上周我们聊了个话题,叫在国外或异地时,遇到过哪些误解,今天先聊聊“海外版”。一些老美觉得华人面孔穿什么都是fake,英国的留学生总被问中国人为什么吃狗肉,碰到这种事,该怎么怼回去?
...
“说中国人都买2、300的ow,
气得我当着他面,官网下单了一件bape。”
我很耐心的和他解释了一下fake的意思,那土鳖就和我说了句,‘反正你们中国人都穿fake’,又指了指我身上的bape,嘲笑且同情的说,你看看你这件,madeinchina,一看就是fake。气得我当着他的面,上了bape官网,买了件正品,在他面前点击了确认,后来再也没和他说过话。”
在他们看来,中国顾客都很有钱,买东西根本不还价。而且买单的时候,全是现金支付,一大捆一大捆的现金。
还有说比较多的就是‘fake,plagiarism’,他们似乎对国人穿的supreme,有种一概而论的偏见,supreme门口一个黑人贩子,盯着我的衣服打量了半天,主动搭讪我时说,whereareyoufromguy,hongkongorJapanese?
我说China。说完他们笑了,然后说wedon’tsellChineseSupreme,youcanaskforMexicoguy。本来是要去买东西的,听完之后就无感了,咱们的fake全球有名,满足国内很多人虚荣心的同时,却把我们国家madeinChina的牌子砸烂了。”
“你这一身在中国,
是不是特别便宜?”
我告诉他们,其实你排队买的鞋、用的手机,几乎都是中国制造,你头上戴的鸭舌帽,你的长筒袜,也是中国制造,说不定你内裤都是中国制造,不相信你看看。’
然后那些老外笑了,跟我说中国fake多。我回答他们,fake全世界都有人爱买,只是你们很难买到,如果你们很容易买到fake,你们买fake的比率肯定比我们高。”
“中国人为什么都很有钱?
不是supreme就是穿yeezy。”
然后一直喊richrich,贼尴尬,倒不是家里多有钱,再怎么有钱也是父母的。而新加坡的孩子,花钱不会大手大脚。”
@:“身处国际高中,穿麻叶Vlone被骂,穿boylondon也被骂,因为老鹰标志和nazi的鹰标志几乎一样。他们也不明白,中国高中生为何这么多椰子,也不知道为什么我们才十几岁,就背显老的LV、Gucci、YSL的包。”
让外国友人觉得,我们中国人啥奢侈品都往身上搁,我也贼无语。他们拿着爸妈的钱来镀金,每天找人代写作业,自己天天吃喝玩乐,什么奢侈品都往身上整,穿国产的我瑟瑟发抖。”
“老外男友转卖鞋子时,
总让我问问身边的中国人。”
每次去市中心的奢侈品商店,附近都能看到很多中国人,手里提着很多LV袋子。所以每次他要转卖鞋子时,第一反应是让我帮他问问身边的中国人。”
@:“本人美国留学,有一次和国内朋友们出去吃饭,我穿了双拖鞋就出门了,路上遇到几个外国同学,很浮夸地看着我们的鞋说,wowsupreme!wowyeezy!wowAirJordan4!
看到我这里,就很尴尬的把头扭过去了……妈的,我在美国没穿球鞋出门,没被中国人鄙视,却被老美鄙视了。”
还有朋友在澳洲留学,一个富二代上学第二天就买了辆小牛,后来那个学校的中国留学生,都被误认为有钱到上天。”
“中国人不仅吃狗肉,
还吃美国人。”
那时候第一次感受到了侮辱的滋味儿,可是第一年出国,英语不太好,急的面红耳赤,却不知道说啥。后来想想,下次就说:Yes!Runfasteroldman,I’lleatyoutooifyoupissedmeoff。”
前几天去野球场打球,有一个白人阿姨和她的萨摩耶在玩扔球,然后她看了我一眼,就说回家了不遛了。我走的时候,才发现她悄悄换了个地方,好像深怕我吃了她的狗一样。”
虽然关系不错,但我听到之后,还是感觉被冒犯,就怼说,是啊!我们中国人都吃狗肉,但一周吃的狗肉,不及你们一中午的汉堡量。我们眼睛都很小,但也不至于会瞎到支持Tr*mp。我们中国男人的dick小,所以才不像你们美国有那么多gv明星啊!当时他们脸都黑了,马上道歉了。”
“中国人没看过小x片,
全民信佛,都会打功夫。”
我问他为什么送这么红的,他说,我看dior、gvc那些牌子,那些中国年限定都是这样的啊,中国人不都喜欢这些动物刺绣和红色吗?好吧,外国人确实不太理解,中国的潮和中国春节这个元素。”
我也问他们,是不是美国人都是基督教徒,事实上也并不是的。或许这就是stereotype(刻板印象),美国信耶稣,中国信佛,然而并不是的。”
不是每个留学生,都只会玩。
他们取消了我考试成绩,那年成绩43。来年,我又修了一次那个课,这次没拿笔袋,就拿了一根笔,成绩92,我就是要告诉他们,不是所有人都考小纸条活着。”
“老外穿得很普通,想象一下,
每个人胸前都印着青岛啤酒,北京大学。”
后来朋友问我,美国人都是怎么穿的?我说:请想象走进一间教室,20多个年轻人,穿的都是各色文化帽衫,胸前印着例如‘北京大学’、‘青岛啤酒’、‘西安’、‘广州恒大淘宝’等字样,自行脑补一下。”
“我穿着assc,老外问我,
她能加入这个俱乐部吗?”
第二天穿着件antisocialsocialclub,一个白发老奶奶拍了拍我的肩膀,问我,她能加入这个俱乐部吗?我哭笑不得,只能跟她解释这个名字的由来。”