SomeofusalwaysspendSundaysaimlessly.Wecanseldomderiveprofitsfromthevaluablehours(time)ofSundays.Thisisindeedagreatpity.ThoughSundaysaresetasideasadayforrest,wemustmakegooduseofthem.Weknowthatourschoollessonsareusuallynotsufficient.WeshouldoftenutilizeSundaystoreadreferencebooks.Inthiswaywewillincreaseourknowledge.Besides,wemustbeengagedinsportsoroutingsoastostrengthenourbodies.
我们许多人终是把星期日毫无目的地消度掉。这确实是分可惜。我们很少能从星期日的宝贵时光中获得益处。虽然星期日是被指定为一个休息的日子，但是我们却应好好利用它。我们知道我们学校的功课通常是不够的.。我们应时常利用星期日来阅读参考书。如此我们的知识就会增加了。此外，我们必须从事运动或郊游以便强壮我们的身体。
ThereisanEnglishproverbwhichsays(saying)“Honestyisthebestpolicy.”Itsignifiestheimportanceofhonesty.
WhatarethebenefitsofhonestyIfyouarehonesttoothers,theywillbehonesttoyouinreturn.Whenyouaresad,theywillcomfortyou.Whenyouareintrouble,theywillhelpyou.
Thereisnoenumeratingtheevilsofdishonestyhere.Inaword,adishonestmanwillbelookeddownuponbyothersand(be)regardedasapublicenemy.
英国有一句谚语说“诚为上策”。它说明了诚的重要性。
诚的'益处是什么如果你对他人诚实，他们也会对你诚实作为报答。当你忧悉的时候，他们会安慰你。当你是处在困难中的时候，他们会帮助你。
无法在这里数述不诚实的害处。一言以蔽之，一个不诚实的人会被人看轻的而且被看作为一个公敌。
Ifourbodiesarenotstrong,ourspirittodothingswillcertainlybequitedull.Andatthesametime,wearelackofenergy(ies)tostudy.Diseaseswillonlyattacktheweak,butnotthestrong.
WhyareourbodiesnotstrongBecausewedonotpayattentiontoexercise.Forthisreason,westudentsmustoftentakedifferentkinds(sorts)ofexerciseinthegym.
Exercisehelpsus(to)strengthenourbodiesandavoiddisease.Italsoteachesuscooperation,formostexerciseisplayedbyteam.
如果我们的身体不强壮，我们做事的精神一定会分迟钝。而且同时，我们也缺少足够的精力来读书。疾病只为侵击体弱的人而不是强壮的'人。
为什么我们的身体会不强壮呢因为我们不注意运动。基于此种理由，我们学生必须时常在运动场做不同种类的运动。
运动帮助我们强壮身体并避免疾病。它也教我们合作，因为大多数的运动都是团体游玩的。
Iamalwaysinterestedintraveling.Myreasonsarequite(extremely)simpleandclear.Ifanybodyisnotsatisfiedwithmyviewpoint(s),Ishallbegreatlysurprisedathiswaysofthinking.
Inthefirstplace,travelingincreasesourknowledge.Onlybytravelingcanwesee(因为用(only)开头，主动词须颠倒)thingsoutsideourhometown.
Inthesecondplace,travelingisgoodtoourhealth.Whilewearetraveling,weusuallyexerciseourbodies.
Inconclusion,Iearnestlyhopethateverybodymustseize(graspat)theopportunityoftraveling.
我对旅行终是感觉有趣。我的理由非常简单时了。如果任何人对我的观点不满意的话，我将对他的想法会大大吃惊。
旅行增加我们的知识。只有藉旅行我们可以看到我们故乡以外的东西。
旅行对我们的.健康有益。当我们旅行的时候，我们通常运动我们的身体。
Myaimistobecomeagoodcitizensoastobeabletorenderservicetothe(my)country.However,tobecomeagoodcitizenisnotaneasything.Hehasmanydutiestofulfill.Thefirstdutyofagoodcitizenistolovehiscountry.Heisto(must)bereadytosacrificeevenhisownlifeforthecountry.Hisseconddutyistoobeythelawandhelpthegovernment(to)maintainorder.Ifeverybodycandoso,thecountrywillberichandstrong(powerful).
我的.志向是做一个好公民以便能给国家效力。然而，做一个好公民不是一件容易的事情。他有许多责任要尽。一个好公民第一件责任是爱他的国家。他须准备为国家牺牲自己的生命。他第二件责任是服从法律并且帮助政府维持治安。如果人人都能这样做的话，国家必定富强。
Itisthedutyofeverycitizentohonorthenationalflag.WhyBecausethenationalflagisthesymbolofa(the)country.Torespectitmeanstorespectthecountry.Inotherwords,ifamanloveshiscountry,hemustlovethenationalflag.
Inschool,thenationalflagisusuallyraisedatacertaintimeeveryday.Thentheprincipal,teachers,staffandstudentsareto(must)standbeforeitandsingthenationalanthem.Itisindeedextremelymeaningfultoattendsuchaceremony.
尊敬国旗是每个公民的责任(义务)。为什么因为国旗是国家的象征。尊敬它意思就是尊敬国家。换句话说，如果一个人爱国，他必须爱国旗。
在学校里，通常每天定时要升旗。那时，校长，老师，教职员学生教师将恭敬地站在它前面并且唱国歌。参加此项仪式确实非常有意义。
Itisimpossibleforustomakeourcountryrichandstrongwithoutdevelopingeducation.WhyBecauseeducationgivespeopleknowledgeandteachesthemhowtobecomegoodcitizenssoastobeabletoservetheircountry.Nowondertheysaythateducationdecidestheprogress,prosperityandcivilizationofacountry.Atpresent(Nowadays)mostcountriesin(of)theworldareenforcingcompulsoryeducation.Itisnecessaryforallkindsofpeople,bothrichandpoor,toreceiveeducation.Ta**anisanexceptionaswellnot.
我们不可能使我们的.国家富强而不发展教育。为什么因为教育给予人民知识并教他们如何成为好公民以便能为国家效力。难怪，有人说教育决定一个国家的进步，繁荣与文化。现在世界大多数的国家都在实施强迫教育。所有各类人民不论贫富都必须接受教育。台湾也不例外。
Itisamatterofcoursethatindustrywillbringussuccess,wealthandgoodluck.Iamsurethatahard-workingpersoncanalwayssucceedintheworkwhichhewantstodo.Thisisunchangeabletruth.
Idlenessistheoppositeofindustry.Itisthesourceofallevil.Anidlemanonlyenjoysplayingandmakingpleasures.Thatheisdoomedtofailureisofnodoubt.Weshouldnotfollowhisexample.
勤勉会带给我们成功，财富和好运乃是当然之事。我确信一个苦干的人终是能够做成功他所要做的工作。这是不易之定理。
懒惰是勤勉的'反面。它是万恶之源泉。一个懒惰的人只享受玩耍和寻乐。他命运注定失败是毫无疑问的。我们不应学他的榜样。
MynativetownisX.Wehavesettleddownheresincemygrandfatherwasachild.Inotherwords,myfamilyhaslivedhereformorethanonehundredyears.
Itisasmallvillage.Thereareaboutonethousandinhabitants.Mostofthemarefarmers.Themodeoftheirlivingisverysimple.However,theyhavealreadypossessedtelevisionsetsandrefrigerators.Theymadeuptheirmindstoliveamodernlife.
我的'故乡是X。我们自从祖父是小孩时，就定居在此地。换句话说，我们家人在此地已经住了一百余年了。
这个小村庄。居民大约有一千人。他们大部分是农夫。他们的生活方式很简单。然而，他们已拥有电视和冰箱。他们下定决心要过一个现代的生活。
WhenIwassixyearsold,Ibegantogotoschool.Thefirstschool(which)Iattendedwasaprimaryschool.Thereweremanysubjects(whichweretaughtintheschool,suchasChinese,arithmetic,history,geography,drawingandsoforth.SinceIwas(became)astudent,Istudiedveryhard.Myparentswerequiteproudofme.
AfterIhadstudiedthereforthreeyears,Ienteredajuniorhighschool.WhenIwastwelveyearsold,Ibecameastudentofaseniorhighschool.Istillstudiedveryhard.ExceptonsickleaveIwasneverabsentfromclass.Everybodylookeduponmeasamodelstudent.
我六岁的时候，就开始上学了。我第一个上的学校是一所国小。学校里教的课目有许多，诸如国文，算术，史地，画图等等。既然我是一个学生，我就用功读书。我父母深以我为荣。
我在那边读了三年后，就进入初中。我二岁的.时候，就成为一个高中的物理学。我依旧用功读书。除病假外，我永不缺课。人人都把我看作是一个模范生。
Thescreenofmyfathersmobiletelephoneisbroken。Whenyouopenthemobiletelephone，thescreenisalwayswhitewithlight。Youcantseefromthescreen。Andmyfatherisabusinessman。Heneededanewone。SomyfatherandIwenttotheelectricalapplianceshop。Therearemanynewkindsofmobiletelephones。Atfirst，myfatherchoseaSumsungone。Butallthetelephoneshavesoldout。Finally，myfatherchoseaMotorolaone。
【中文翻译】
Today，mysisterandmetoadirtydogtakeashower，sistertobringwater，thenusedwashbasinandsoap，wefirstmakethedogwaterwet，andthenrubbedwithsoapandrubarub，finallywashedwithcleanwater!Thedogiswhiteandbeautiful!译文：这天，我和姐姐给脏脏的小狗洗澡，姐姐先拿来热水，然后再拿来脸盆和肥皂，我们先把狗用水打湿，再擦上肥皂搓一搓，最后用清水洗干净!小狗变得又白又漂亮!
ThismorningIwokeupat6.clockistothekitchenformommadeabowlofbeefandtomatonoodles.
motherlookedatmeasshedobreakfastisveryhappy，shefinallyputalleatnoodles，verydelicious，alsosayIgrewup，notakid，canlookafterhimself，Ilistenedalsoveryhappy.
译文：这天早上我6点钟就醒来了然后到厨房为妈妈做了一碗牛肉西红柿面，妈妈看了我为她做的早饭很高兴，最后她把面条全部吃了，说很好吃，还说我长大了，不在是小孩了，能够自我照顾自我了，我听了也很开心。
Iwenttovisitoneofourteacherswithsomeofmyclassmatesthismorning.
MissJonesisourEnglishteacherandshelikesalltheclassmates.
ShetriedsohardtohelpustoimproveourEnglish.Wewenttoherflatandhadlunchtherewithher.Wehadagoodtime.
今天早上我跟同学去看了我们老师。Jones小姐是我们的英语来时。她对每个学生都很好。他花了很大力来帮我们供给我们的英语。我们去了她的公寓，一起吃了午餐。我们过的`很开心
Ahha,whenIgetup,itwastimeforlunch.ButIreallyhavealotofworktodo,ImustwritewordsandEnglishdairy,thenlearned“Liyang”English,andthen…….Oh,mygod,ifIdoitintheafternoon,Iwillreadytodead.SoIwrotewords,andnowI’mwritingmyEnglishdairy.WishIcouldfinishtheseworkstoday.Bye.
march11thmonday
mynameiswangwei.imaten-year-oldgirl.imtallandthin.ihavelongandstraighthair，blackeyes.imagoodstudent.iworkhardatmylessons.ilikesinging，swimmingandplayingchess.
iwanttobeateacherwhenigrowup.
参考译文：
3月11日星期一
我叫王纬。我是个10岁的'女孩儿，又高又廋，有一头长长的直发，有一双黑色的眼睛。我是一个好学生，学习努力，喜欢唱歌、游泳和下棋。
我长大了想当老师。
IfyouwanttoaskmewhyweshouldstudyEnglish,myanswerwillbesimpleandclear.Nowletmeenumeratethereasonsonebyoneinthefollowing.Inthefirstplace,Englishhasbecomeaninternationallanguage.IfyouknowEnglish,youcanmakeatriproundtheworldwithoutbeingmisunderstood.Inthesecondplace,mostvaluablebooks,newspapersandmagazinesarewritteninEnglish.Ifyouwish(hope)togetknowledge,youmustlearnEnglish.
如果你要问我们为什么要学英文.我的答复很简单明了。现在，让我来把我的理由一一列举在下面：英文已成为一种国际语言。如果你通晓它，你可以环游世界，不会被人误解.大多数有价值的书籍，报纸和杂志都是用英文写的.。如果你希望获得知识，你就必须学习英文。