Fish是鱼，Wife是妻子，那你知道Fishwife是什么意思吗可别乱用在别人身上，不然吉米老师也救不了你啦！
英语·实用口语
fish是鱼，wife是妻子，fishwife是鱼的妻子？还是卖鱼的妻子，或者是卖鱼妇？但实际上fishwife跟妻子没什么关系，跟鱼也没什么关系，而是表示“泼妇”的意思。
fishwife
一开始，fishwife确实指的是在街上卖鱼的妇女，但是由于卖鱼要大声吆喝，所以fishwife一般嗓门都比较大，这一点和“泼妇”很像。但到了现在，我们很少再见到街头吆喝着卖鱼的fishwife了，所以fishwife也失去了“卖鱼妇”这层意思，只表示“泼妇，粗鲁的人”。
Shewasscreaminglikeafishwife!
她像泼妇一样尖叫!
shrew
shrew是一种动物的名字——鼩鼱(qújīng)，它们长得很像老鼠，但两者并没有什么关系。鼩鼱眼细小，视觉差，听觉、嗅觉发达，外耳壳不明显，是一种小巧可爱的有益动物。鼩鼱的脚有五只有爪的脚趾，吻部尖长，眼小、耳短、四肢细、足爪细小，尾长大于体长的一半。
同时shrew还可以用来表示悍妇，泼妇。
Whowouldwanttovisitwithsuchastaleshrew
谁会对这么个老泼妇的陈旧故事感兴趣呢？
vixen
vixen有雌狐的意思，同时也有泼妇，悍妇的含义。
Hideyourvixenface!
把你那泼妇的脸藏起来。
housewife
housewives家庭主妇（housewife的复数）
frugalhousewife节俭的主妇
Desperatehousewives绝望的主妇（美国电视剧名）
Theskillsofthehousewiferemainundervaluedinsociety.
家庭主妇的技能仍然被社会看轻。
trophywife
trophy是指战利品，奖品，奖杯，用来形容名词的时候有显示身份地位的，有威望的意思，因此，trophywife是年长男人用以炫耀的长得漂亮年轻的妻子，即花瓶妻子。
I'mnotgoingtomarryarichmanandbeatrophywife.
我不打算嫁有钱人，做他的花瓶妻子。
midwife
mid是中间，midwife可不是中间的妻子，也不是什么第三人，小三，而是表示陪伴妻子生孩子的助产护士，也就是接生婆。
Finally,mymidwifearrived,alongwithherdaughter.
最终，我的助产士到了，来的还有她的女儿。
Caesar'swife
Caesar'swifemustbeabovesuspicion.
恺撒之妻不应被人怀疑（跟伟大人物有关的人必须洁身自爱。）
拓展
ashusbandandwife
如夫妻一般地
Theylivedtogetherashusbandandwifeforyears.
他们像夫妻一样共同生活了很多年。
anoldwives'tale
不经之谈，不科学的陈腐思想，荒唐故事
Theconceptof"beautysleep"isn'tanoldwives'tale.
“美容觉”的概念可不是无稽之谈。
(all)theworldandhiswife
It'sgoingtobequiteaparty-theworldandhiswifewillbethere.
那将是个不小的派对，各色人等都会到场。
left-hand/left-handedwife
嫁给贵族的非贵族女子，比丈夫身份低微的女子。
Hemarriedwiththelefthand.
他娶了个平民女子。
点个“在看”
不经历风雨
怎能见彩虹
◆◆
今日作业
这些短语和句子你都理解对了吗？最后留给同学们一个作业：
Sheisactinglikea().Someoneshouldshutherup!
她像个骂街泼妇，找个人让她住口！
A、fishwife
B、midwife
C、trophywife
这道题选什么呢？你做对了吗？同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦,老师会亲自点评~