毛绒玩具专业术语中英文对照表

开通VIP,畅享免费电子书等14项超值服

首页

好书

留言交流

下载APP

联系客服

2018.06.22

AestheticDefectsForSoftToy

OutfitShrinkage公仔縮水

OutfitFade公仔衫褐色

PoorCutting裁剪不良

UnevenShape形狀不對稱

PoorSewing車縫不良

PoorStitching手縫不良

HighDenseStitch車縫太密

LowDenseStitch車縫太疏

SeamAllowanceExpose紙口外露

SeamOpen縫口爆開

PoorMarrowing車骨不良

MissingMarrowing漏車骨

JumpingStitches跳針

StitchingHole針孔

Pucker縫邊皺起

OutfitUnfit衫不合身

SewingMachineryMark衣車靴痕

PoorEmbroidery繡織花不良

ThreadUntrimmed未剪線

LongLoosenThread長線頭

VelcroDetach魔術貼甩

MaterialRun走紗

MaterialTorn物料爛

OverStuffing入棉過多

UnderStuffing入棉過少

UnevenStuffing入棉不不平均

StuffingExpose棉外露

PileTrappedBySeam毛夾於縫口

ThreadTrappedBySeam線夾於縫口

BaldSpot露頭皮

ColorMigration顔色轉移

ColorMismatch顔色不配

ColorDeviation顔色有偏差

FabricTextureMismatch布料組織不對

RibbonCutEndFray絲帶散口

MaterialRfray物料散口

PoorPlushing織毛不良

PoorBrushing梳毛不良/梳發不良

PoorHairCutting頭發修剪不良

PoorHairStyling髮型不良PoorFlocking植毛不良

PoorHotStamping熱熨不良

FunctionalDefectsForGeneralToy

CannotHoldPosition不能保持位置

CannotFreeRoll不能轉動順暢

ScrewStripping螺絲打滑

ToyCannotStand不能直立

MissingClickingSound沒有"滴答"聲

IntermittentNon-Function間歇無功能

PoorFunction功能不良

Mal-Function其中某一功能不良

Non-Function無功能

SafetyDefectsForGeneralToy

SharpPoint利角

SharpEdge利邊

DefctDescriptionForRotoCastingToy

RotoPartsUnderWeight搪膠過輕

RotoPartsOverWeight搪過重

FailedAcetoneCuringTest失膠

RotoPartsTooHard搪膠過硬

RotoPartsTooSoft搪膠過軟

OverCuring(ColorYellowish)搪膠過火

ExcessiveFlash披鋒

IrregularThickness厚簿不均

DefectDescriptionForE/LToy

ContactPlateRust電池生銹

ContactPlateCameOff電池片松脫

ContactPlateLoosed電池片松

WireExpose電線外露

WireDetach電線甩掉

PoorSoldering焊錫不螂

BatteryContactSpringExposed電池彈簧凸出

BatteryContactSpringCameOff電池彈松

PoorContact接觸不良

SoundTooLoud聲音太大

SoundSmall聲音太細

ShortCircuit斷電路

DistortedSound/SoundDistortion雜音

AbnormalSound不正常聲音

NoSound無聲

LightBulbWithoutLight燈泡無光

SafetyDefectsForE/LToy

SharpPointAtCoilSharpContact電苡圈片尖點

SharpEdgeAtContactPlate電芯片過利

玩具产品疵点方面

疵点:Defect/Fault

经柳:StreakyWarp

断经:BrokenEnd

急经:RightEnd

粗纬:CoarsePicks

粗经:CoarseEnd

断纬:BrokenPicks

纬斜:Skewing/Slope

横档:FillingBar

污迹:Stain/Dirt

异型丝:Goat/ForeingYarn

破洞:Hole

色花:ShadeVariation/ColorDifference/ColorDiviation

色柳:ColorStripe

渗色:ColorBleeding

褪色:ColorFading/Discolor

擦伤:Scratch/Barasion/WinchMark

松板印:MoireEffects

锦纶:NYLON/POLYAMIDE

醋酸:ACETATE

棉;COTTON

人棉:RAYON

人丝:VISCOSE

仿真丝:IMITATEDSILKFABRIC

真丝:SILK

氨纶:SPANDEX/ELASTIC/STREC/LYCRA

长丝:FILAMENT

短纤:SPUN

黑丝:BLACKYARN

阳离子:CATION

三角异形丝:TRIANGLEPROFILE

空气变形丝:AIR-JETTEXTURINGYARN

超细纤维:MICRO–FIBRIC

全拉伸丝:FDY(FULLDRAWNYARN)

预取向丝:POY(PREORIENTEDYARN)

拉伸变形丝:DTY(DRAWTEXTUREDYARN)

牵伸加捻丝:DT(DRWWTWIST)

玩具产品检验及标准方面

质量标准:QUALITYSTANDARD(OEKO-TEXSTANDARD100、ISO9002、SGS、ITS、AATCC、M&S)

THE END
1.服装辅料英文术语.docx服装辅料英文术语1.Button(纽扣):用于固定衣物,常见的有塑料纽扣、金属纽扣、木制纽扣等。2.Zipper(拉链):一种快速开启和关闭的闭合装置,广泛用于衣物、包袋等。3.Elastic(松紧带):具有良好弹性的带状材料,常用于裤腰、袖口等需要松紧的地方。4.Ribbon(缎带):一种窄而长的带状织物,常用于装饰衣物,如领带、蝴蝶结...https://www.renrendoc.com/paper/359801635.html
2.有关外贸协商合同签订的外贸英语专业术语28. 需经卖方确认 subject to sellers confirmation 29. 需经我方最后确认 subject to our final confirmation 以上就是有关外贸协商、合同签订的外贸英语专业术语,如果您想了解更多的外贸英语专业术语、外贸英语实用句子欢迎进入说客英语的【外贸英语培训学习_在线英语口语外教一对一】栏目。https://www.talk915.com/web/article-details/1559
3.包袋常用英文专业术语(7页)内容提供方:lh2468lh 大小:44.25 KB 字数:约1.58万字 发布时间:2019-12-07发布于安徽 浏览人气:33 下载次数:仅上传者可见 收藏次数:0 需要金币:*** 金币 (10金币=人民币1元)包袋常用英文专业术语.pdf 关闭预览 想预览更多内容,点击免费在线预览全文 免费在线预览全文 包袋英文术语 Net pocket ...https://m.book118.com/html/2019/1129/5311213003002204.shtm
4.社区印刷包装行业的专业术语中英文对照邦阅网印刷包装行业的专业术语中英文对照 Tammy.Gong 中文名称? ? ? ? 英文名称? ? ? ? ? ? ? ? 中文名称? ? ? ? 英文名称材料,包装盒? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 工艺/工序名称 "铜版纸位(双面亮,有分单铜和双铜)"? ? ? ? art paper /coated paper ? ? ? ? ? ? ? ? 光膜/亚膜? https://www.52by.com/faq/20629
5.手袋箱包行业英语术语手袋箱包中英文对照表水漾年华企业库(qiyeku.com)提供关于手袋箱包行业英语术语手袋箱包中英文对照表_水漾年华_百度空间新闻资讯,还包括了手袋箱包行业英语术语手袋箱包中英文对照表_水漾年华_百度空间怎么样?好不好?相关企业信息。想了解更加详细的手袋箱包行业英语术语手袋箱包中英文对照表_水漾年https://www.qiyeku.com/xinwen/645330.html
1.纺织外贸英语外贸术语在中国,纺织也是一大出口行业。 因此从事纺织行业的外贸人占我国外贸人才总数的比例很大。虽然经过前两年国际贸易上的一些“折腾”,中国的纺织业受到了一定的冲击。但是能够生存下来的企业和外贸业务员都是实力的。由于纺织品涉及到各方面的加工工艺以及产品的种类,因此,相关的专业术语很多,英语词汇就不用说了。 https://www.unjs.com/z/1421911.html
2.外贸使用词汇有没有专业皮革行业术语 有没有皮革行业的英文一览表啊,在网上搜了半天都是一个帖子,转来转去的,愁死人啦 当然有皮革行业的专 美国黄页……… 提供黄页、人物页、城市爷、消费指南等。以上是一些美国黄页网站的介绍和链接,它们提供不同的服务和功 钻机常用词汇 不可不知常用的钻机词汇 照明灯座?light base 配...https://m.trade-agent.cn/question/1731458275.html
3.DoubleBags配搭热潮:让大小手袋各展所长!TheDapperStyle最后是中小型的手袋组合,配搭时基本上是不费吹灰之力,平日眼见很多拿着小手袋的OL也要多个手袋放Laptop,虽然有点狼狈但可说是早已领先Double bags潮流,只要选择手挽Drop length相近的手袋便非常容易配搭。更重要是能将新袋、旧袋随意搭衬,每日名正言顺拎两个手袋出门,终于不用冷落家中的珍藏了。 https://column.etnetchina.com.cn/column-list-EtnetcolB355/112928.htm
4.BEC商务英语口语词汇解释(共5篇)“天边”投稿了5篇BEC商务英语口语词汇解释,下面是小编收集整理后的BEC商务英语口语词汇解释,仅供参考,希望能够帮助到大家。 篇1:BEC商务英语口语词汇解释 1.affinity n.密切关系;吸引力;亲和力 【商务短语】affinity of aggregation 集团亲和力,内聚力 unit affinity 设备相似 ...https://www.hrrsj.com/wendang/qitafanwen/911048.html
5.面料专业术语中英文对照鲜活优惠码分享面料方面专业术语的中英文对照 TECHNICAL DETAILS 技术细节要求 --- with in centimeters : 150 厘米内:150 --- the composition of raw materials : 50% cotton 50%polyester 原材料成分:50%棉50%聚酯 --- surface mass gr/m2 : 165 表面每平米的克重:165...https://xianhuo.org/mianliao-zhuanyeshuyu-zhongyingwenduizhao.html
6.印刷包装行业的专业术语中英文对照外贸英语注册 2009-12-28 状态 离线 #1 11 印刷包装行业的专业术语中英文对照 中文名称 英文名称 中文...https://bbs.fobshanghai.com/thread-3476941-1-1.html
7.[术语]箱包手袋术语(中英文对照).doc文档介绍:该【[术语]箱包手袋术语(中英文对照) 】是由【才艺人生】上传分享,文档一共【34】页,该文档可以免费在线阅读,需要了解更多关于【[术语]箱包手袋术语(中英文对照) 】的内容,可以使用淘豆网的站内搜索功能,选择自己适合的文档,以下文字是截取该文章内的部分文字,如需要获得完整电子版,请下载此文档到您的...https://m.taodocs.com/p-811886059.html
8.适合配音的稿子(中英文配音文稿工作室)我们的目标是通过准确的描述和专业的知识来引导听众,让他们对产品产生兴趣和信任。 适合配音的稿子在皮革行业中起着重要的推广作用。通过了解受众需求、突出产品特点、关注品牌形象、强调产品品质和可靠性,并使用专业术语和准确词汇,我们可以撰写一篇简洁、清晰和教育的配音稿,为产品的推广增添效力。http://www.4eg.cn/article/17733908.html
9.(服装企业管理)服装中英文词汇术语Eyele 28 自动间计算机提花单面 Auto Single Jacquard 60 自动间双面谷波布 Auto Stripe Ripple 29 自动间计算机提花双面 Computer J/Q 61 自动间双面夹层布 Auto Stripe Blister 30 自动间计算机毛巾布 Auto Towel<Pile Terry> 62 十字罗纹 Waffle / Thermal 服装标准术语 专业术语不仅有利于提高学习和工作效率,而...https://doc.mbalib.com/view/a68e7489fc3720e855139f1d584a649b.html
10.外贸专业认知实习报告(精选10篇)刚到公司的时候,助理拿了许多关于公司和产品的资料让我详细阅览,资料中多次提及公司的经营理念和产品的专业术语,大多是英文,由于刚刚走出学校,懒散的心态使我并没有认真的去学习和体会,以至于在之后的实际操作中出现了一些失误。在公司的实习过程中,还接触到了大型公司的ERP系统,每位员工都能够经过ERP系统进行日常的作...https://www.ruiwen.com/shixibaogao/5143620.html
11.详细讲解,到底什么是平面设计注:对于即将或刚刚入门的设计师,本文大致浏览即可,更不需要刻意记忆,不要被这些长长的专业术语影响到积极性,真正的设计师从来都不是教条主义。 --- 专业概况 (1)用一些特殊的操作来处理一些已经数字化的图像的过程; (2)它是集电脑技术、数字技术、美术知识和艺术创意于一体的综合内容。 设计的定义 设计是设计...https://www.doooor.com/thread-9675-1.html
12.平面设计平面设计这个术语出于英文"graphic",在现代平面设计形成前,这个术语泛指各种通过印刷方式形成的平面艺术形式。因此,当时这个词是与"艺术"连用的,统称为"Graphic design"。"平面"这个术语当时的含义不仅指作品是二维空间的、平面的,它还具有批量生产的,并因此而与单张单件的艺术品区别开来。设计(design)这个词,是由日文...https://www.qwbaike.cn/doc-view-6112.html
13.手包造假者根据照片造假,而不是根据真品仿制,因而很容易出错。斯卡菲迪有一个假冒香奈儿手包,造假者漏掉了背面的口袋,还有一个蔻驰手袋,他们制作了背面的口袋,但是增加了一条拉链。 产地 有些造假者经常在路易威登仿冒品上标注“法国制造”。不过碰巧的是,路易威登至少有一款产品是在西班牙生产的。比如,路易威登创意总监马...https://baike.sogou.com/v73766307.htm