维?财税第九期:总经理(Gesch?ftsführer)的责任和义务(上)法院任命会计师公司董事会

总经理(Geschftsführer)的责任和义务(上)

《初创公司那些事儿》第九期

1.总经理(Geschftsführer)是干什么的

CKL答:奥地利有限责任公司(GmbH)的Geschftsführer全称是handelsrechtlicherGeschftsführer,中文可意译为商法常务董事、也可以叫做董事总经理(后简称为“总经理”)。一方面在内部管理公司业务,另一方面在外部也代表公司(故称为“法人代表”)。

·奥地利联邦税法(Bundesabgabenordnung,简称BAO)所规定的纳税责任

·奥地利社保法(AllgemeineSozialversicherungsgesetz,简称ASVG)所规定的社保缴费责任

·奥地利公司法(Unternehmensgesetzbuch,简称UGB)所规定的年度财务报表责任

CKL注:奥地利居民、或欧盟居民甚至中国居民都是可以担任GmbH的总经理(Geschftsführer)的,无论其是否被允许在奥地利工作;但当持牌经理(GewerberechtlicherGeschftsführer)的前提条件是在奥地利可以工作。

2.谁可以做总经理(Geschftsführer),谁不可以做

CKL答:总经理没有任何特殊资格要求,只需完全有能力行事即可,但对某些刑事犯罪的定罪从一开始就禁止担任总经理,尤其是因以下任何原因被判处6个月以上监禁的定罪----

欺诈Betrug、失信Untreue、职务受贿GeschenkannahmedurchMachthaber、滥用官方补助Frderungsmissbrauch、扣留雇员社保(GK)缴款、虚假登记社保、以欺诈手段注册社保、组织非法就业OrganisierteSchwarzarbeit、欺诈性破产BetrügerischeKrida、损害债权人利益SchdigungfremderGlubiger、BegünstigungeinesGlubigers偏袒债权人、严重疏忽损害债权人利益GrobfahrlssigeBeeintrchtigungvonGlubigerinteressen、对关键环节的不当陈述(如洗钱,不当竞争,损害欧盟财政利益的挪用资金和资产等)、税务欺诈Abgabenbetrug或跨境增值税欺诈grenzüberschreitenderUmsatzsteuerbetrug等。

CKL注:

·取消资格的法定后果在定罪生效三年后终止;

·也适用于欧盟以外的法院对类似刑事犯罪的定罪;

·维也纳商法法院HandelsgerichtWien负责跨境信息交换。

3.可以有多个总经理(Geschftsführer)吗哪一个能代表公司呢

CKL答:总经理是可以有一个或多个的。但公司有两名或以上总经理时,应在股东合同(Gesellschaftsvertrag)中明确规定管理权和代表权是共同承担的、还是可以独立承担的。

4.谁可以来任命总经理(Geschftsführer)

CKL答:总经理的任命原则上只能由股东任命,既可以在股东合同(Gesellschaftsvertrag)里任命、也可以通过股东决议(Gesellschafterbeschluss)来任命,任命后立即生效。但应通过公证处Notar在公司登记簿(Firmenbuch)上进行登记。但在特殊情况下(如破产清算时),也可以由法院来任命紧急总经理(Not-Geschftsführer)。

5.谁可以撤销总经理(Geschftsführer)的任命对于第三方什么时候生效

CKL答:撤销总经理的任命一般也只能由股东依据股东合同(Gesellschaftsvertrag)来进行。总经理收到撤销决议后可立即生效,

但必须等到此撤销决议登记到公司登记簿(Firmenbuch)上、或第三方(如公司的供应商)已明确知晓后,此撤销决议才对第三方适用。

·若总经理同时也是股东,由于其反对造成对其总经理的任命无法撤销,则只能通过法庭来裁决了;

·若总经理本身还是公司员工(Mitarbeiter),则撤销其总经理的任命不等同于解雇,应根据雇佣合同来单独考量。

CKL会计师事务所(CKLAccountingGmbH)是位于维也纳21区的独立会计师事务所,是由奥地利联邦商会(WKO)官方认证的注册会计(Bilanzbuchhaltung)和企业咨询(Unternehmensberatung),中德英三语服务。

我们与奥地利顶级的公证(Notar)事务所、律师事务所和税审事务所等都有密切而长期的合作,为在奥华人企业和中资企业提供最靠谱的一站式合规和企业咨询服务!

THE END
1.英语词汇board怎么读,是什么意思,单词翻译读音固定搭配用法和...7 [CGp] group of people controlling a company or some other organization; committee; council (公司或其他机构的)主管人员; 委员会; 理事会; 董事会 the `coal/`gas/elec`tricity/`water board 煤炭[煤气/电力/水务]部 the board of governors (of a school) (学校的)董事会 She has a seat on/is...http://ec.newdu.com/3346.html
2.董事会的英文怎么说董事会的英文这部电影的导演是一位希腊人。 She is appointed director of the farm. 她被委任为农场指导。 到沪江小D查看董事会的英文翻译>> 翻译推荐: 董事/理事的英文怎么说>> 董事的英文>> 董氏烧茄子的英文怎么说>> 董氏宫保虾的英文怎么说>> 董必武的英文怎么说>>...http://m.hujiang.com/en/p649313/
3.董事会的英文翻译董事会英文怎么说?董事会董事会 中文董事会 英文directorate 【经】 board of administration; board of directors; director board directorate; management; top managementhttps://www.bmcx.com/dongshihui__hanyingshow/
4.董事会的英文董事会翻译董事会英语怎么说海词词典,最权威的学习词典,专业出版董事会的英文,董事会翻译,董事会英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。http://dict.cn/%E8%91%A3%E4%BA%8B%E4%BC%9A
5.“董事会”英文翻译“董事会”英语怎么说写董事会[dong shi hui,] 英语字典:董(dong,)事(shi,)会(hui,) “ 董事会 ”的英语翻译 词典解释 dong shi hui 1.the board of directors; a directorate 2.a board meeting “ 董事会 ”的其它翻译 词典解释 (1)[中文词典] (2)[韩语词典] ...https://tran.httpcn.com/Html/ChinesetoEnglish/14/ILCQILKOTBCQCQKOCQILCQ.html
6.董事会常用的英文单词关于【董事会常用的英文单词】的其他精选问答: 企业常用的合作方式是什么? 企业常用合作方式有哪些? 贝贝单词怎么样?贝贝单词如何好不好? 贝贝单词是一个手机上的单词学习应用,把游戏+学习融合到一起,适合不同英语考试需求人群,内置新手引导与学习数据统计,并且含有丰富的游戏关卡和多种课程,北京易思易点网络科技...https://wapnews.trjcn.com/askzt/2742189/
7.董事会决议(英文)(7页)内容提供方:hkfgmny 大小:44.5 KB 字数:约9.98千字 发布时间:2020-02-15发布于安徽 浏览人气:50 下载次数:仅上传者可见 收藏次数:0 需要金币:*** 金币 (10金币=人民币1元)董事会决议(英文).doc 关闭预览 想预览更多内容,点击免费在线预览全文 免费在线预览全文 . word范文 Board?of?Directors?https://max.book118.com/html/2020/0213/5311244304002221.shtm
8.dir董事的英文缩写单词director英语翻译董事的英文缩写dir,董事(dir)的英文全写director,董事英语翻译director,英语翻译详细结果;关于董事的重要英语词汇 短语 记忆技巧.https://yingyu.xiediantong.com/en/45870ac9f51bcbae/
9.董事会决议(英文)模板.docx董事会决议(英文)Board of Directors Consent 董事会决议 ,theadoptionofbylawsandcorporateseal,ountsandotheractionsdependingontheextentoftheboard’pany’sbylawsandarticlesofincorporation. ANIZATIONALMEETINGOF[NAMEOFCORPORATION]&https://www.taodocs.com/p-345376039.html
10.董事会财经名词解释财经纵横⑦制订公司分立、合并、终止的方案及制订公司章程修改方案。⑧任免包括公司经理、会计主管人员在内的高级管理人员,决定其报酬和支付方式。⑨提出公司的破产申请。⑩公司章程规定的其他职权。此外,董事会对公司重大业务和行政事项应有权作出决定。 英文名: directorate 同义词:...http://finance.sina.com.cn/255/2005/0520/648.html
11.杭汽轮B:七届三次董事会决议(英文版)金投股票网杭汽轮B:七届三次董事会决议(英文版) 摘要:Stock Code: 200771 Stock ID: Hangqilun B Announcement No. 2016-60 Resolutions of the 3rd Meeting of the Seventh Board ofhttps://m.cngold.org/stock/m_gsgg4354.html
12.江铃B:江铃汽车董事会决议公告(英文版)股票频道江铃B: 江铃汽车董事会决议公告(英文版) ?Share’s?code:000550Share’s?Name:?Jiangling?MotorsNo.:?2024-013 Jiangling...https://stock.stockstar.com/notice/SN2024033000000187.shtml
13.公司董事会的翻译是:CorporateBoard中文翻译英文意思,翻译英语我叫徐阳。 Everybody good! j saw everybody is honored very much! My name am Xu Yang.[translate] a暑假期间我也买了好多关于美术资料的书 Summer vacation period I have also bought many about the fine arts material book[translate] a公司董事会 Company board of directors[translate]...http://riyu.zaixian-fanyi.com/fan_yi_375839
14.几个名词的英语或英文缩写股东大会董事会监事会总经理办公室...几个名词的英语或英文缩写股东大会 董事会 监事会 总经理 办公室 财务部 信息部 审计室 后勤部https://qb.zuoyebang.com/xfe-question/question/55a6f040a59bc0f74e8e3345ce937042.html
1.总经理,总裁,CEO,三个职务分别是什么意思。President和CEO都由Chairman任命,董事会只能由Chairman召集,非例行的股东大会一般也只能由Chairman召集(...http://xue.msczx.com/queinfo-85452.html
2.董事会的英文董事会用英语怎么说怎么写董事会的英文“ 董事会 ”的英文翻译board of directors 董事会的英文:board of directors。board of directors的读音:英[bd ?v dr?kt?z];美[brd ?v dr?kt?rz]。中文意思:[经] 董事会, 理事会。 directorate, court, 这些都有“董事会”的意思。具体...https://danci.gjcha.com/cnen80329864.html
3.董事会英文360词库三只松鼠董事会结构图 三只松鼠董事会成员 三只松鼠的董事长 三只松鼠独立董事 三只松鼠懂事长 三只松鼠董秘 三只松鼠公司组织架构 三只松鼠品牌负责人 三只松鼠公司组织结构 三只松鼠董事长是谁 三只松鼠董事长 董事会成员组织架构图 董事会的主要职责 董事会成员人数 董事会和股东会的区别 董事会议事规则 ...https://www.insseo.com/san-zhi-song-shu-dong-shi-hui-bu-ju-san-zhi-song-shu-gong-si-gou-zao-jia-gou/2484/17001.html
4.董事会决议中英文对照(精选6篇)董事会关于人事调动的决议如下: 原阿曼工程公司总经理**同志(护照号G 1304***;Resident Card No: ***9723)调任**局集团其他岗位; 任命**同志(Passport No: G **115;Resident Card No:79751**)为阿曼工程公司总经理,全权处理阿曼工程公司事宜。会议还讨论了其他相关事宜,于上午11:00圆满结束。此会议纪要需加...https://www.360wenmi.com/f/filedjfyengh.html
5.“董事会议”英文翻译及相关英语词组“董事会”的英文 1.directorate 2.board of directors 3.court “学校董事会”的英文 1.board of education “中小学董事会”的英文 1.school board “地方学校董事会”的英文 1.local school board “董事”的英文 1.director 2.trustee “董事长”的英文 ...https://hanying.odict.net/zh-cn/translate/521/8463-4e8b-4f1a-8bae.html
6.(通用版)某公司董事会决议中英文1 集团公司董事会决议 时间: 地点: 会议议程: 与会人员: 董事长: 副董事长: 董事: 董事: 董事: 董事会关于人事调动的决议如下: 1 原 工程公司总经理**同志(护照号 )调任**局集团其他岗位; 2 任命**同志(Passport No: G ** ; Resident Card No:79751**)为 工程 公司总经理,全权处理阿曼工程公司事宜...https://doc.mbalib.com/view/8fe8ca7a8122b275557a2c0b5bec3861.html
7.谈论董事用英语怎么说水滴英语作文网董事是指在企业中担任管理职务的人员,通常被称为董事会成员。在英文中,董事可以用以下几种方式来表示: Director: 这是最常用的表示董事的词,指的是公司、机构或组织的管理人员。例如: He is a director of a large multinational corporation. 他是一家大型跨国公司的董事。 https://www.adreep.cn/gz/ask-383948.html
8.澳大利亚公司董事会在公司文化监管中的角色变化(英文版)法律...The Australian Securities and Investments Commission's ("ASIC") recent crackdown on corporate culture, particularly focused on banks, has been fuelling much debate about the role of boards in the oversight of culture within an organisation. Some have accused ASIC of attempting to ...https://www.jonesday.com/zh-hans/insights/2016/04/the-changing-role-of-australian-boards-in-oversight-of-corporate-culture
9.董事会决议范本中英文同意本决议附件所示《总经理工作规则》。 2. The GM Working Regulation should be effective immediately starting from the date of this resolution. 此《总经理工作规则》自本决议之日起生效并实施。 Signature of the Board of Directors: 同意以上决议的董事会成员签名: ...https://www.douban.com/note/558405008/