fatcat不是“肥猫”?有关猫猫的表达你知道几个?

近年来,越来越多的人选择了猫作为自己的陪伴宠,没有养猫的朋友也可以通过互联网云吸猫。

据资料记载,人类驯化猫的历史起源于4500年前,由古埃及开始大量驯养野猫。

汉语中有“馋猫”“九命猫”等说法,在英语中也有很多关于猫的表达,让我们一起来看看吧~

1

catgotone'stongue

这个表达的直译为“某人的舌头被猫捉住了”,试想,如果舌头被别人拿住了,你还能够正常说话吗?当然不能啦!

因此,catgotone'stongue是对不知道因为什么原因沉默的人说的,人们常用这个表达促使沉默的对方开口说话。意思类似于咱们常说的“舌头打结”,意为“哑口无言,无言以对”。

Whydon'tyouanswermyquestionHasthecatgotyourtongue

你为什么不回答我的问题?你哑巴了吗?

What’sthematterCatgotyourtongue

怎么了?不说话了?

2

afatcat

fatcat字面上的意思是肥猫,当然它具有这一重本意。但fatcat胖胖的,一定是一只能吃能睡、条件优渥的橘猫肥猫。因此fatcat也指“有财有势的人;(商界或政界的)阔佬,大亨”。

在某些语境下,fatcat是带有讽刺意义的表达,专门用来说一些有钱有势的人,特指那些滥用权势的人。

Iwanttobeafatcatinthefuture.

我想将来成为一个有钱人。

Thesefatcatsofcommercemakehugeprofitsoutofthepublic.

这些“商业巨头”从公众那里牟取暴利。(含贬义)

3

acatnap

如果你观察过猫猫睡觉的话,你一定会发现,即使是睡着的猫猫也保持着警觉,它们往往不会陷入深度睡眠,而是睡“小觉”。它们可以随时睡着,也能迅速醒来。

因此,acatnap的意思就是“打盹,小睡”。

Iusedtotakeacatnapinthesummer.

我夏天时习惯午后小睡一会儿。

DuringmylunchIoftenclosemyofficedoorandtakeacatnap.

午饭时,我经常关上办公室的门小睡一会儿。

4

cat’smeow

meow是一个象声词,相当于中文里的“喵”。而猫咪在心满意足或希望引人注意时往往会发出meow的叫声。而cat'smeow的意思就是“奇妙或非凡的人或事物”。

小编有个比较形象的记忆方法:meow除了和“喵”同音外,和“妙”也是同音哦,所以cat'smeow就是猫猫在夸“妙妙妙”哦~

Thisstuffisreallythecat’smeow.

这块料子的确是上等货。

Thisnotebookisreallythecat’smeow.

这台笔记本电脑太棒了。

关于cat的表达其实还有很多哦,我们下期见~

青岛赛思外语学校

提供|英语|韩语|日语|意大利语|德语|法语|俄语|西语等多国语言课程

THE END
1.火箭猫英语火箭猫英语是一家在线英语学习机构,具有丰富的在线辅导经验,由纯正北美外教授课,中外教提供N对1辅导,培训学员流利地道的学习英语。 全部校区: 英语在线学习 详情> 咨询热线: 400-688-0112 预约试听 上海火箭猫英语-精品课程COURSE全部课程>> 剑桥英语PET口语在线培训课程 ...http://www.jjerw.com/school/249.html
2.猫的英文猫翻译猫英语怎么说海词词典,最权威的学习词典,专业出版猫的英文,猫翻译,猫英语怎么说等详细讲解。海词词典:学习变容易,记忆很深刻。http://dict.cn/%E7%8C%AB
3.猫咪英语介绍(29页)猫咪英语介绍.pptx,cat;;An animal with tail. Have sharp claws. It can climb the trees. Be fond of sleep. Have unusual ability to collect the light. (有异乎寻常收集光线的能力) Like eat fish;Cartoon in China 大脸猫 黑猫警长 阿笨猫 笨笨猫 蓝猫 星猫 神探威威https://max.book118.com/html/2020/0905/5242340200002341.shtm
4.沈阳火箭猫英语首页导读沈阳火箭猫英语1对1教师教学拥有针对8-18岁学生,外教互动课+外教1对1落实批改+中教1对1全程辅导的形式。国际和国内考试的完整考试满分课体系,采用考试真题和官方模拟题,帮助考生进行分模块的高效提升。 学校优势:1 1.AI外教互动课通过北美外教高质量讲解+知识切片化反复学+双语知识总结提示,在纯正语言...https://www.baijiao.org/school/ShenYangHuoJianMaoYing/about.html
5.猫英文写法介绍猫英语怎么说猫英文写法介绍 猫英语怎么说 导读1、猫的英语是cat。2、音标英 [k?t]、美 [k?t]。3、释义:n.猫;猫科动物;狠毒的女人;爵士乐爱好者。4、例句:Before I could get the pigeon the cat pounced 未等我逮到鸽子,猫就猛扑了上去。 1、猫的英语是cat。https://www.51dongshi.com/eedfrgaehvdg.html
6.英语故事穿靴子的猫.docx该【英语故事穿靴子的猫 】是由【卢卡斯666】上传分享,文档一共【17】页,该文档可以免费在线阅读,需要了解更多关于【英语故事穿靴子的猫 】的内容,可以使用淘豆网的站内搜索功能,选择自己适合的文档,以下文字是截取该文章内的部分文字,如需要获得完整电子版,请下载此文档到您的设备,方便您编辑和打印。英语故事穿靴...https://www.taodocs.com/p-971364141.html
7.火箭猫英语智适应学习火箭猫英语专注于青少年英语培训,课程设置独特,口碑好,多年来深受不少学员的一致认可,下面我们一起来来了解下火箭猫英语优势都有哪些吧! “ 一、优势 1、二语知识图谱,你需要的全部都有 2、大数据分析系统,大数据懂你的痛点 ...http://www.eduaag.com/7938/n_373739.html
1.猫200种大全全球猫品种详尽介绍猫的起源和进化 科学研究表明,cats 的祖先可以追溯到6000万年前的非洲大草原。在那个时代,它们主要是一种猎食者,以捕捉小动物为生。当人类开始定居并发展农业时,cats 开始跟随人类迁徙,最终成为了一种杂食性动物。这段历史也是为什么现在许多品种的 cats 都拥有强烈的狩猎本能,以及对鱼类等水生动物特别敏感。 https://www.stddjzkkll.cn/zhou-bian/453208.html
2.你好猫的英语怎么读翻译成英语你好凯蒂猫英语翻译 你好 我是小猫英语翻译 你好 我是只猫英语翻译相关词汇 cats pussycat cat hello howdy hi 阅读发现 在我家集合翻译成英语-英语短语-双语例句-详解 他们正在乘公共汽车翻译成英语-英语短语-双语例句-详解 和谁谁玩用英语怎么翻译成英文-英语短语-双语例句-详解 时代一直在变化翻译成英语-英语...https://yingyu.xiediantong.com/en/5483cb1318f1c174/
3.猫英文怎么写猫英语怎么说沪江英语词库精选猫英文怎么写、猫用英语怎么说及怎么读、猫英文怎么写、猫的英语读音及例句。https://www.hujiang.com/ciku/19636_-842348411/
4.北京在线少儿英语培训在线少儿英语培训学校北京火箭猫火箭猫英语(英文名: Rocket Cat English)隶属于北京星云谱教育科技有限公司一家专注于AI赋能中小学生,提供个性化英语学习的教育品牌。 了解更多 SERVICE 产品服务 火箭猫英语为7-18岁学员提供英语综合能力AI互动课程及剑桥五级、雅思、托福和中高考备考课程,拥有北美教研、北美内容生产北美外教、国内KET/PET/FCE备考,专家...https://www.youkee.com/xuexiao/454
5.介绍猫的英语作文(附翻译)导语:猫是一种家喻户晓的动物,可爱、乖巧、温顺。你喜欢这样的小动物吗?下面是yjbs作文网小编为您收集整理的英语作文,希望对您有所帮助。 小猫英语作文(1) I keep a cute kitten, I like it very much. Its colour is white, and its head and tail has a little black, very interesting! But the mos...https://mip.ruiwen.com/zuowen/dongwuleiyingyuzuowen/386472.html
6.介绍小猫的英文手抄报身边的英语手抄报关于猫的英语手抄报 关于英语手抄报 英语简单画小猫手抄报 简单手抄报 喜欢猫咪英语手抄报 英语英语手抄报 写美篇 本次英语艺术节活动征集的作品主要有创意小报英语手抄报和 有关熊猫的英文手抄报 身边的英语手抄报 关于猫的手抄报图片大全 欢乐英语 快乐手抄报记衡南县云市中学英语手抄报比赛 ...https://www.puchedu.cn/shouchaobao/3415135.html
7.用英语表达猫的特征爱好和能力,对宠物猫的感受英语宠物猫大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于对宠物猫的感受英语的问题,于是小编就整理了3个相关介绍对宠物猫的感受英语的解答,让我们一起看看吧。 1、用英语表达猫的特征爱好和能力? 2、我曾经养过一只猫英语描写? 3、猫英语单词怎么读? https://www.jydogs.com/post/173619.html
8.我喜欢的动物小猫英语作文我最喜欢的动物是猫。猫是安静和有礼貌的。他们总是走气派。猫很可爱。他们有柔软的毛皮。当我抚摸它们时,它们看起来很舒服。猫有大眼睛。有些猫的眼睛是绿色的,有些是蓝色的,有些是灰色的。就连猫的两只眼睛也有不同的颜色。猫的声音很好听。它们的声音也柔软。否则,猫会抓老鼠。他们是人类的朋友。 我非常...http://zuowen.yjbys.com/dongwuleiyingyuzuowen/483562.html
9.世界读书日,220本新书留言赠给你澎湃号·媒体澎湃新闻6.《太空猫的大冒险》(全5册),中信出版社2021年4月出版 7.《跟着名作学折纸 (套装共2册) 》,中信出版社2021年1月出版 8.《小熊很忙:英语启蒙500词》,中信出版社2021年4月出版 9.《孩子,我完全相信》,中信出版社2021年1月出版 10.《勇敢孩子的冒险地图》,中信出版社2021年3月出版 ...https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_12350196