Thosemessagesyousenttomyreceptionistdidn'tfoolanybody.
你发给我们前台的消息骗不了任何人。
Becauseregulargorillasarevegetarians,andIjustbitthefingersoffyourreceptionist!Okay,we'veseenplenty.
因为普通猩猩是吃素的，而我刚咬下了你的前台的手指！好啦，看得够多了。
It'llmakesensetothefrontboysatthehotelsandsoon.
这对酒店等前台的男孩来说很有意义。
Hehalf-ranthroughthehoteldoorsandwenttothedeskinside.
他小跑着穿过了酒店的大门，来到里边的前台。
I'mworkingthefrontdeskatDelawareGeneralHospital.
特拉华综合医院做前台的工作。
Visitorsinreceptionarelefttoforageforfoodwhilemembersofstaffdevotethemselvestothematterathand.
前台的访客开始自己找吃的，而全体工作人员正全身心投入到手头的问题上。
Thegirlinrecepeption'stooscaredtobringthemback.
前台的姑娘害怕的没法把花送回来。
Didyoucheckwithreceptionatyourhotel
您到您住的酒店前台询问过吗？
Oh,comeon.Theywon'tevenletyoupastthehostatMadisonSix.
哦算了他们连MadisonSix的前台都不会让你过去的。
Ms.Cope,theredheadedfrontofficereceptionist,ranaheadofhimtoholditopen.
科普女士——那位红发的前台接待员——奔到他前面，把门打开。