香港作为国际金融中心,经济繁荣、法制完善、律师收入可观,吸引了不少中国内地律师前去发展。
香港毗邻内地,随着首批21名粤港澳大湾区律师获颁执业证,一个因内地与港澳法律制度不同带来的法律服务壁垒就此打破。这也标志着这项开创先河的改革创新正式在深圳落地,进而推动大湾区法律规则衔接和机制对接、促进大湾区融合发展和港澳更好融入国家发展大局。
在这个背景下,香港律师证书逐渐成为中国律师们的追求目标。内地人想成为香港律师,不同身份,方式不同!一起了解一下
律师备考资料包、试听课程合集:
PCLL课程的申请者必须满足任一条件:
1.在香港大学、香港中文大学或者香港城市大学完成LL.B(BachelorofLaws,法学学士)的本科学习;
2.在上述香港三所大学完成2年的J.D(JurisDoctor,法学博士)课程;
3.在香港地区之外的普通法系地区完成LL.B学位并通过PCLL的准入测试。
如果目标是成为大律师,那么在PCLL课程后需要跟随一名至少有5年工作经验的大律师实习一年,再向大律师公会申请执业证书,同时必须自设事务所。这就需要在上述方法中再加一年,大约需要6年。
大律师不可以直接对接当事人,还是需要事务律师转聘,且不能加入任何合伙制律所,需要独立执业,承担无限责任。关于事务律师和大律师可点击下方链接了解详情
(香港中文大学PCLL课程介绍)
如果主要目标是回内地就业,那么可以选择香港1年制的LL.M(MasterofLaw,法学硕士),因为LL.M留在香港的出路只能担任律师助理(Paralegal),无法拿到律师资格。
作为内地人,若想要拿到香港律师的执业资格,就需要考一个海外律师执业资格考试(OLQE)。海外律师执业资格考试英文全称叫:OverseasLawyersQualificationExamination(OLQE),是由香港律师会(TheLawSocietyofHongKong)设立。
适合希望以香港律师身份在香港从事法律执业的香港地区以外已获得律师资格的人士(比如:中国执业律师)。
此类海外律师人士通过香港律师会规定的海外律师资格考试,并经香港律师会审核批准,可以以香港事务律师的身份在香港执业。
(海外律师申请香港律师官方图示)
OLQE考试资格要求申请人必须满足以下任一条件:
如果是中国执业律师,OLQE考试报名的时候会进行资格审查,报名的时候就需要执业年限达到五年。
如果是非法本的内地人,则需要先参加中国法考,(能否参加中国法考需参考“新人新办法,老人老办法”)成为一名执业律师,再执业五年就可以参加OLQE考试。
如果可以一次通过OLQE考试,到获得香港律师职业资格,最快可以:1年备战中国法考+1年实习拿到职业资格+5年执业经验+1.5年考OLQE并拿到香港律师职业资格,大约需要8.5年。
可以在实习期的时候就备考加州律师CABAR,取得执业资格之后报考CABAR,每年的10月报名次年2月的考试,3月报名7月的考试,通过之后取得美国律师执照,实习到成为执业律师到通过CABAR拿到美国律师执照约2年。
2024年的OLQE考试报名已结束,报名成功的小伙伴好好备考,争取一次通过,2025年成为一名两地律师!
今年没有报名的小伙伴,也是可以开始规划2025年的考试啦!还是那句老话。机会都是留给先行者和有准备的人。
学习可以选择自学或者报班,自学需要自己搜集备考资料,自己规划复习内容和复习进度,适合自控能力强的小伙伴。
报班学习则比较省心,会有老师安排具体的学习内容和学习进度,也有老师进行提点,购课之后只需专心学习,其他的事都会有老师留心安排。
想报班学习的小伙伴不妨了解一下我们的课程。
新的OLQE精品体验课也分批次陆续上线中!一起来感受一下吧
课程体验步骤:
对于准备往涉外律师发展的朋友,最近汇总整理了各考试真题及资料包合集,以及各位律友们的考经合集,需要的朋友可以先做一个初步的了解。
计划申请或已成为注册舞弊审查师的人士
对注册舞弊审查师感兴趣或者有一定了解
希望扩大职业交流平台和拥有国际视野的法律专业人群
“5月8日”(周三)晚上19:30
前10名报名者,可获涉外法律英语免费体验课程,还可享受旗下指定课程套餐最低至8折优惠及法律、合规类课程考试备考指南,更有神秘大礼包等你来拿!
领取福利请加:小律(usbarlaw1)
《2024年全球职务舞弊调查报告》涵盖哪些内容?
企业常见的舞弊行为有哪些?
举例说明企业应如何发现并处理舞弊行为?
企业是否清楚了解自己需要什么样的反舞弊人才?
如何快速打造企业反舞弊专业团队?自己培养还是从求职市场找寻?
中国首届“正义盾牌”合规竞赛的介绍和预告。
ACFEChina北京分会会长
美国注册舞弊审查师(CFE)
美国注册会计师华盛顿州执业(USCPA)
全球特许管理会计师(CGMA)
澳洲资深公共会计师(FIPA)
美国法务注册会计师(FCPAi)
超20年的财经/合规领域的从业及教培经验
预约前十名提供企业名称+职位,即可领取《2024年全球职务舞弊调查报告》中文报告(纸质版)