网站支持IPv6欢迎访问无锡市贸促会网站今天是：
各有关单位：为满足疫情下中朝企业的经贸交流需求，加强中朝经贸合作，朝鲜国际展览社拟于2022年4月28日至2022年6月28日在线举办中朝国际商品贸易数字展览会。中国国际商会受邀作为中方共同主办单位，负责中国企业的邀请和组织工作。详细情况介绍如下：
一、展会基本信息
展览名称：中国—朝鲜国际商品贸易数字展览会展览日期：2022年4月28日至2022年6月28日主办单位：中国国际商会、朝鲜国际展览社承办单位：丹东互贸汇科技发展有限公司展出形式：线上展示＋线上对接。朝鲜“万物商”网站、朝鲜“星星”网站、展览会官网及互贸汇同步展示，以及线上视频对接洽谈展览规模：约150家朝鲜企业，200家中国企业配套活动：开幕式、16场线上对接洽谈会展品范围：综合类，包括家居用品、装饰建材、电子电器、机械设备、农业设备、医疗保健设备及产品、日用消费品、食品、保健品、中医药、服装、家纺等。
二、展会亮点
（二）16场行业主题对接洽谈活动。我们将根据报名企业的行业内容安排中朝企业进行线上视频对接，每周一个行业主题，每个行业主题安排一至两次线上对接。两个月的展期内拟安排约8个行业主题，16场线上对接。朝鲜机构和企业由朝鲜国际展览社在朝鲜国内统一组织并分批协调参加线上对接，中方企业则由中国国际商会组织协调并分批参加线上对接，展览会将保证每家企业都参加至少一次线上对接。
（三）免费的文字翻译和同传服务。为解决中朝企业沟通交流时的文字和语言障碍，展览会将为所有中方企业提供免费的文字翻译服务，企业只需提交整理好的中文企业和产品信息，我们将安排专业人员将其翻译成朝鲜语并上传至朝鲜“万物商（万物象）”网站和“星星”网站。展期的线上视频对接，朝鲜也将集中安排专业的翻译工作人员为中朝企业线上交流提供同传翻译服务。
三、市场分析
朝鲜是位于东亚朝鲜半岛北部的社会主义国家，执政党是朝鲜劳动党，首都平壤。领土面积约12.3万平方公里，人口约2500万（2020年2月）。朝鲜民族为单一民族，通用朝鲜语。朝鲜经济体制是高度集中的计划经济，国有工业占有绝对控制地位，政府大力发展重工业以及国防工业。据2021年1月朝鲜官方公布数据，2020年完成国家预算收入100.1%；国家预算指出执行99.9%，其中财政总支出的45.3%用于发展国民经济，36.5%用于保健卫生、教育等领域。2021年国家预算规模增长1.1%，其中经济建设投资增加0.6%。国防预算15.9%，与去年持平。朝鲜主要对外贸易伙伴是中国、俄罗斯和韩国等。2019年中朝贸易额27.9亿美元。其中，中国向朝鲜出口25.7亿美元；进口2.2亿美元。