Sheisthatrarebird:apoliticianwithasocialconscience.
她是这么一种少见的人：有社会良知的政治家。
Theywarnedhimthatnexttimehe'dfindhimselfdoingbird.
他们警告他下次他可能就要进监狱了。
柯林斯高阶英语词典
Asusual,Wheeler,awiseoldbird,gotitright...
和往常一样，惠勒——一个非常聪明的人——又做对了。
Shewassuchadecentoldbird.
她是一个如此端庄的女人。
Abirdskimmedoverthestream.
鸟儿掠过溪流.
《现代汉英综合大词典》
Hewasabletoshootdownaflyingbirdwiththebowandarrow.
他张弓搭箭能射落空中的飞鸟.
Thebirdisbeatingfeebly.
那只鸟的翅膀在无力地扑扇着.
《简明英汉词典》
Thebirdfluffeditsfeathers.
鸟啄它的羽毛使之松散.
《现代英汉综合大词典》
Thebirdtuckeditswings.
小鸟抿着翅膀.
Thecurrentsofairthatthewallsoftheshipdirectupwards,aswellasinlineofitscourseareenoughtogivethegreatbirdwithitsimmensewingssufficentsustenanceandprogress.
沿着船壁向上引导的以及与航行方向一致的气流足以给这种长有特大翅膀的大鸟以充分的支撑力和前进力.
《用法词典》
Thecatisonthechairtryingtogetatthebird.
猫在椅子上想逮那只鸟.
Abirdskimmedlowovertheheather.
一只鸟儿低掠过石南花.
NowthatI'vegotmydivorce,Ifeelasfreeasabird.
由于我已经离婚,我觉得自由自在了.
IwishIwere[was]abird.
但愿我能变成一只鸟.
Thepenguinisaflightlessbird.
企鹅是一种不会飞的鸟.
Iwanttofly,Iwanttobeanunfetteredbird.
我想要飞，做一只无拘无束的小鸟。
Heshotdownanotherbird.
他又击落了一只鸟.
Thegirlaskedherfathertofreethebirdfromthecage.
那女孩请求她父亲把鸟从笼子里放出去.
There'sabirdinthetree.
树上有只鸟.
Thebirdspreaditswings.
鸟伸展翅膀.
Thisbirdemploysitsbeakasaweapon.
这种鸟用嘴作武器.
Craneisakindofbirdwithverylonglegsandneck.
鹤是一种腿和脖子都很长的鸟.
Adecoratedeggwithabirdonit,giventoayoungmarriedcouple,isawishforchildren.
出自-2017年6月阅读原文
DrWilliamBirdsuggestsinhisstudythatwildplacesmayinduceimpulsivebehaviourinpeople.
出自-2010年12月阅读原文
Learnfivespeciesofbird,fivebutterflies,fivetrees,fivebirdsongs.
Birdlovers,bothyoungandold,havealreadyrespondedwithexcitementatthenews.
2019年12月四级真题（第一套）听力SectionA
Someflyverylongdistances,includingonekindofbirdthatfliesfromtheremotenorthoftheworld,allthewaytothedistantsouth.
2017年6月四级真题（第二套）听力SectionC
Thebirdswillbeencouragedtocleantheparkthroughtheuseofasmallboxthatdeliversasmallamountofbirdfood.
Writinginthejournal,thescientistsdescribehowthestorksfromGermanywereclearlyaffectedbythepresenceofwastesites,withfouroutofsixbirdsthatsurvivedforatleastfivemonthsoverwinteringonrubbishdumpsinnorthernMorocco,insteadofmigratingtotheSahel.
Whilemanybirdstravelledalongwell-knownroutestowarmerclimates,othersstoppedshortandspentthewinteronlandfills,feedingonfoodwaste,andthemultitudesofinsectsthatthriveonthedumps.
Theyhaveseriouslypollutedtheplaceswherebirdsspendwinter.
Theyhaveledsomebirdstogiveuponmigration.
Theyhavechangedthepreviousmigrationhabitsofcertainbirds.
Thebirdscaneasilyeatpiecesofplasticorrubberhandsandtheycandie,saidFlack.
Migratingbirdsaffectecosystemsbothathomeandattheirwinterdestinations,anddisruptingthetraditionalroutescouldhaveunexpectedsideeffects.
LandfillsitesontheIberianPeninsulahavelongattractedlocalwhitestorks,butalloftheSpanishbirdstaggedinthestudyflewacrosstheSaharaDeserttothewesternSahel.
Intheshort-term,thebirdsseemtobenefitfromoverwintering(',过冬)onrubbishdumps.
Forthebirds,it'saveryconvenientwaytogetfood.
AndreaFlackoftheMaxPlanckInstitutefoundthatbirdsfollowingtraditionalmigrationroutesweremorelikelytodiethanGermanstorksthatflewonlyasfarasnorthernMorocco,andspentthewinterthereonrubbishdumps.
WayupnorthintheCanadianArctic,seabirdsarepickingupdangerouschemicalsintheoceananddeliveringthemtopondsnearwherethebirdslive.
出自-2016年12月听力原文
Some10,000pairsofthebirds,calledfulmars,akindofArcticseabird,maketheirnestsonDevonIsland,northattheArcticcircle.
Peoplewholive,huntorfishnearbirdcoloniesneedtobecareful,theresearcherssay,Thebirdsdon’tmeantocauseharm,butthechemicalstheycarrycancausemajorproblems.
Otherbirdsunknowinglycarryseedsthatclingtothemfortheride.
Inpondsclosesttothecolony,theresultshowedtherewerefarmorepollutantsthanthepondslessaffectedbythebirds.
Canadianscientistshavefoundaworrisomenewexampleofthepowerthatbirdshavetospreadstuffaround.
Birdsflocktogether,fishschooltogether,cattleherdtogether.
出自-2015年12月阅读原文
Hecapturesbirdsonlytoletthemgowhenherealizesthecrueltyinvolved.
出自-2013年6月听力原文
ThebirdClark'snutcracker,forexample,hidesupto100,000seedsperyear,upto30kilometersawayfromtheseedsource,andhasaveryclosesymbiotic(共生的)relationshipwithseveralpinespecies,most32notablythewhitebarkpine.
2016年12月六级真题（第一套）阅读SectionA
Althoughbirdsusetheirfeathersforflight,someoftheirfeathersareforotherpurposes.
2017年高考英语北京卷单项填空原文
Andthemorebirdsareexposedtolight,themoreactivetheyareatnight.
2015年高考英语四川卷阅读理解阅读D原文
Andwhydocatsgivedeadbirdstotheirowners
2018年高考英语全国卷2听力原文
AsrecentlyreportedinTheAuk:ornithologicaladvances,somemotherbirdsmayteachtheiryoungtosingevenbeforetheyhatch
2017年高考英语江苏卷阅读理解阅读B原文
BiologistKristinsaystheplanistoseehowthebirdsrespondtothemulti-coloredroadthissummer.
2019年高考英语全国卷I听力原文
Butwhenitcomestoembryoniclearning(胎教),birdscouldruletheroost.
CaliforniacondorsarenorthAmerica'slargestbirds,withwind-lengthofupto3meters.
2016年高考英语北京卷阅读理解阅读C原文
DavidDominoni,ofGlasgowuniversity,saidthatlightfromstreetlamps,takeawaysignsandhomesisaffectingthebirds'biologicalclocks,leadingtothembeingwideawakewhentheyshouldbeasleep.
DrDominoni,whoisputtingcamerasinsidenestingboxestotracksleepingpatterns,saidlackofsleepcouldputthebirds'healthatrisk.
Embryoniclearninghelpsmotherbirdstoidentifythebabybirdswhichfittheenvironmentbetter.
2017年高考英语江苏卷阅读理解阅读B题设
Foratime,afewbirdssurvivedunderhumancare.
2014年高考英语全国卷1阅读理解阅读B原文
Hebeganstudyingthem,tryingtolearnthedifferencesbetweenthebirdsandnoticingtheirdifferentbehaviors.
2019年高考英语全国卷2听力原文
Hehadhopedtosellmorepaperstonighttomakemoremoneytobuyacakeforhismotherandsomeseedsforhisbird.
2015年高考英语湖北卷完形填空原文
Hethoughtofhisbirdwithnoseedsandthecakehewantedtobuyforhismother,butwasdeterminedthathewouldnottellalie.
Hereisagraphthatchartshowfarabirdfliesduringthefirstfivedaysofitsspringmigrationseegraph2.
2015年高考英语浙江卷阅读理解阅读B原文
Hereisapieceofnewsforbirdlovers.
However,somebirdsthriveinnoisyenvironments.
Ihavepeoplecomingtomesaying,youarethebirdexpert.
Isawbirdwatcherswhospottedabird,immediatelylookeditupinfieldguides,andsaid,a"ruby-crownedkinglet"andcheckeditoff.
2018年高考英语天津卷阅读理解阅读D原文
IfIhavethechancetoattendtheclass,I'mgoingtocutoutabird.
2017年高考英语北京卷听力原文
Ifthelinesegmentangleddawn,asbetweenday4andday5,itwouldmeanthatthebirdflewfewerkilometersthanthedaybefore.
Inaddition,theteamsetupaseparateexperimentthatsuggestedthatthebabybirdsthatmostcloselyimitatedtheirmom'svoicewererewardedwiththemostfood.
Inthe18thandearly19tehcenturies,passengerpigeonswerethelargestbirdpopulationintheUS.
2014年高考英语全国卷1阅读理解阅读B题设
Likeancientsailors,birdscanfindtheirwayusingthesunandthestars.
2015年高考英语重庆卷单项填空原文
Migratingatnight,birdstendtocollidewithbrightlylittallbuildings.
2015年高考英语浙江卷阅读理解阅读C原文
Neverallowdogsorotherpetstorunfreelyinareasofnestingbird,otherwildlife,orwheresignposted.
2015年高考英语江苏卷阅读理解阅读A原文
Now,electricshocktrainingandmedicaltreatmentarehelpingtorescuethesebigbirds.
Observesignstoapproachnestingbirds.
2015年高考英语江苏卷阅读理解阅读A选项
Onalocallevel,thedamageoftheforestrequiredbyfull-sunfieldsaffectsthearea'sbirdsandanimals.
2015年高考英语陕西卷阅读理解阅读C原文
Tallpoles,placedinlargetrainingareas,teachthebirdstostayclearofelectricallinesbygivingthemapainfulbutundeadlyelectricshock.
Thebirdcoveredthelongestdistanceonday3.
2015年高考英语浙江卷阅读理解阅读B题设
Thebirdwatchers'behaviorshowsthattheycareonlyaboutthenamesofbirds.
2018年高考英语天津卷阅读理解阅读D题设
Thebirds'healthmightbedamaged.
2015年高考英语四川卷阅读理解阅读D选项
Thebirdswereshippedtolargecitiesandsoldinrestaurants.
Thechangeinhowcoffeeisgrownfromshade-grownproductiontofull-sunproductionendangerstheveryexistenceof,certainanimalsandbirds,andevendisturbstheworld'secologicalbalance.
2015年高考英语陕西卷阅读理解阅读B原文
ThelinesegmentgoesupbetweenDay1andDay2,whichmeansthatthebirdflewfartheronDay2.
Theshadeoftheforesttreesprovidesahomeforbirdsandotherspecialthatdependonthetrees'flowersandfruits.
Thewritermentionsbirdsandfrogstoshowhowlightpollutionaffectsanimals.
2015年高考英语浙江卷阅读理解阅读C题设
Thenhefoundthattheanimalsaroundwereverybeautiful,andheparticularlyenjoyedobservingthebirdshesaw.
Therefore,hepaintedthebirdsheobservedalot.
Theyarekeentoseerarebirdsatthedestination.
2018年高考英语天津卷阅读理解阅读D选项
Theynolongerpaidattentiontothebirdandneverlearnedwhatitwasdoing.
Thisaffectstheirnervoussystemsandabilitytoproducebabybirds,andcanleadtokidneyfailuresanddeath.
Tofindoutifthespecialqualitywasmorewidespreadinbirds,theresearcherssoughtthered-backedfairywren,anotherspeciesofAustraliansongbird.
WeareluckynowtohavesomanypaintingsofAmericanbirdsbyJohnAudubon.
Whentheeggswerehatched,thebabybirdsmadethesimilarchirptotheirmothers—asoundthatservedastheirregular"Feedme!"call.
Whenyourcatdropsadeadbirdatyourfeet,sheisn'tbringingyouapresent.
"Youngbirdsareoftenattractedtothewarmroadsurfaceandgetkilledbythetraffic."BiologystudentHannahtellsthebroadcaster.
Wehavenolandethicyet,butwehaveatleastdrawnnearerthepointofadmittingthatbirdsshouldcontinueasamatterofintrinsicright,regardlessofthepresenceorabsenceofeconomicadvantagetous.
出自-2010年考研翻译原文
Scientistsjumpedtotherescuewithsomedistinctlyshakyevidencetotheeffectthatinsectswouldeatusupifbirdsfailedtocontrolthem.
Aparallelsituationexistsinrespectofpredatorymammalsandfish-eatingbirds.
Thinkofthosefleetingmomentswhenyoulookoutofanaeroplanewindowandrealisethatyouareflying,higherthanabird.
出自-2012年考研阅读原文
Beaversbuilddamsandbirdsmakenests.
"Thefederalgovernmentisgivingresponsibilityformanagingthebirdtothesameindustriesthatarepushingittoextinction,"saysbiologistJaylininger.
2016年考研真题（英语二）阅读理解SectionⅡ
Biologistsestimatethatasmanyas2millionlesserprairiechickens一-akindofbirdlivingonstretchinggrasslands-oncelentredtotheoftengreylandscapeofthemid-westernandsouthwesternUnitedStates.
Thefederalgovernmentisgivingresponsibilityformanagingthebirdtothesameindustriesthatarepushingittoextinction.
Theyhadpushedtheagencytodesignatethebirdas"endangered,"astatusthatgivesfederalofficialsgreaterregulatorypowertocrackdownonthreats.
Undertheplan,forexample,theagencysaiditwouldnotprosecutelandownersorbusinessesthatunintentionallykill,harm,ordisturbthebird,aslongastheyhadsignedarange-widemanagementplantorestoreprairiechickenhabitat.
thepersononeislookingforhasescapedorleft
要找的人逃走（或离开）了
(谚)双鸟在林不如一鸟在手
(informal)basicfactsaboutsexandreproductionastoldtoachild
(非正式)（讲给儿童听的）性启蒙知识
(proverb)peopleofthesamesortorwiththesametastesandinterestswillbefoundtogether
(谚)人以群分，物以类聚
thesehealthprofessionalssurewerebirdsofafeather.
这些保健专业人员当然属于同一类人。
(Brit.informal)serveaprisonsentence
(英，非正式)服刑，坐牢
向某人竖中指（表示轻蔑或愤怒）
(informal)notworthyofconsideration
(非正式)不值得考虑，算个鸟
养育孩子的事情不值得去考虑。
(Brit.informal)bebooedorjeeredat
(英，非正式)被嘘，被嘲弄
(Brit.informal)booorjeeratsomeone
(英，非正式)嘘某人，喝某人倒彩；嘲弄某人
(N.Amer.informal)beveryshockedoragitated
(北美，非正式)震惊，焦躁不安
(humorous)usedtoindicatethatthespeakerknowssomethingbutpreferstokeeptheidentityoftheinformantasecret
(幽默)［用于表示说话者不愿透露向其提供消息者为何人］有人跟我说