相信很多同学都对英文版核酸检测报告感到苦恼或疑惑:
哪里可以开英文版核酸检测报告
怎么开英文版核酸检测报告
今天给大家收集整理了北京、上海、广州、深圳、杭州、太原、成都等城市的一些能出具英文版核酸检测报告的医院,希望能帮到大家~
——北京——
01北京医院
北京医院新冠病毒核酸检测报告已全部更新改版为中英文双语版新冠病毒核酸检测报告单,且已加盖“北京医院新冠病毒核酸检测专用章”。
中英文双语版新冠核酸检测报告示例(仅做参考,以实际报告为准):
检测地点:北京医院东门急诊北侧核酸检测点。
预约方式:
02北京清华长庚医院
清华大学附属北京清华长庚医院推出英文版新冠病毒核酸检测报告,民众可以在门诊楼一层抽血柜台打印英文版纸质报告。
北京清华长庚医院英文版新冠核酸报告示例:
检测地点:清华大学附属北京清华长庚医院西北角临建一层——“新冠核酸筛查门诊”。
通过京医通、医院官网、医院官方APP、自助服务机、114平台预约,预约号别为:内科·感染性疾病科-新冠核酸筛查门诊。
03北京大学国际医院
北京大学国际医院新型冠状病毒核酸检测报告已全部更新为中英文对照版新型冠状病毒核酸检测报告单。纸质报告可通过院内任意自助机自助打印。
如有盖章需求,请于工作日前往核酸筛查门诊登记处加盖“北京大学国际医院新冠检测报告证明章”,无需特殊申请。
北京大学国际医院中英文对照版新冠核酸检测报告单示例:
检测地点:北京大学国际医院肿瘤楼1层筛查门诊。
04北京世纪坛医院
北京世纪坛医院提供英文版新冠病毒核酸检测报告服务,收到中文报告单后到医院门诊二层检验科查询台填写英文报告申请单,约一个工作日领取英文报告。
检测地点:北京世纪坛医院住院部北侧平房(北二门与北三门之间)核酸采样处。
——上海——
01上海市第七人民医院
上海市第七人民医院特需门诊推出英文版核酸检测报告。核酸检测后的第二个工作日出具报告。纸质报告:登记处登记地址选择顺丰快递寄送(到付)。
02上海市静安区中心医院
医院正式独立开展新冠病毒核酸采样及检测服务,次日凭证件(就诊卡、身份证等)和检测告知单至门诊预约中心领取核酸检测报告。拿到核酸检测报告后到急诊所在的那栋楼的8楼办公室盖章。
检测地点:上海市静安区中心医院医院出口处附近核酸检测点。
——广州——
01广州市第一人民医院
核酸检测挂号对照表:
检测地点:广州市第一人民医院英东门诊1楼北门(靠近东风西路)复工门诊采集点。
02中山大学附属第三医院
如需纸质版核酸检测报告可到门诊楼一楼门诊服务中心查询打印并盖章,也可到门诊楼一楼24小时自助机查询核酸检验报告并打印。如需英文报告,请在采样结束后到门诊楼十一楼办公室登记姓名及护照号。
检测地点:中山三院(天河院区)综合楼1楼入院处置处。
03广州祈福医院
检测地点:
1、祈福医院2号楼北门:提供核酸检测服务,可现场开单缴费;
2、祈福医院1号楼南门:需提前预约开单或到门诊开单。
可直接携带身份证和社保卡就诊,入院前填写流行病学调查登记表,出示“穗(粤)康码”、“行程码”检查,检测体温,无异常方可进入医院(检测点)。
04暨南大学附属第一医院
新冠检测后24小时内可领取检测结果,检测后第二天上午10点以后粤康码上可查询到结果,如需纸质版核酸检测报告可以凭体检指引单上的体检号在医院门诊一楼的24小时自助打印机上打印结果。
检测地点:暨南大学附属第一医院12号楼健康管理中心1楼
05广东省人民医院
检测地点:广东省人民医院伟伦楼一楼核酸采样处
2、点击下方菜单栏“网络医院”;
3、在弹出的列表中选择最后一项“核酸检测”。
核酸检测结果获取途径:
——深圳——
01南方医科大学深圳医院
南方医科大学深圳医院都开通了核酸检测门诊,并为大家提供新冠肺炎病毒检测(核酸检测和血清学检测)中英文报告。核酸检测门诊24小时内出结果。
有需要出具英文报告的人员,来院检测时,告知接诊医生,即可获得英文报告。如需加盖医疗证明专用章,请到一楼大厅“分诊台”处盖章。
检测地点:南方医科大学深圳医院门诊一楼核酸检测点。
02香港大学深圳医院
香港大学深圳医院现有国际医疗中心(IMC)全科、急诊科、华为荔枝苑社康中心能够进行提供新冠肺炎病毒核酸检测服务。
检测地点:核酸筛查门诊及筛查采集点示意图:
图源:香港大学深圳医院官方公众号
请携带好您的身份证、社保卡,境外人士可携带有效证件至人工窗口办理。
03深圳市人民医院
1、深圳市人民医院核酸门诊1:门诊楼南门入口分诊处
2、深圳市人民医院核酸门诊2:2栋1楼中部核酸门诊2(门诊楼后面)
3、深圳市人民医院龙华分院核酸门诊:1栋1楼核酸门诊
预约方法:
04深圳大学总医院
深圳大学总医院开设“复工门诊”,专做核酸检测服务。
可通过“深圳大学总医院”的公众号和现场挂号预约。
——杭州——
01杭州市第一人民医院
杭州市第一人民医院最新推出中英文双语版核酸检测报告,可满足公众办理签证、商务出国、留学、乘机等需求。
在支付宝中即可查看检测结果(支付宝-健康码-健康应用-健康档案-检验报告;支付宝-杭州市第一人民医院智慧医院-报告查询)
通过支付宝端预约入口进行预约:在支付宝中搜索“杭州市第一人民医院智慧医院”-点击“新冠筛查预约入口”-“新冠筛查预约”-“普通预约”;
通过自助机自主结算预约:自助机直接插卡或扫码结算(医保扫:电子社保码、健康码,自费扫:居民电子健康码)。
——太原——
01山西省人民医院
山西省人民医院可出具英文版核酸检测报告,此项举措可为群众办理签证、商务出国、留学提供便利。
检测地点:山西省人民医院院子内标本采集处。
02太原市杏花岭区中心医院
杏花岭区中心医院正式推出“中英/日双语版核酸检测报告”。此项举措可为群众办理签证、商务出国、出国留学等提供便利,更好的满足公众出行需求。
英文版核酸检测报告单:
检测地点:太原市杏花岭区中心医院正门西侧30米备用隔离室。
——成都——
英国入境需提前准备的材料
01前往英国前72小时内进行核酸检测并准备英文版检测结果
02入境英国48小时内填写“旅客定位表”(passengerlocatorform)
03抵达英国前48小时购买好第2天和第8天的两个检测包
英国核酸检测的要求
要求必须是英语、法语或西班牙语,不接受翻译件,必须提供原始语言的测试结果证书。该报告还需要有以下几个重要指标:
01病毒载量必须高于100,000拷贝/毫升
02检测灵敏度≥80%
03特异性≥97%
核酸检测报告必须包含的信息
01与护照一致的姓名
02与护照一致的出生日期、年龄
03测试结果
04收集或接收测试样品的日期
05测试提供者的名称及其联系方式
06测试设备的名称
入境英国后的隔离措施
英国实行“红绿灯”系统,将不同国家和地区分别列入红、黄、绿三种名单列表,不同列表的国家实行不同的入境政策。
中国属于黄色列表名单,需要在抵达英国后到自行隔离10天,第2天和第8天进行核酸检测。