许多小伙伴都喜欢养小宠物,尤其是小狗和小猫。可爱的宠物给人们带来欢乐,消除孤寂,也是一种很好的精神寄托。
小狗除了能翻译成littledog、smalldog之外,还有没有更好的翻译呢?
其实小狗还可以翻译成puppy,发音简单有趣,还有一丝的亲昵感~
例句:
1.Tomlovesherpuppy,andthepuppyreallyisadorable.
汤姆喜爱他的小狗,那小狗也诚然可爱。
2.Herdoghadpuppies.
她家的狗生小狗了。
3.IfeellikeIlostmypuppy.
我感觉象是丢了我的小狗。
4.Herpuppycreatedamessaftershelefthome.
我一离开,小狗狗就把家弄得一团乱。
那小猫可以翻译成什么呢?来跟大白了解一下吧~
小猫可以翻译成kitten
1.Thekittenwascurledonthesofa.
这只小猫在沙发上蜷缩着。
2.Pleasedon'tstarvethekitten.
请不要饿着这只小猫。
3.Ilovemykitten.
我爱我的小猫咪。
是不是挺简单的~
今日话题:你家宠物的昵称是什么?来说出你的故事吧~
大白搬好小板凳在留言区等着你吆~
▼
双语新闻加载ing.....
阅读方法:
step1:先不要看中文翻译,试试能不能把这三段英文翻译出来~
step2:然后点击英文下方空白处,查看中文翻译
刚开始会有点难,你会发现很多词知道意思,却不知道怎么翻译,甚至会放弃.......以及会关闭页面.....
但到后边就能翻译出和原文差不多意思(你会发现能看懂句子,虽然不知道怎么翻译的,其实是掌握了语境,这个时候你的英语水平慢慢的提高了。)
真正的勇士,敢于直面学习英语的(zhe)快(mo)乐!
2018/05/19第二十三天
标题:如何在夏天保持凉爽
第23天双语新闻来自撩英语00:0000:49
Speakingofsweat,that’sthebestmethodourbodieshaveevolvedtoregulatebodytemperatures.Sweatinghelpstocoolofftheskin,whichkeepstherestofuscool.Andthehumanbodycanregulateitselffarmoreeasilywhenit’sfullyhydrated.
谈到出汗,这是我们身体调节体温的最佳方式。出汗可以使皮肤温度下降,这样也会让我们觉得很凉爽。而且当人体水分充足时,也是调节体温最容易的时候。
(点击空白处,查看原文翻译)
Properhydrationregulatesbloodflow,which,inturn,helpstodeterminethetemperatureoftheskin.Thatthentellsourmasterthermostat,thehypothalamus,howtoregulateourinternaltemperature.
适当的水分可以调节血流,反过来也能决定皮肤的温度。而且这还能告知作为“恒温器”的下丘脑如何来调节人体的内部温度。
Thesadpartisthat,bythetimeyoufeelthirsty,youarealreadydehydrated.So,topreventdehydrationanditsnegativeeffects,youshouldbedrinkingwaterthroughoutthedayonaregularbasis—evenbeforeyoufeelthirst.
悲剧的是,等你感觉到口渴的时候,你已经脱水了。所以,为了避免脱水和它带来的负面影响,我们应该在一天中定时补充水分,而且要在感觉到口渴之前就喝水。