高中英语不难。高中生们经常携带一个笔记本还有一本汉英辞典查单词。当我们遇到不懂的单词我们可以查下字典，写英语日记其实也不失为一个提高英语的好办法。每日一记，下面由小编来给大家带来：高中英语日记带翻译范文。
↓↓↓点击获取“高中英语”内容↓↓↓
参考翻译
MyFamily
Thatismyfamily.Allthemembersinmyfamilyliveinharmony③.Weloveeachotherdevotedly.
参考译文
我的家庭
我的名字叫李华。我来自一个工人家庭。我们家有六口人。他们是我的爷爷，奶奶，爸爸，妈妈，姐姐和我。
我的家庭中的每个成员都各专其事①。我的爷爷和奶奶都是农民。他们在家乡每天做农活。我的父亲是一位高级工程师。他现在在非洲工作，帮助建立一个发电站。我母亲是一位教师。她在一所中学教英语。我的姐姐比我大五岁，是是我们县上的人民医院里的一名医生。她热爱她的工作，并且做得很好。我是一个中学生。我要参加今年的高考。我希望我可以考进一所著名的大学②。
这就是我的家庭。我们家的所有成员都生活得很和谐。我们都一心一意的爱着彼此。
Nowadays,manyfamilieshaveadogoracatasapet.Somepeoplethinkthatpetsaregoodandhelpfulcompanies.Someofthemevengosofarassayingthatanimalsareasgoodashumans,andtheirrightsshouldberespected.Seniorcitizensareespeciallyfondofkeepingpetbecausetheyarealwaysfeelinglonelyathomeandtheyseethecatsordogsastheirpartner.
Butsomeotherpeopledonotlikepets.Theysaythatanimalsarenoisy,dirtyanddangerous.Theythinklawsshouldbemadetoforbidpeoplefromkeepingpetsincitiesandtowns.
Inmyopinion,petsareloyalfriendsthatwillneverbetrayus.Stayingwithpets,weshallenjoyhappinessandfeelrelaxed.Mostimportantofall,keepingpetshelpspeopletoreducelonelinessandforgettheirunpleasantthingsforthetimebeing.
现如今，很多家庭都养有宠物狗或宠物猫。有的人认为宠物是很好的伙伴，甚至有人说动物和人类一样，也需要被尊重。老人特别喜欢养宠物，因为他们待在家里，比较容易感觉到寂寞，他们把宠物当做自己的伙伴。
我认为宠物是我们的朋友，不会背叛我们。和宠物待在一起，我们能感受到快乐和放松。最重要的是，养宠物能减少寂寞，也能暂时忘记不愉快的事情。
OnceIstudiedinmiddleschool,ImetaveryniceEnglishteacher.HernamewasClara.AlthoughIhaveleftherforalongtime,Istillrememberherverywell.ItwasherwhogavemetheenthusiasmtolearnEnglish,anditwasalsoherwhopulledmeupwhenIstumbled.
ThefirsttimeIsawher,Iwasverysurprised,becauseshewasveryyoungandbeautiful.Shewasalsohumorous.Shealwaysmadeherclasseslivelyandinteresting.Asshealwaysdidtheactivitieswithus,shewasnotonlyourteacher,butalsoourbestpartner.
我第一次见到她的时候，我感到非常惊讶，因为她很年轻很漂亮。她还很幽默。她总是让她的课生动有趣。因为她总是与我们互动，所以她不仅是我们的老师，也是我们的最好的伙伴。
更重要的是她很有耐心和责任心。每次我遇到麻烦的时候，她总是帮助我。她愿意和我交流。我不知道如何感谢她。没有她，我的英语不会这么好的。
IntheeastofChina,thereisasmallcity---Haimen.Iwasbornthere.Today,Iamtellingyouaboutmyhometown.
在中国的东部，有一个小城市-海门。我出生在那里。今天，我告诉你关于我的家乡。
海门离上海不远。它在长江口。海门市是一个现代化的城市，有很多的高层建筑。我们中的大多数人住在公寓。我们喜欢住在公寓里因为我们可以靠近我们的朋友。在海门的中心，有许多商店你可以在这里买一些漂亮的东西。大多数商店的东西不贵，你可以只花一点点钱买到你想要的东西。
我的家乡是一个美丽的城市，在每一个道路上，有一些大树和漂亮的花，道路也很干净，他们使人愉快和舒适。这里的四季都很好。我最喜欢秋天。它既不热也不冷。一首诗说：“夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞走了，秋天黄色的树叶，没有什么歌，只是在那里落下了一个标志。”。很好。