1、一、日用品英语laundrybag洗衣袋pail洗衣桶ironingboard烫衣板steamanddryiron蒸汽电熨斗electriciron电熨斗laundrydrier烘干机spin-drier旋转式脱水机washingmachine洗衣机radiator暖气片electricfan电扇standfan落地电扇oscillatingfan摇头电扇bedlight/bedlamp床头灯fluorescentlamp日光灯ceilinglamp/pendantlamp吊灯desk/tablelamp台灯walllight壁灯floorlamp落地灯watergauge水表plug插头ou
2、tlet/receptacle插座paste浆糊glue胶水adhesivetape胶条packingpaper包装纸string绳子carpenter木工electrician电工utilityman杂务工plumber管道工painter油漆工vacuumhoseholder吸尘器管子的托架wateringcan浇水壶-chandelier枝状吊灯blanket毛毯cushion垫子quilt被子cottonterryblanket毛巾被featherquilt羽绒被cottonquilt棉被bedding床上用品mosquitonet蚊帐pillow枕头bolster长枕pillowca
3、se枕套tick褥子carpet地毯(一般指大的整块的,铺房间的那种)rug地毯(一般指小块的,放在沙发等边上的那种)bathtub浴缸handshower手握式淋浴器showernozzle喷头tapfaucet水龙头plasticcurtain防水浴帘showercap浴帽bathslipper洗澡用拖鞋bathmat防滑垫towelhanger/holder毛巾架towelring毛巾环bathtowel浴巾soapstand月巴皂盒comb梳子soap月巴皂shampoo洗发露conditioner护发素dryer吹风机razor刮胡刀toothpaste牙膏toothbrush牙刷叵
4、Ibedframe/bedbase床架headboard床头板sofabed沙发床foldingguestbed折叠床loftbedframe架在空中的床(下面可放沙发、桌子等)bunkbedframe上下铺的床slattedbedbase板条床sprungbase弹簧床bedspread床罩sheet床单mat席子mattress床垫(厚的那种)mattresspad床垫(薄的那种)bedcanopy支在床上的篷子(一般用于儿童床上的装饰)bedsidetable床头柜Banquetingchair宴会椅Barstool吧椅Bathroomac
6、table鸡尾酒桌Coffeetable茶几,咖啡桌Combine-unit组合柜Compositefurniture复合家Console小桌Contractprogrammes订做家具Cot童床(婴儿床)Couch长沙发椅Cupboard橱柜Cupboardwallunitforflat套房衣柜Curtain窗帘,挂帘Customizedfurniture订做家具Double-bed双人床Doublefunctionsofa-bed双人沙发床Doublesidedmirror双面镜Draughtsmanchair吧椅Drawer抽屉Easychair轻便椅Endtable茶几Entrance
7、hallfurniture门厅家具Exteriordoor户外门Filingcabinet文件柜Fireplace壁炉Fitment固定家具Fitting家居用品Flowerstand花架Foldingchair折叠椅Foldingfurniture折叠家具Folkfurniture民间家具Juniordeskchair学生书桌椅Kitchenblock/kitchenrockDressingtable梳妆台厨房地砖Kitchencabinet餐具柜Kitchenchair,stoolandbench厨房椅、圆凳及条椅Kitchenfitment厨房固定家具Kitchentable厨房餐桌Ki
8、tchenunit厨房成套家具Mirrorforchestofdrawers多屉柜梳妆镜Multi-purposesofa多用沙发Multi-purposetable多用桌Nest茶几Occasionalfurniture配套家具,休闲家具Occasionaltable休闲桌Officefurniture办公家具Officeseating办公座椅Officetable办公桌Partitionwall隔断Schooltable课桌screen屏风Seat座椅secretaire写字桌(尤指有抽屉及分类格者)Secretarialchair秘书椅sectionalsofa拼合沙发semi-CKD半
9、拆装家具separatewinecabinet独立厨柜servingtable送餐桌settee;chaiselongue长靠椅shelvingcombination组合架shoerack鞋架sidetable小桌sideboard餐具柜simmousbed席梦思床singlebed单人床slatstool板条凳sleepersofa可睡沙发sofa沙发sofabed沙发床sofatable沙发桌softchair软椅springbed;steelcot钢丝床;弹簧床spring-seatchair弹簧座椅squarestool方凳squaretable方桌steelchair扶手椅steel
10、desk钢制写字台steelsafe保险柜stepstool梯凳stool凳子;搁脚凳storageforumbrellas伞架straightbackchair直背椅strongbox;safe保险箱studiocouch单人沙发床suitcase;trunk衣箱;小型旅行swivelarmchair帆布折叠躺椅swivel-topstool转动凳automaticricecooker电饭锅steamer蒸锅oven烤箱grill烧烤架toaster烤面包机eggbeater打蛋器icecrusher刨冰机foodprocessor食品加工机papertowel纸巾apron围裙tablew
11、are餐具plate盘子dish碟子bowl碗cupboard碗橱diningtable餐桌larder食品柜drop-leaftable可以折叠边缘的桌子choppingboard案板cutlerytray装餐具的容器dishdrainer晾干餐具的容器(类似铁丝筐)tablecloth桌布二、生活在美国:超市物品英文名称大搜罗1饼干类Biscuits零嘴Snacks各式洋芋片Crisps宠物食品Pet.Food糖业类Confectionery厕所用品Toiletries毂类食品Cereals家禽类Poultry各式月菜Pickles以下将常用的食品的中英对照作整理,以方便大家采购:A.肉品
12、类(鸡,猪,牛)B.海产类C.蔬果类A.肉品类(鸡,猪,牛)鸡以身体部位分:大鸡腿FreshGradeLegs鸡胸肉FreshGradeBreast小鸡腿ChickenDrumsticks鸡翅膀ChickenWings其它部位及内藏,英国人都不吃,或给猫、狗吃的。猪肉则分:绞肉MincedSteak猪肝PigsLiver猪脚Pigsfeet猪腰PigsKidney猪心PigsHearts猪肚Pigbag没骨头的猪排PorkSteak连骨头的猪排PorkChops卷好的腰部瘦肉RolledPorkloin卷好的腰部瘦肉连带皮RolledPorkBellyD.其它做香肠的绞肉Porksausage
13、meat牛键肉LegBeef醺肉SmokedBacon小里肌肉PorkFillet带骨的瘦肉SpareRibPorkchops小排骨肉SpareRibofPork肋骨Porkribs(ps可煮汤食用)汉堡肉PorkBurgers一块块的?C肉Pork-pieces猪油滴PorkDripping猪油Lard蹄月HHock中间带骨的腿肉CasserolePork有骨的大块肉Joint牛肉小块的瘦肉StewingBeef牛肉块加牛腰Steak&Kidney可煎食的大片牛排Fryingsteak牛绞肉MincedBeef大块牛排RumpSteak牛尾OX-Tail生活在美国:超市物品英文名称大
14、搜罗2牛心OX-heart牛舌OX-Tongues带骨的腿肉BarnsleyChops肩肉ShoulderChops腰上的牛排肉PorterHouseSteak头肩肉筋、油较多ChuckSteak拍打过的牛排TenderizedSteak注牛杂类在传统摊位市场才可买到,超级市场则不贩卖。有:牛肠Roll,牛筋Cowhells,蜂窝牛肚HoneycombTripe牛肚块TripePieces,白牛肚BestthickseamB.海产类鱼:corn鲱Herring-鲑Salmon鳕Cod鲔鱼Tuna比目鱼Plaice嶂鱼Octopus乌贼Squid花枝Dressedsquid鲭Mackerel北大
15、西洋产的鳕鱼Haddock鳟鱼Trout(ps适合蒸来吃)鲤鱼Carp鳕鱼块CodFillets(可做鱼羹,或炸酥鱼片都很好吃)海鳗Conger(Eel)海鲤SeaBream鳕鱼类Hake红鲣RedMullet(可煎或红烧来吃)熏鲑*SmokedSalmon带有黑胡椒粒的熏鲭*Smoked鲱鱼子Herringroes鳕鱼子BoiledCodroes*以上两种鱼只需烤好手放柠檬汁就十分美味了海鲜则有:牡_Oyster蚌Mussel(黑色、椭圆形、没壳的即为淡菜)螃蟹Crab虾Prawn蟹肉条Crabstick虾仁PeeledPrawns大虾KingPrawns田螺Winkles小螺肉Whelk
16、sTops小虾米Shrimps小贝肉Cockles龙虾Lobster蔬菜可买到的有:马铃薯Potatomackerelwithcrushedpepper红萝卜Carrot洋葱Onion茄子Aubergine芹菜Celery包心菜WhiteCabbage生活在美国:超市物品英文名称大搜罗3紫色包心菜Redcabbage大黄瓜Cucumber蕃茄Tomato小红萝卜Radish白萝卜Mooli西洋菜Watercress玉米尖Babycorn玉米Sweetcorn白花菜Cauliflower葱Springonions大蒜Garlic姜Ginger大白菜Chineseleaves大葱Leeks芥菜苗M
17、ustard&cress青椒GreenPepper红椒Redpepper黄椒Yellowpepper洋菇Mushroom绿花菜Broccoliflorets绿皮南瓜Courgettes(形状似小黄瓜,但不可生食)香菜Coriander四季豆DwarfBean长形平豆FlatBeans透明包心菜Iceberg茵苣菜Lettuce芜菁SwedeorTurnip秋葵Okra辣椒Chillies小芋头Eddoes大芋头Taro蕃薯Sweetpotato菠菜Spinach绿豆芽Beansprots碗豆Peas玉米粒Corn高丽小菜心Sprot水果类有:柠檬Lemon梨子Pear香蕉Banana葡
18、萄Grape黄绿苹果Goldenapple(脆甜)绿苹果Grannysmith(较酸)可煮食的苹果Bramleys桃子Peach橙Orange草莓Strawberry荔枝lychee葡萄柚Grapefruit椰子Coconut无花果FigD.其它米则有:长米Longrice(较硬,煮前最好先泡一个小时)短米Puddingriceorshortrice(较软)糙米Brownrice泰国香米*THAIFragrantrice生活在美国:超市物品英文名称大搜罗4芒果Mango菠萝Pineapple奇异果Kiwi杨桃Starfruit蜜瓜Honeydew-melon樱桃Cherry糯米*Glutinousrice*可在中国商店买到。英国面粉高筋面粉Strongflour中筋面粉Plainflour低筋面粉Self-raisingflour小麦面粉Wholemealflour糖砂糖Brownsugar(泡奶茶、咖啡适用)枣子Date红糖darkBrownSugar(感冒时胡椒Pepper可煮姜汤时用)白砂糖Custersugar(适