国际在线报道（记者李雯婷）：６月１日，记者从中国银行保险监督管理委员会获悉，今年前４月，中国保险业全行业共实现原保险保费收入一万六千多亿元，同比下降７.８４％。其中，财产险公司实现原保险保费收入超四千亿元，同比增长１６.１３％；人身险公司实现原保险保费收入一万两千多亿元，同比下降１３.６％。
自２０１４年有公开的统计数据以来，维持了多年高速增长的保险行业今年首次出现保费收入下滑。对于下滑原因，银保监会王蔚在６月１日举行的新闻发布会上表示：“第一个原因是主要是行业主动转型，今年以来行业保险公司继续坚持结构调整。第二个是今年银行理财产品的预计年化收益率比较高，预计收益率是２０１５年８月以来的一个峰值，所以这样对保险公司银保产品带来一个直接的竞争压力。第三个是部分中小公司也存在转型中盲目追随大型公司的思路和途径，存在急刹车猛转弯的现象，带来保费的大幅下滑。但总体看转型韧性还是比较强的，比如从寿险业务来看，三四月份的当月的同比增速已经恢复为正了，新单保费收入也是从４月份转负为正了。”
THE END