当我们学到inlightof这个短语时,可能就是记了记它的意思是“鉴于,按照,根据”。
可是,在我们印象里,light做名词一般是“光,光线,灯”的意思,有没有人想过为什么这个短语是以上含义,light在其中又是什么意思
首先,我们应该知道,light在英语里是多义词,它可以做形容词,形容东西“充满亮光的,轻的,淡色的,不太重的”等,如:
lightrailway轻轨lightindustry轻工业alightdinnerconversation茶余饭后轻松的闲聊alightheart愉快的心情
而它做动词时,既可以是“点燃,烧起来”,也可以是“照亮,使明亮”:
lightatorch点着一支火把lightacandle点燃蜡烛Abirdlightsonabranch.一只鸟停在树枝上。
light做名词,基本的字面意思是“光,亮度,灯”,也被用来比喻“乐趣”所在:
theamberlight黄灯inthedimlight在昏暗的光线
值得注意的是,根据我们的观察,在light前面加定冠词the的情况更普遍:
Inthelightofallthis,wemustreviewtheaidprogramme.鉴于这一切,我们必须审查援助方案。
THE END