泉水,名叫“狂泉”。全国的人都饮这水,没有不疯的;唯有国家的君主打水才可以没有疾病。全国的人既然都疯了,于是聚集在一起想办法,一起抓住国王,治疗国王的疯病,用艾叶烧熏、扎针、吃药,没有不全部用上的。国王受不了那苦,于是来到泉边,舀水喝了,他们的疯病都一样,,君臣、大人小孩,他们的疯病都一样,大家便兴高采烈。

9、智犬破案

离杭州一百里的地方,有座寺庙,香火很旺盛。一天晚上,有个盗贼翻墙进入(寺庙)。狗大叫不止,一名僧人发现了盗贼。盗贼将和尚砍倒在地上,于是就带着货物逃走了。几天后,有两个小和尚看见了尸首,非常惊讶。于是到官府告状,他的狗也去了。路上经过一个酒馆,看见5、6个酒鬼在喝酒。狗停止不再前进,僧人责怪那只狗。突然狗跳近酒馆,咬住其中的一个酒鬼不放。和尚怀疑他是盗贼,绑起来送到官府。官吏审问后,果然就是他。原来狗也很聪明。

10、雏燕

我的弟弟喜欢鸟,一心想养一只小鸟。今年春天,有燕子从南方来,每天衔泥,在我家的屋檐下筑巢,非常辛苦。不久,就可以听到啾啾的声音了,因为小燕子已经破壳而出了。一天,有一只小燕子掉在屋子里,被弟弟捡到了,他非常高兴,就把小燕子放到笼子里饲养起来。母亲知道了,说:“燕子是益鸟,吃的是害虫,它们不久就要飞到南方去度过冬天,你怎么能养的久呢?”要弟弟马上把小燕子放掉。弟弟对小燕子恋恋不舍,但是看到它的神态非常悲哀,于是弟弟就把小燕子放出笼子。小燕子飞回了燕巢,和它的家人们快快乐乐的生活在一起。

11、愚人食盐

从前有个愚蠢的人到了别人家里,主人便请他吃饭。这人觉得主人的菜淡而无味,主人听说后,便加了些盐。加盐之后,菜的味道变得鲜美,这人便想:“菜的味道鲜美,是由于加了盐,加少许一点便这样好吃,多放些岂不更好吃吗?”这人真是愚蠢到了极点,便不要菜,只吃盐。空口吃盐吃得口味败坏,结果反为盐所害。

12、笼中鹦鹉

有一个姓段的富商,养了一只鹦鹉,十分聪明,能与客人诵诗交谈,这个姓段的商人于是剪了他的两个翅膀上的羽毛,把他养在雕刻精美的笼子里面.宋神宗年号六年,姓段的商人因为出了事进了监狱.他出狱以后问鹦鹉说:"我在监狱半年,处处不自由,是何等的痛苦.你在家里有人喂养,是多么的快乐啊!"鹦鹉说:"你只在监狱里呆了半年就已经觉得痛苦不堪了.而我在这个监狱一样的笼子里呆了好多年了,又有什么快乐可言"姓段的商人听了翻然醒悟,马上就把他放了.

13、盗牛

有一个人因偷牛而被抓,他的熟人路过,便问:“因什么事被抓?”他回答说:“倒霉撞到我了!”熟人问:“晦气是怎么来的?”他说:“刚才在街上走路,看到地上有一条草绳,认为有用,就捡了起来。”熟人问:“既然这样,那么罪过为什么到了这个程度?”他又回答说:“绳那头还有一头小牛啊。”听到的人不禁十分惊讶。

THE END
1.新型冠状病毒个人防疫指南对所有年龄组都易感,老年人及有慢性病者感染后情况较严重。 儿童及婴幼儿也有发病,但儿童一般比成人症状轻。 被感染者多数为轻度到中度症状。若发热, 初期以低热为主。重症患者常出现逐渐加重的呼吸困难、浑身乏力的情况。 如有发热、乏力、腹泻加上与高度疑似患者有密切接触史,却没有流涕、鼻塞、打喷嚏等症状,临...https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404469612015124554
1.养狗的人容易得15种病名医问答关于“养狗的人容易得15种病,没有养狗的人容易得15种病”这一说法,实际上并没有确凿的科学依据...https://www.liangyiyy.com/qa/info/1605715.html
2.幼犬到家后的注意事项打疫苗最好去宠物医院打,从头到尾不要让狗狗接触到宠物医院的地板,更不要在附近的树干嗅闻(那里都是病狗的排泄物),最好连车子都不要下,让宠物医生在车里打。 (四)幼犬到家注意禁止过度互动 尤其是新手养狗,因为刚开始的兴奋好奇,特别容易把狗狗当成玩具玩耍,你玩完了我玩,我玩完了他玩,幼犬得不到充分休息,...https://mip.oh100.com/a/201704/536644.html
3.弓形虫病百问百答10.问:没有养过宠物(猫、狗)也很注意个人卫生,怎么也会感染弓形虫? 答:弓形虫病可分为急性感染和慢性感染。慢性感染的途径分垂直感染和后天获得两种。女性在怀孕期间,如果体内弓形虫有过播散,弓形虫就会穿过胎盘,感染给胎儿;另一种是通过食物感染,虽然人们每天吃的都是熟食,但食物中弓形虫并没有死(含消过毒的...https://www.toxo.com.cn/jibing/125-cn.html
4.狂犬柴犬病检查治疗方法治疗方式狂犬病从一个人传到另外一个人极为少见,患狂犬病的人类患者多数会发病身亡,在1971年有1个痊愈的病例。2004年在美国一个未诊断为狂犬病的患者过世之后捐献内脏,获得捐献的三个人因狂犬病身亡。 发病 人受感染后并非全部发病,被病犬咬伤者约15~20%发病,被病狼咬伤者约50%发病,发病与否以及潜伏期的长短与下列因素...https://m.haodf.com/neirong/wenzhang/9335.html
5.降教育知识140条降科普科普健教夏邑县中心医院铁是构成血红蛋白的重要成分,人体缺铁可引起缺铁性贫血。铁主要来源于动物的肝脏、肾、瘦肉、血,以及蛋黄、豆类、多种蔬菜等。 39、缺碘有什么危害? ①孕妇缺碘会影响胎儿的生长发育,造成智力低下或痴呆:②婴幼儿缺碘会引起发育迟缓,影响智力发育;③青春期学生及成年人缺碘会引起甲状腺肿大(大脖子病)。 https://www.xiayi.gov.cn/qsygk/wsjkly/xyxzxyy/kpjj3/jkkp3/content_30631
6.有没有人想fire的原因是接触人多了容易得感冒之类的传染病...没上班之前圈子小,接触的人不多。也很少生病。上班一年多感觉每次换季或者季节性感冒我就会中招。(很多时候源头并不是我) 尤其是康复以后,平均三个月就要感冒一次,半年以后才逐渐好转。之前差点以为自己被传染了什么严重传染病,术前四项查一下又没什么问题。 我朋友之前在家蹲了有一年多,啥毛病都没有。上班半年...https://www.douban.com/group/topic/298422762/
7.世界上有没有因为注射狂犬疫苗而得狂犬病的案例?多不多?世界上仅仅有一例抢救过来的,但是不具备推广价值。所以动物主人一定要按免疫程序定期给其他动物注射狂犬病疫苗,防止被犬咬伤。对于家养的大型犬一定要圈养、拴养,防止散养咬伤他人,人一旦被不明的犬咬伤后应立即到防疫部门进行紧急免疫。对于无主犬及野犬发现后应立即采取控制措施。https://www.da-quan.net/wa/cnte3hdc.html
8.幼儿园安全教育方案15篇活动反思:这天的`活动孩子们十分的喜欢,孩子们了解到更多的关于使用电梯的安全知识,并结合自己家里所住的楼房是不是有电梯的话题进行的讨论,孩子们说出了很多安全使用电梯的好方法,还渗透了关于礼貌礼仪方面的小知识,如:孩子们说见到爷爷奶奶上电梯怎样办见到养狗的人带着狗上电梯怎样办当人多时怎样办当遇到有人...https://www.wenshubang.com/fangan/3603621.html
9.面试智力题1.村子中有50个人,每人有一条狗。在这50条狗中有病狗(这种病不会传染)。于是人们就要找出病狗 #wiki.geekfans.com 。每个人可以观察其他的49条狗,以判断它们是否生病,只有自己的狗不能看。观察后得到的结果不 得交流,也不能通知病狗的主人。主人一旦推算出自己家的是病狗就要枪毙自己的狗,而且每个人只 ...https://blog.csdn.net/u013025421/article/details/68928091