1、英语中存在多种矛盾关系，包括反义关系（如：wisefool）和准反义关系（如：coldfire）。
2、英语中的一种修辞手法叫做Oxymoron，类似于中文的反衬法或矛盾语，通过使用相反的词语来营造气氛，安静到可以听见针掉落地板的声音”或王维《入若耶溪》中的“蝉噪林逾静，鸟鸣山更幽”。
3、常见的矛盾单词包括incompatible、conflict、contradiction、contradict，这些单词的拼音是“máodùn”，词性为形容词。
4、debate通常指有组织、有计划的个人或团体间的辩论，conflict则指双方立场坚定、互不妥协、带有敌意的争论，有时需要诉诸武力，strife则指因不可调和的矛盾引起的争吵或斗殴。
5、在翻译方面，外国译者更注重英文的音韵美，他们还会对翻译对象进行人格化处理，以更好地传达说话者的特质。
6、自相矛盾的英语表达为paradox，典故：有一个楚国人既卖盾又卖矛，夸耀自己的盾坚固无比，矛锋利至极。
1、contradictory，形容词和名词，作形容词时意为“矛盾的；反对的”，作名词时意为“对立物；矛盾因素”。
2、paradox，名词，意为“悖论，反论；似非而是的论点；自相矛盾的人或事”。
3、conflict，名词和动词，作名词意为“冲突，矛盾；斗争；争执”，作动词意为“冲突，抵触；争执；战斗”。
contradiction，名词，意为“矛盾；否认；反驳”，运动本身就是矛盾。
paradox，名词，意为“悖论，反论；似非而是的论点；自相矛盾的人或事”，自相矛盾的矛盾，并不是conflict冲突。
“contradict”的拼写为contradict，表示“矛盾；反驳”的意思。
“矛盾”的英语表达有：ambivalent、conflictive、incompatible、inconsistent等。
Myheartisveryambivalent.（我心里很矛盾。）
社会矛盾可用Socialcontradictions表达，指社会各阶级或阶层的种种冲突，阶级矛盾是社会矛盾的集中体现，是最根本的矛盾，其他矛盾是阶级矛盾的补充或延伸。
WelcometoChinainEnglish:Hello,welcometoChina!TranslationExplained
ExpressingLittleDarlinginEnglish:DiscoverthePerfectTranslation
ExpressingInvoluntarilyDoSomethinginEnglish:HowtoSayItCorrectly
ExploringtheEnglishTranslationof矛盾:HowtoSayContradictioninEnglish
ExploringtheMeaningofPaperinEnglish:WhatDoesEnglishPaperReferTo
探索IndirectEnglish，深入了解其发音与用法
InflamesDefinition:ExploringtheEnglishMeaningofInflameandItsSynonymInfluence