爷爷说不管你将来是发展好坏，不管你将来是在自己的家乡还是在外面，在任何一个地方都不能忘本，都应该知道自己是什么样的人，知道自己是谁，知道自己在做什么。
精彩观点：
>>>放下工作回来参加祭祖大典，实际上就表现出了海外华人对祖国的热爱，对根的这种热爱。
>>>你是中国人，AmericanChinese，你永远是Chinese你去不掉的，这个是你的根。
>>>我们都是炎黄子孙，龙的传人，离开了国家才知道国家有多重要。
凤凰河南：您曾担任联合国秘书长潘基文先生的机要秘书时主要负责哪些工作，这段经历对您来说有何收获？
凤凰河南：您认为近年来联合国与中国在哪方面的交流合作多一些？
翟颖：中国是联合国非常重要的成员国之一，尤其是随着我们国家近几年经济的崛起，还有我们各方面综合实力的提高，中国在联合国的地位越来越重要，在一些重大决议上的话语权和决策权越来越有分量。中国现在也更积极更深入的参与到了联合国的一些项目中来，比如环保，环保是潘基文先生将近十年以来一直倡导的主题之一，去年九月份，张高丽副总理是带着习近平主席的嘱托来参加联合国大会的，他强调要参与到联合国的环保事业中来，中国也在这个项目上也投入了大量的资金，在应对气候变化及其所带来的危害方面表达了坚强的决心。
凤凰河南：您在国外生活多年，从环保角度来看，感觉河南近几年有何变化？
凤凰河南：您此次借祭祖大典的契机回国，回到久别的家乡参加祭祖大典有哪些感受？
第二个感受就是非常专业，经过这么多年的发展，祭祖大典已经非常成规模，它的管理包括它的筹办以及各方面的安排非常专业化。这个我觉得是家乡非常大的变化，一个很大的进步，非常国际国际化、专业化。而且随着家乡不断的发展壮大，相信会产生有更多的商业机会，也能够吸引更多的海外华人甚至海外企业愿意到河南来考察来投资，这样将会带来更多人力和经济方面的资源，那这种情况对于我来说是非常有激发作用的，可以让我对自己的家乡更加有信心。
凤凰河南：您认为海外华人对祖国和家乡拥有怎样的情怀？
翟颖：可能我的这种情怀，不代表所有海外华人。但是就我目前接触到的，我身边的这些华人，应该能够有一个概括性。第一是热爱，第二是感恩。热爱是因为我们都是炎黄子孙，龙的传人，离开了国家才知道国家有多重要，国家在世界上的地位，很大程度上可以影响你在海外的发展，包括你的自信心，是很不一样的。感恩呢就是，你离开了国家到海外发展，是因为国家给我们提供了很多的机会，某种程度上我会非常感恩我们国家强大起来，每个国家都有它自身的问题，但它强大起来对我们这些在海外工作或者生活学习的人，其实起到了一个很强大的推动力。
凤凰河南：您在联合国工作多年，关于中国和河南如何进一步发展和推广国际形象您有哪些建议？
对于河南的推广宣传来说，首先，旅游推广非常的重要，中国是一个好客的国家，我们河南人民对待国际友人也是非常热情，旅游推广就是一个让世界认识河南的机会；其次，就是文化推广，我们现在都知道的有中国汉字推广和武术推广，武术在国外非常受欢迎，但我们河南的文化推广其实可以再全面一点丰富一些，比如我们的豫菜和豫剧都是非常优秀的文化，可以组合推广出去。现在有很多人学习中文，在联合国我们有一个专门的中文教学组，联合国工作的很多员工，现在都在联合国一边工作一边学习中文。
我们要保持好我们河南的特色文化传统，只有传承好我们的特色文化，才能把它推动国际舞台上。因为过多的文化改良之后，你会发现到国际舞台上大家都没有什么区别，没有区别的东西就没有特色，就不会吸引别人的注意，一定要保持好我们河南自己的特色，有自己的个性，才能得到别人的认可，原则性的东西一定要坚持，这些是我的建议也是美好的祝愿，希望家乡能够发展得越来越好。
翟颖：成长的过程中要学会培养自己，自我培养很重要，我认为出国之前要做的第一个充分的准备就是一定要学会独立，不依赖别人，主要就是精神独立，要学会怎样去跟别人沟通，怎么样去建立一种良好的互动的人际关系。我们在国内读书，从幼儿园到大学毕业一直都有老师和家人管，很少接触社会，在学习方面，中国教育和美国的教育是相反的，美国的教育在高中之前管理都是非常松散的，但是大学自后非常的严格，如果你不兢兢业业的去读书的话，就会挂科或者毕不了业，功课量很大，你对自己专业学习要非常的敬业才行。出国后在经济上也要学会独立，很多事情都需要自己一个人去解决，不能永远依靠家里，必须自己学会挣钱养活自己。另外，我们可能要对自己的未来职业发展要有一个规划，不能为了读书而读书，尤其是到大学阶段，更重要的是你的社会实践能力有多强，考一百分的同学不一定能够完整地完成一份企划书，这种工作能力的积累是靠实践完成的，大学本科毕业，也可以先考虑工作的，不一定是读研究生才能找到好工作。