服装面料术语中英文翻译

Tel:Tencel天丝,是Lyocell莱赛尔纤维的商品名

La:Lambswool羊羔毛

Md:Model莫代尔

CH:Camelhair驼毛

CVC:chiefvalueofcotton涤棉倒比(涤含量低于60%以下)Ms:Mulberrysilk桑蚕丝

R:Rayon粘胶

纤维缩写代号

天然纤维

丝S

麻L

人造纤维

粘胶纤维R

醋酯纤维CA

三醋酯纤维CTA

铜氨纤维CVP

富强纤维Polynosic

蛋白纤维PROT

纽富纤维Newcell

合成纤维

碳纤维CF

聚苯硫醚纤维PPS

聚缩醛纤维POM

酚醛纤维PHE

弹性纤维PEA

聚醚酮纤维PEEK

预氧化腈纶PANOF

改性腈纶MAC

维纶PVAL

聚乙烯醇缩乙醛纤维PVB

氨纶PU

硼纤维EF

含氯纤维CL

高压型阳离子可染聚酯纤维CDP

常压沸染阳离子可染纤维ECDP

聚乳酸纤维PLA

聚对苯二甲酸丙二醇酯纤维PTT

聚对苯二甲酸丁二醇酯纤维PBT

聚萘二甲酸乙二醇酯纤维PEN

聚乙烯、聚丙烯共混纤维ES

氯纶Pvo

聚对本二氧杂环已酮纤维PDS

弹性二烯纤维ED

同位芳香族聚酰胺纤维PPT

对位芳香族聚酰胺纤维PPTA

芳砜纶PDSTA

聚酰亚胺纤维Pi

超高强高模聚乙烯纤维CHMW-PE

其他

金属纤维MTF

玻璃纤维GE

服装术语——服装包装产品中英文对照

卷杆:RILLING/WINDING

散装:LOOSEPACKING

编织袋:WEAVINGBAG

纸箱:CARTON

木箱:WODENCASE

中性包装:NEUTRALPACKING

单幅卷杆:ROLLEDONTUBESINOPENWIDTH

双幅卷杆:DOUBLEFOLDEDONROLLS

双幅折板:DOUBLEFOLDEDONBOARD

腰封:PAPERTAPES

纸管:TUBE

吊牌:LABLE/HANGTAG

唛头:SHIPPINGMARK

船样:SHIPPINGSAMPLE

塑料袋:POLYBAG

匹长:ROLLLENGTH

拼匹:ROLLWITHSEWING/ROLLWITHJOIN

拼箱:LCL

整箱:FCL

出口包装:EXPORTPACKING

服装术语——麻纺原料产品名词术语

苎麻ramie

荨麻科苎麻属苎麻植物、韧皮、纤维的统称.

生苎麻(原麻)rawramie

从苎麻茎上剥下,并经刮制的韧皮.

水麻

生苎麻脱胶过程中,末经给油的纤维.

亚麻flax

亚麻科亚麻属亚麻植物、韧皮、纤维的统称(包括油用亚麻).

黄麻jute

椴树科黄麻属黄麻(圆果种)植物和长蒴黄麻(长果种)植物、韧皮、纤维的统称.洋麻(槿麻)Kenaf,Ambarihemp

锦葵科木槿属洋麻植物、韧皮、纤维的统称(有关名词实语与黄麻相同).

生黄麻

从麻茎上剥下,末经脱胶处理的黄麻韧皮.

熟黄麻(精洗麻)rawjute

生黄麻经脱胶处理所得的纤维.

坌麻bachpat

由于疏等原因,收剥过早,纤维成熟度差的黄麻.

枯黄麻

从枯死的黄麻茎上剥下的生黄麻.

大麻hemp

大麻科大麻属大麻植物、韧皮、纤维的统称.

茼麻(青麻、芙蓉麻、天津麻)abutilon

锦葵科芙蓉属茼麻植物、韧皮、纤维的统称.

剑麻(西沙尔麻)sisal

龙舌兰科龙舌兰属剑麻植物及其叶鞘纤维的统称.

蕉麻(马尼拉麻)abaca,manilahemp

芭蕉科芭蕉属蕉麻植物及其叶鞘纤维的统称.

服装术语——针织产品名词术语

针织物

纬编针织物weft-knittedfabric

用纬编针织机编织,将纱线由纬向喂入针织机的工作针上,使纱线顺序地弯曲成圈,并相互穿套而形成的圆筒形或平幅形针织物.

经编针织物warp-knittedfabric

用经编针织机编织,采用一组或几组经向平行排列的纱线,在经编机的所有工作针上同

时进行成圈而形成的平幅形或圆筒形针织物.

单面针织物singleknit,singlejersey

在针织机上以单针筒或单针床织成的针织物

双面针织秒doubleknit,doublejersey

双针筒或双针床针织机织成的针织物

纬平针织物plainknit

采用纬编平针组织编织的针织物

罗纹针织物ribknit

采用罗纹组织编织的针织物

双罗纹针织物interlockfabric

采用双罗纹组织编织的针织物

双反面针织物–purlfabric,links-linksfabric

采用双反面组织的针织物

集圈针织物tuckfabric

采用集圈组织的针织物

起绒针织物rasiedknit,knittedfleece

表面起绒,具有绒层或毛茸外观的针织物

长毛绒针织物highpileknittedfabric

纤维毛条或毛纱与地纱一起喂入编织成圈,表面呈现较长绒毛的针织物

毛圈针织物terryknittedfabric

由地组织纱线圈和拉长的沉降弧延展线或衬垫纱线等在表面形成毛圈的针织物

提花针织物jacquardknittedfabric

采用提花组组织织成的带有浮线的针织物

丝盖棉针织物

用添纱集圈等组织编织的一种两面由不同纤维的纱线构成的针织物.常以涤纶丝构成其正面,由棉纱构成其反面.

厚绒heavyfleece

用中号、细号纱各一根,或两根中号纱作面子纱,两根粗号纱作衬垫纱编织的起绒针织物.

薄绒lightfleece

用中号、细号纱各一根,或两根中号纱作面子纱,一根粗号纱作衬垫纱编织的起绒针织物.

细绒finefleece

用两根细号纱作面子纱,一根中号或粗号作衬垫纱编织的起绒针织物

THE END
1.外贸英语:外贸服装和纺织专用英语词汇(一)跨境电商行业报告外贸英语:外贸服装和纺织专用英语词汇(一) 纺织品 braided fabric 编织物 deformation 变形;走样 fast colours 不褪色;色泽牢固 punch work 抽绣 embroidery 刺绣品 acetate fibre 醋酯纤维 chemical fibre 化学纤维 jute 黄麻 gunny cloth (bag) 黄麻布(袋)...https://seller.dhgate.com/industry-trends/c_45703.html
2.外贸服装出口英语词汇大全外贸服装出口英语词汇大全 600服装英语单词总汇 “j” shaped pocket j形袋24l button 24号钮6 feed pique 6模珠地accessory 辅料back across 后背宽across measure 横量acrylic 腈纶adhesive / fusible interlining 粘衬antique brass coating 镀青古铜antistatic finish 防静电处理apparel 成衣appealing look 吸引人的...https://www.diyifanwen.com/kaoshizhuanti/waimaoyingyucihui/086303413033665275.htm
3.常用服装外贸英语词汇2常用服装外贸英语词汇2更新时间:2019-06-19 07:08 找法网官方整理 2.78万人浏览次浏览 问题相似?直接咨询律师 > 导读: fabricconstruction布料结构fabricconsumption布料用量fabricswatch小块布样,[粤]布办fabricwidth幅宽,[粤]布封fabric布fabricabsorption布料吸湿性fa ...https://china.findlaw.cn/info/wuliu/waimao/20110309/224473_2.html
4.服装布料外贸英语专业词汇服装布料外贸英语专业词汇 靛蓝青年布:Indigo chambray 人棉布植绒:Rayon cloth flocking PVC植绒:PVC flocking 针织布植绒:Knitting cloth flocking 珠粒绒:Claimond veins 倒毛:Down pile making 平绒:velveteen (velvet-plain) 仿麂皮:Micro suede 牛仔...https://www.51test.net/show/197741.html
5.服装外贸跟单常用英语服装外贸跟单常用 英语 词汇 : binding tape 包边 24l button 24 号钮 binding/bound 滚条 6 feed pique 6 模珠地 blanket 毛毯,地毯 accessory 辅料 bleach 漂白 back across 后背宽 bleach spot 漂白污渍 across measure 横量 bleeding 洗水后褪色 acrylic 腈纶 blend fibre 混纺纤维 adhesive / fusible ...https://max.book118.com/html/2020/0330/5241222223002233.shtm
6.服装价格与外贸术语词汇对照专业词汇专业英语核心提示:运费freight 单价 price 码头费wharfage 总值 total value 卸货费landing charges 金额 amount 关税customs duty 净价 net price 印花税stamp duty 含佣价price including commission 港口税portdues 回佣return commission 装运港portof shipment 折扣discount,allowa ...https://www.foodmate.net/english/speciality/115070.html
7.外贸服装英语高手进麻烦帮忙翻译一些服装英语专业词汇,翻译的好我...外贸服装英语高手进麻烦帮忙翻译一些服装英语专业词汇,翻译的好我会加分的,谢谢1.chest (all around)2.waist(5"down from armhole all around)3.sweep(all around)4.back length(from HPS to bottom)MANU**5.across shoulder (seam to seam)6.chest and mid-armhole7.neck width(seam to seam)8.front neck...https://www.zybang.com/question/771a481b00d7729de8deafcc1adfaa8f.html
8.服装英语词汇通app下载服装英语词汇通软件下载v1.0安卓版没有对应的苹果版,点击下载的是:服装英语词汇通软件v1.0 安卓版简介推荐评论(0) 服装英语词汇通软件是专为服装行业打造的英语学习软件,不仅可以学习专业的词汇,同时还有智能词典搜索功能,既可以作为学习软件,也是服装外贸行业的实用办公工具,有需要的朋友欢迎到当易网下载使用! 服装英语词汇通app介绍 服装英语词汇通是...http://m.downyi.com/downinfo/173203.html
9.服装英语词汇全集.doc下载服装英语词汇全集.doc , 相关下载链接:https://download.csdn.net/download/xxiang85/30730075?utm_source=bbsseo给本帖投票 18 回复 打赏 服装英语词汇全集.doc 服装英语词汇涵盖了从基本的衣物分类到各类服装的细节描述,是理解和交流服装行业的关键。以下是一些重要的知识点: 1. **综合服饰 (apparel and ...https://bbs.csdn.net/wap/topics/602317451
10.外贸服装英语词汇大全(中)服装专业英语(辅料篇) ACCESSORY 辅料 BELT 腰带 BINDING TAPE 捆条(包边) BOW 蝴蝶 BOW-TIE 蝴蝶结 BUCKLE LOOP 钮圈 BUTTON 钮扣 CARE LABEL 洗水唛 COLLAR RAB 领袢 COLLAR STAY 领插竹 CONCEAL ZIPPER 隐形拉链 CONTENT LABEL 成分唛 CONTRAST COLOR STITCHES 撞色线 ...http://www.360doc.com/content/18/0307/17/42855149_735162379.shtml
1.超完整外贸服装英语词汇大全服装设计核心提示:超完整外贸服装英语词汇大全。 1.粤语 国语 ENGLISH三种服装语言对照表 粤语 国语 ENGLISH 办 样板 SAMPLE 布封 幅宽 FABRIC WIDTH 侧骨 侧缝 摆缝 SIDE SEAM 插竹 领插角片 COLLAR STAY 车花 绣花 EMBROIDERY 打枣 打结 BARTACK 担干 过肩 YOKE ...https://art.cfw.cn/xuexi/227554-1.html
2.超完整外贸服装英语词汇大全优秀英语作文为了帮助大家学习到更多外贸英语知识,方便大家的工作和生活,下面小编给大家带来超完整外贸服装英语词汇大全 ,更多讯息请关注本站! 超完整外贸服装英语词汇大全 1 1.粤语 国语 ENGLISH三种服装语言对照表粤语 国语 ENGLISH 办 样板 SAMPLE 布封 幅宽 FABRIC WIDTH...https://www.027art.com/fanwen/yxyyzw/14097627.html
3.常用服装外贸英语词汇6篇(全文)常用服装外贸英语词汇 第2篇 上装TOP 1.领角左右不对称。Collar corner are not symmetrical.2.肩缝左右不一样大。Left hand side shoulder seam and right hand side shoulder seam uneven.3.袖子吃水量过大(过小)。Ease more(less) 4.袖口克夫上的不光标。Poor workmanship for the cuff ...https://www.99xueshu.com/w/filedjb7ctxs.html
4.外贸干货系列最全的服装类外贸英语词汇与表达,外贸和电商收藏...服装外贸一是中国外贸出口的一个重要产品,中国的服装企业和外贸把我们的服装产品卖到了全球190多个国家,为我国的外贸和外汇做出了重大贡献。 本文由货运全球网(www.hyqqw.com)小编收集整理的中美服装词汇与实物对比,将对做外贸,做电商和物流的朋友会有一定帮助。欢迎学习,收藏,关注和转发。让我们一起来做好外贸。 https://www.hyqqw.com/article/index.php?c=show&id=65
5.服装行业的外贸专业英语词汇外贸专业英语词汇针对不同的行业有不同的分类,今天我介绍下服装行业的专业词汇。 靛蓝青年布:Indigo chambray 人棉布植绒:Rayon cloth flocking PVC植绒:PVC flocking 针织布植绒:Knitting cloth flocking 珠粒绒:Claimond veins 倒毛:Down pile making 平绒:velveteen (velvet-plain) 仿麂皮:Micro suede 牛仔皮植绒:...https://www.douban.com/group/topic/48560476
6.外贸常备英语系列——服装词汇外贸常备英语系列——服装词汇</P><P> <BR> 服装词汇<BR> clothes 衣服,服装<BR> wardrobe 服装<BR> clothing 服装<BR>http://blog.globalimporter.net/article_5446-19744.htm
7.服装尺寸表英语词汇服装尺寸表英语词汇 Tops 上衣 across measure 横量,[粤]横度 armhole(curve) 袖窿,[粤]夹圈(弯量,[粤]弯度) armhole(straight) 袖窿,[粤]夹圈(直量,[粤]直度) armpit 腋窝,[粤]夹底 back cross 后背宽,[粤]后背阔 back neck drop 后领深http://www.b2bers.com/language/term/200803/073.html
8.服装外贸英语:服装行业看过来!作为我国最大的出口项之一的纺织品,在做外贸服装交易的过程中,学会一些相关的外贸服装英语很必要。整理了一些服装外贸英语,在与老外沟通时能显得更加专业一点,如果你对这些词汇掌握的不是很全面的话,就一定要看看。 (一)外贸英语—服装工业术语 line skirt 斜裙 ...https://www.e2say.com/articles/143/
9.外贸商检英语词汇大全外贸商检英语词汇大全 Entry—exit Inspection and Quarantine of the P、R、China 中国出入境检验检疫 1、foreign trade(外贸)contracl合同)invoice(发票) 2、bill of lading(提单)L/C(信用证)buyer(买方) 3、import(进口)export(出口)corporation(公司) ...https://mip.unjs.com/z/1410200.html
10.纺织服装外贸常用英语大全英语培训成人英语托福雅思在做外贸纺织服装交易的过程中,学会一些相关的外贸纺织服装英语很必要。温州市鹿城区白金汉英语培训学校小编整理了一些相关的英语,在与老外沟通时能显得更加专业一点,如果你对这些词汇掌握的不是很全面的话,就一定要看看。 颜色方面 增白:WHITE / SNOW WHITE ...https://www.wzkings.com/nd.jsp?id=114
11.外贸常用英语词汇,外贸商务英语大全英语是目前全球最通用的语言,也是做外贸必须具备的商务语言。本文讲述的常用外贸英语包括三个部分:第一部分是单证英语;第二部分是商务英语;第三部分是常用英语书信大全。基本囊括了外贸商务中绝大部分对话情景需要用到的英文词汇以及术语表达,建议做外贸的朋友收藏此网页以备不时之需。 第一部分:外贸单证英语 信用证...https://www.yundianseo.com/trade-english/