2023年到了，我们迎来了农历癸卯兔年。说起兔年的英文表达，大家脑海中第一个想到的英文单词是什么呢？
兔年英文是什么
英文单词rabbit一般指家养或者宠物兔子。英文单词hare多指野兔。
兔子的另外一个英文bunny指的则是兔宝宝，是兔子的昵称，一般用于儿语。
一般来说，兔年的英文表达是YearoftheRabbit。需要注意的是，实词Year和Rabbit的首字母大写，生肖前加定冠词the。
“我属兔”英文怎么说
生肖的英文可以说Chinesezodiac，单个生肖可说animalsign。
当别人问“What'syouranimalsign”（你的生肖是什么？），你可以回答“I'maRabbit.”（我属兔），也可简答“Rabbit.”（兔）。请注意，生肖首字母通常要大写。
在十二生肖中，兔子排在了第四位。传说中兔子总是对自己的速度很骄傲，因此在玉皇大帝（theJadeEmperor）按照到达宴会的顺序排生肖时，兔子认为自己是第一个，就边走边打盹。可当它醒来的时候，前面已经有三只动物到了。
Oneday,theJadeEmperorsaidthezodiacorderwouldbedecidedbytheorderinwhichtheanimalsarrivedathisparty.Rabbitsetoffatdaybreak.Butwhenhegotthere,nootheranimalswereinsight.Thinkingthathewouldobviouslybefirst,hewentofftothesideandnapped.However,whenhewokeup,threeotheranimalshadalreadyarrived.
而正是因为兔子的性格特征明显，英语中也有一些关于兔子的表达。
arabbitintheheadlights/arabbitcaughtintheheadlights
因紧张而说不出话
在这里，headlights指的是汽车的前灯。兔子生性胆小，晚上开车时打开前车灯，如果路中间突然跑来一只兔子，那这只兔子一定会被吓得瑟瑟发抖，以至于忘了跑走。所以这个习语用来形容因为极度紧张或惊讶而无法移动或思考。
例句：
Eachtimetheyaskedhimaquestion,hewaslikearabbitcaughtintheheadlights.
每次当他们问他问题时，他都像一只被车灯照着的兔子。
图源：GettyImages
pullarabbitoutofahat
做出惊人之举
pullsth.outofahat意为某人像变魔术一样从帽子里变出一个东西来，指的是突然做出一些意想不到的事情来帮助你获得成功，尤其是在面临一些失败的局面的时候。
Incredible!Messipulledarabbitoutofahatandscoredinlastnight'sgame.
不可思议！在昨天晚上的比赛中，梅西踢进了一个叹为观止的球，得分了。
Ahappybunny
快乐积极的人
在口语表达中，它的字面意思是“快乐的兔子”。但这个词组实际指的是高兴、内心充实的人。相反，“notahappybunny”也可以表示非常不满、生气的心情。
I'mahappybunnybecausethebossisgivingmeapayrise.
我很高兴，因为老板要给我加薪了。
rabbiton
喋喋不休
Ifyoudescribesomeoneasrabbitingon,youdonotlikethewaytheykeeptalkingforalongtimeaboutsomethingthatisnotveryinteresting.