Agoodteacherimpartswisdomtohispupils.
一个好的教师把智慧赋予学生。
Thenewsmustnotbeimpartedtothepatient.
不能把这一消息告诉那个病人。
Themusicimpartsafeelingofexcitementtothefilm.
音乐使这部影片具有一种激情。
Heimpartedtheinformationtohisfriend.
他向朋友透露了消息。
Ateacher'saimistoimpartknowledge.
教师的宗旨就是传授知识。
Thefurnishingsintheroomimpartedanairofelegance.
这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
PsychicChirurgery.Yourepairpsychicdamageandimpartknowledgeofnewpowers.
你修补精神伤害并可传授新异能的知识。
Condimentsimpartflavourtofood.
调味品使食品有味道。
Onlythepresident'sstrongcontrolwasabletoimpartsomesenseofseriousnesstothemeeting.
只是凭总统强大的控制力才使这次会议具有一些严肃认真的味道。
GuanisplanningtoimpartthearttoapersistentdisabledandhasappointedwithShenzhenNanshanDisabledpersons’Federationadetailedscheduleandformofimpartation.
Mei'sfatherisafamouslensmanandheintendedtoimparttheskillofthephotographytohisbrightandintelligentdaughterwhenMeiwasinherinfancy.
梅的父亲是个资深的摄影家，在梅幼年时，他就想将自己的摄影技术传授给天资聪明感受力好的爱女。
Supercalender:Acalenderingstackwithalternatehardsteelrollersandsoftrollers,someofwhichmovefasterthanothers,whichimpartsahighglossfinishtopaperasit"slips"betweenthem.
是一座直立的钢锟和软辊组，它们交替排列，一些锟转动较其他辊快，造成辊与辊之间的滑动，因而把纸磨得十分光滑。
Itcannotbeimpartedbysomeoneelse.
因为真正的知识来自内心，而不是得自别人的传授。
Andifyou'retalkingabouttannin,oakimpartstannin,fromthewood.
如果你说的是单宁酸，橡木赋予单宁酸，来自木材。
In1854,AlfredDumesnilsaidthatMonaLisa'ssmileimparteda"treacherousattraction."
1854年，阿尔佛雷德·杜姆尼尔说蒙娜丽莎的微笑流露出“变化莫测的吸引力”。
Presumablylikeyou,Iwonderedwhatmessagethepresidentwouldimpartforhisfinalwords.
你们大概跟我当年一样，也想知道校长最后的毕业演讲会说些什么。
BothRomanticandClassicalorientationshaveimportanttruthstoimpart.
浪漫主义和古典主义都有些紧要的真理能说道说道。
DeGaullealsohassomedarkerskillstoimpart.
戴高乐身上也有一些更加阴暗的技能。
STEP2Useanapplecidervinegarrinsetoremoveresidueandimpartshine.
使用苹果醋清洗头发可以清除洗发水残留，增添光泽。
Imightimpartallofmychiefresidentwisdomtoyou.
也许我会把我当总住院医师所有的智慧传授给你。
49.WhydomanypeoplethinkmusicistooprecioustoimparttoAItechnology
49.为什么很多人认为音乐太珍贵而无法传授给人工智能技术？
Besidessendingitsomersaultingend-over-end,mostpeopleimpartaslightrotationtoacoin.
除了让硬币上下颠倒外，大多数人还会让硬币稍微旋转一下。
It'sthatchalkiness,theflintinessthatyouget,that'simpartedinthewine.
这是酒赋予你的白垩色和火石色。
Interestingfactsimpartedthusfarinsaidtalk,well,that'sgoingtobeazero.
ImpartingChristshouldbeouraiminourgospelpreaching.
分赐基督必须是我们传福音的目的。
Andheimpartedtousthatenthusiasmhehadforfilm,whichIthinkwasbeautiful.
他把他对电影的那股热情传递给了我们，我认为这是很美妙的。
Eitherimpartthispieceofinformation,ifyoucanempoweryourselftodoso,orgo.
要么有话直说，如果你肯的话，要么就下去。
Finally,wecanacquiretheconfidencetobeartfulaboutthedifficultmessageswehavetoimpart.
最后，我们要有信心，对自己要传递的一些困难信息进行艺术化加工。
Ithinkthatitimpartssuchflavor.
我认为它赋予了这种味道。
Curingdrawsoutthemoisture,whichgetsyouafirmerflesh,anditshouldimpartsomeflavour.
腌制会吸收水分，让肉变得更紧实，还能增添一些味道。
Thatmeanslettingbeansdryintheircherries,thusimpartingawild,fruityflavorviaenvironmentalfermentation.
这意味着让豆子在樱桃中风干，从而通过环境发酵产生一种野生的果香。
Teachingisn'tadistinctiveprofessionfocusedonimpartingknowledgeaboutscienceandthehumanitiestotheunder18s.
教学并不只是一个专注于向18岁以下人传授科学和人文知识的独特职业。