Fear(害怕)一词源于古英语faer,意思是“因突发危险而感到恐怖”。Phobia(恐怖症):对某种对象、某类物体或情景的极端无理性的害怕,往往无法自控。
Phob这一词根源于希腊语phobos,意思是“害怕”。最常见的恐怖症比如恐高症(acrophobia,希腊词根acr义为“在最高点”)以及晕血(hemophobia,希腊词根hem义为“血”)、晕针(trypanophobia,希腊词根tryp义为“打洞”)等。
以下哪些情况能吓得你心跳加速双手打战浑身哆嗦?
Anuptaphobia单身恐怖症anuptaphobia=a+nupt+(a)+phob(ia)
20世纪90年代流行过的恐怖症,近年来在女性群体中尤为显著——害怕单身。(所谓剩女恐惧么……)
Barophobia恐重症barophobia=bar(o)+phob(ia)
是不是总觉得胳膊和腿像灌了铅一般沉甸甸的,脑袋懒洋洋地搭拉着,自己就好像被别针定在了床上?那是恐重症在作祟。
Chionophobia恐雪症chionophobia=chion(o)+phob(ia)
随着冬季的到来,苦恼也随之而来。你盘算着是否要在气温骤降之时移居巴哈马群岛——这一切都是为了躲避对叫作雪的那个白色玩意儿的恐惧。
Dromophobia恐跑症dromophobia=drom(o)+phob(ia)
倘若光是想想过街都能让你腿软的话,去超市购物简直是不可能完成的任务了。
Ergophobia工作恐怖症ergophobia=erg(o)+phob(ia)
是不是想着把你老板暴打一顿或者把你电脑给炸了?放松,深呼吸——你可能已经深深陷入了工作恐惧。
Felinophobia恐猫症felinophobia=feli(n)+(o)+phob(ia)
在民间历史比较悠久的一种迷信——是时候正视你的恐猫症了。
Geniophobia恐颏症geniophobia=geni(o)+phob(ia)
吉米·希尔(JimmyHill,前英格兰国脚,照片大家可以自行搜索之)会把你吓到屎么?那也许是因为你怕他的下巴。如果你同时也患有恐膝症(genuphobia),那么你看到足球赛场上那些长满毛的膝盖时会感受到22倍的恐怖。
Helminthophobia蠕虫恐怖症helminthophobia=helmin(th)+(o)+phob(ia)
你盯着你缓慢起伏的肚皮,因想象着里面有密密麻麻不断蠕动的东西在里面繁衍而吓个够呛。你的医生一直在安慰你说:“别傻了,你根本没感染寄生虫——不过是有点儿消化不良。”
Iatrophobia恐医症iatrophobia=iatr(o)+phob(ia)
或许真正让你感到害怕的是医生吧,想想白大褂、听诊器、冰冷的双手以及医生对病人的态度(bedsidemanner)……
Jumping恐跳症[catapedaphobia]catapedaphobia=cat(a)+ped(a)+phob(ia)
蹦极是你的噩梦——被恐跳症困扰意味着你害怕跳下任何东西,哪怕是最后一级台阶。
Kenophobia空地恐怖症kenophobia=ken(o)+phob(ia)
你对荒岛毫无兴趣,你宁可呆在拥挤的列车间里也不愿免费去苏格兰荒凉的峡谷里度一个周末。你害怕空旷的地方。
Lalophobia说话恐怖症lalophobia=lal(o)+phob(ia)
你以沉默闻名。人家在闲扯最新的八卦时你却坚持一种气派的沉默。这是静水流深大智若愚,还是只因为你惧怕说话?
Meteorophobia天体恐怖症meteorophobia=meteor(o)+phob(ia)
来自外太空的袭击和自然灾难都已经足够吓人了——但如果合二为一呢?看过布鲁斯·威利斯的《绝世天劫》后全球的人都会密切注意天空了。
Noctophobia恐夜症noctophobia=noct+(o)+phob(ia)
妈妈刚关上门厅的灯,你的卧室陷入一片夜色当中。你拉起被子罩住脑袋想象着你看不到那些怪物的话它们也看不到你……只有你知道这不是真的。
Pogonophobia胡须恐怖症pogophobia=pogo(n)+(o)+phob(ia)
如果想到RolfHarris和DavidBellamy(照片自寻)会让你浑身打战,那么你或许得了胡须恐怖症。但实际上若你得了恐惧恐怖症的话(phobophobia),你会什么都不怕,唯独惧怕恐惧本身。
Quiet恐声症[phonophobic]phonophobic=phon(o)+phob(ic)
嘘——你喜欢安静祥和以至于甚至你自己的声音都会吓你一跳。或许有人会说你有恐声症,但倘若你真有,你也会害怕发出声音来回应他的。
Rhypophobia恐脏症rhypophobia=rhyp(o)+phob(ia)
想到有人在你家门垫上擦泥泞的鞋子你上唇就会出一层汗。你有肮脏恐惧。
Scopophobia恐看症scop(o)+phob(ia)
在看我?还在看我?怎么一直在看我?最好别去惹那些害怕被别人盯着的人。
Triskadekaphobia十三恐怖症tris+ka+deka+phob(ia)
害怕数字13?你可不是唯一的——很多高楼至今没有第13层,餐馆总是备着一个假人以便第14名食客没来之前可以充个数。
Uranophobia天堂恐怖症urano+phob(ia)
绝大多数人都害怕地狱中的火坑,但对你来说另一个地方才让你惧怕。你只是无法忍受那些天籁之音和空洞洞的天使。
Venustraphobia美女恐怖症venustraphobia=venust(ra)+phob(ia)
你看电视偶然换到世界小姐都会抽风,看到梯形台上的模特就想吐?你可能是的得了美女恐怖症了。(男的要是得这个病可是够悲催的……)
Xanthophobia恐黄症xanthophobia=xanth(o)+phob(ia)
如果一想到梵高的向日葵或者蛋黄你就会出满手冷汗,没人会当着你的面提“黄色”这个词了。
Zoophobia动物恐怖症zoophobia=zo(o)+phob(ia)
去野生动物园会让你有种说不出的害怕,连往窗外看一眼隔壁的猫都会让你紧张——如果你有动物恐惧的话。
本文主要词根列表
phob,=ia,-o[G].Fear,dread
nupt,-ial[L].Marry;awedding
bar,-o,-y[G].Heavy
=chion,-o[G].Snow
drom,-a,-ae,-aeo,-i,-o,=us[G].Run;running;arace
erg,=asia,-o[G].Work
feli,-n,=s[L].Acat
geni,-o[G].Thechin,jaw
genu[L].Theknee
helmin,-s,-th[G].Aworm
iatr,-a,-ic,-o,=us[G].Aphysician
ped,-a,-e,-i,-o[L]:Afoot
ken,-o[G].New;empty
lal,-i,-o[G].Talk,speak
meteor,-o[G].Highintheair;heavenlybodies;naturalphenomena,theweather
noct,-i[L].Night
pogo,=n,-ni,-no[G].Abeard
phon,=a,-e,-et,-i,-o[G].Sound,voice
rhyp,-ar,-i,-o[G].Dirt,filth;filthy
scop,-e,-o[G].See,watch,look
urano[G].Heaven
venust[L].Charming
xanth,-o[G].Yellow
zo,-a,-i,-o,=on[G].Ananimal
本文所有词根词缀说明均参考《英语词根与构词成分词典》(Borror,Donald.DictionaryofWordRootsandCombiningForms.PaloAlto:MayfieldPublishing,1988.)、《牛津英语词典》(OxfordEnglishDictionary)、《美国传统词典》(AmericanHeritageDictionary)