老城区是城市的历史根基、文脉所在。有“岭南都会”之称的玉林,历史文化底蕴深厚。该市深入推进“文化塑城”,做好老城区保护开发规划、挖掘优秀历史文化,打造独树一帜的玉林文化印记,以文化赋能高质量发展。从今年9月19日开始,该市在老城区玉州区策划举办十字街“城事”文化艺术节、暖冬生活市集等系列文化活动,活化利用历史文化资源,激活老城区,推动文旅商融合发展。12月13日广西日报以八桂视点“新闻1+1”的形式,在要闻7版和11版八桂视点版推出组合深度报道,介绍玉林市如何通过一场节庆带“火”一座城的实践探索。
玉林十字街“城事”文化艺术节现场。(视频提供:玉林市玉州区委宣传部)
广西日报要闻7版版面。
玉林深入实施“以文塑城”,让文化底蕴转化为发展优势
一场节庆带“火”一座城
古老的骑楼、林立的摊点、熙攘的人流……走在冬日的玉林老城十字街,浓浓的市井烟火气息扑面而来。正在此地举办的“十字街暖冬生活市集”,吸引了众多的市民和游客。
今年以来,玉林深入推进“文化塑城”工作,让文化底蕴转化为发展优势。从9月19日开始,该市在老城区玉州区核心街区“十字街”策划举办了“城事”艺术节、“暖冬生活市集”等系列文化节庆活动,推动文旅商融合发展。
持续3个月的活动,既是文旅大集、消费大集,又是优秀传统文化大集,起到了经济和社会效益双促进的效果。“活动给了我们一个充分展现传统技艺的舞台,让更多的人了解传统文化。”自治区级非遗产品玉林茶泡的市级传承人李喜燕说。从9月开始,她就在十字街摆摊设点,展示特色茶泡技艺,产品被外地游客纷纷抢购。
截至目前,“城事”文化艺术节、“暖冬生活市集”两项活动累计吸引约505万人次到现场参与,实现销售收入20.83亿元;以艺术节为纽带邀请在外玉商等回来参加活动,新签约项目17个,总投资12.2亿元。活动全媒体浏览量约2.37亿,可谓一场节庆带“火”了一座城。
广西日报八桂视点版面。
调研主题:如何活化利用历史文化资源推动城市发展
调研关键词:文化塑城活化利用挖掘特色保护开发
调研地点:玉林市
十字街,玉林老城区的核心区域。这个秋冬季,玉林十字街火了。
在玉林市民的朋友圈里,人们在十字街品尝玉林美食、选购非遗产品、逛文创商店、看传统木偶戏、观游龙舞狮,穿梭在老骑楼各种独特的艺术装置中打卡……9月以来,玉林市连续举办十字街“城事”文化艺术节、暖冬生活市集等系列文化活动,让老城区以一种新的面孔与人们相遇。
老城区是城市的历史根基、文脉所在。今年7月,习近平总书记在苏州考察平江历史文化街区时指出,平江历史文化街区是传承弘扬中华优秀传统文化、加强社会主义精神文明建设的宝贵财富,要保护好、挖掘好、运用好,不仅要在物质形式上传承好,更要在心里传承好。
有“岭南都会”之称的玉林,历史文化底蕴深厚。该市深入推进“文化塑城”,做好老城区保护开发规划、挖掘优秀历史文化,打造独树一帜的玉林文化印记,以文化赋能高质量发展。此次举办十字街“城事”文化艺术节等系列活动,就是一次全新的尝试。
在城市发展的过程中,如何活化利用老城区的文化资源?如何实现传统文化与现代生活相结合,促进社会效益和经济效益双提升?在此次系列文化活动的背后,玉林市进行了哪些探索?收获什么样的启示?记者就此进行了调研采访。
一条“老的”十字街——
“这条街浓缩着玉林历史”
“这条路是竹篾行。沿着玉州路往北走,有大同酒家,在解放路口左拐往西走,就是古定小学、西街口、粤东会馆……”家住玉林人民公园附近的70多岁的陈伟,对玉林的老地名如数家珍。吃过晚饭,老陈喜欢到街上溜达一下。此时百年骑楼的外墙上霓虹灯牌光彩闪烁,骑楼连成的长长穿廊下,市民悠闲散步,商铺忙着招徕顾客。在他的眼中,十字街一直是这样热闹。
玉林,古称鬱林,始建城于宋至道二年(996年)。“鬱林为州,由岭以南,亦一都会……舟车之会,巨商富贾于此聚居。”清乾隆版《鬱林州志》记载了一座繁华的商埠:便利的水陆交通、丰富的物产和发达的手工业,使玉林逐渐成为桂东南地区的重要商贸中心之一。
展开玉林城区地图,以解放路为横轴、玉州路为纵轴,两路交汇,就构成了今天的十字街。对照清末的玉林城图可以看出,百余年来,老城的基本格局没有大变化,解放路是昔日连接东西城门的主干道,玉州路则是原鬱林州署到南城门之间的主干道,围绕这两条主干道,向周边延伸出众多道路、街巷。十字街,一直是玉林老城的中心。
骑楼是十字街建筑的主要特色,见证了玉林悠久的商业文化。玉林的骑楼始建于20世纪初,随着商业的兴盛,既可遮风挡雨、又便于做商铺和储存货物的骑楼受到商家欢迎,从而形成了具有浓郁岭南风情的玉林骑楼街。
遍布街巷的商号、会馆、戏院,同时孕育了玉林丰富的市井文化。有关部门调查显示,玉州区现有各级文物保护单位23处、各级非物质文化遗产代表性项目52个、有一定影响力的民俗节庆活动7个、仍在流行的传统戏曲11个、传承有序的传统技艺8个,此外还有品种众多的特色美食和小吃等。
然而,随着历史变迁和城市规划等因素影响,它也逐渐显露出了“老态”。“建筑面貌陈旧,设施落后,年轻人不愿意住,留下的本地居民多是舍不得离开的老人,虽然有人气,但是由于各种配套落后,限制了商业潜力的进一步发挥。”十字街主要区域所在的社区——玉州区东城社区党委副书记、居委会副主任王春容说。
“十字街浓缩着玉林历史,热闹了千百年。”玉林市政协在专题调研中提到了玉林老城区发展存在的主要问题,如现有业态比较杂乱、低端,涉及文化艺术的业态较少;与本地本土历史文化的联系融合不够,没有深刻地体现出“鬱”文化的内涵,街区遗迹古迹、文化历史建筑和景点零星分散,没有串联起来;基础设施较为落后,骑楼街建筑老化,各类公共配套设施不足,等等。
党的二十大报告提出“加大文物和文化遗产保护力度,加强城乡建设中历史文化保护传承”。文化是城之精神的传承与根脉。玉林老城区历史文化底蕴深厚,是一个巨大宝藏。如何从推进中国式现代化玉林实践的高度,做好玉林优秀历史文化的保护、传承、开发,以文塑城让城市焕新,以文兴业增添城市动能,把文化底蕴转化为发展优势,成为玉林市委、市政府深入思考的一个问题。
经过调研酝酿,一个以举办文化艺术活动为切入口,通过挖掘、展示玉林传统文化元素,推动文旅商深度融合,激发消费潜力,打造特色品牌,带动玉林老城区整体升级优化的设想就此提上议程。
一条“新的”十字街——
“老玉林的味道回来了”
文化街区中的优秀传统文化如何挖掘、创新传承和转化?玉林师范学院教授宋永忠认为,文化街区所体现的文化包罗万象、内涵丰富,如骑楼建筑、戏曲、族群、饮食、服饰等文化,对此首先应规划设置专项课题,委托专家团队深入挖掘和整理文化街区的文献和历史故事;其次创建集文创、美食、表演、体验、研学等于一身的沉浸式、休闲式特色街区,让游客有看头、想停留。
此次艺术节的主办方玉州区有关部门介绍,艺术节规划了“玉韵、新生、领潮”3个单元,涵盖开幕式、展览、市集、映像、装置、文创、展演等10项活动,把非遗文化、地方特色、吃住行游购等元素整合进来,让玉林市民重温城市记忆,让外地游客认识玉林历史文化,让老街重现“烟火气”。
一条新的、更丰富的十字街展现在人们面前——
“一二三,穿威衫;四五六,夹扣肉……”说起对艺术节印象最深刻的活动,玉林市民梁媛立刻想到了爆火的玉林方言墙:“说了这么多年玉林话,一直没有发现原来玉林话这么有意思,有这么多生动的表达。”立在街头的几面印满玉林方言俗语和童谣的方言墙,用一种新的方式让人们重新感受乡音之美,引得许多玉林市民纷纷前来打卡。
此外,酸嘢、糖水、木薯饽、牛巴……熟悉的玉林风味勾起熟悉的味蕾记忆;香铺、果料铺、甜品铺、中药铺、藤编铺、铁铺……充满年代感的老商铺让人仿佛穿越到曾经的“百年商埠”。“老玉林的味道回来了。”家住玉州区玉城街道的陈微微是土生土长的玉林人,她说:“看到艺术节展示出来的那些老字号、老场景,仿佛又回到了儿时。”
丰富多彩的传统文化、非遗文化展演是此次艺术节最大亮点之一,主办方深入挖掘玉林老城区文化内涵,结合玉林八音、州珮功夫、舞狮、木傀戏、剪纸、羽毛画、茶泡、玉林牛腩粉等文化元素,打造一场沉浸式文旅商融合盛宴。“许多人尤其是年轻人才发现原来玉林还有这样独特精湛的传统工艺。”在这次艺术节上,自治区级非物质文化遗产代表性项目玉林羽毛画展引发观展热潮,该项目的代表性传承人李普新回忆起现场盛况,感慨地说。
传统与创意的碰撞,还让人们发现了更多的玉林“好物”。玉林竹芒编做成杯套套在柠檬茶上,一晚上卖出1000多杯;绘有“鬱”字的文创芒编扇子,被游客一抢而空;陆川铁锅、北流陶瓷等本地靓货纷纷受到人们的追捧。“好吃好玩又好看!”90后姑娘覃莹说,艺术节让玉林变得更时尚潮流了。
市民选购自治区级非遗产品玉林茶泡。
一条“活的”十字街——
“打造永不落幕的十字街”
走进位于解放路的“鬱城往事·玉林城事记忆主题展”,一幅幅描绘玉林历史的墙绘、老地图、老照片、老物件让人们对这座城市的前世今生有了更多了解。这是11月开始的“暖冬生活市集”新设置的一个文化主题展。
艺术节不仅仅是为了商业打造一条街。记者在采访中了解到,玉州区除了将保留和丰富此次艺术节开设的剪纸展、羽毛画展和“城事记忆主题展”之外,还将扩展增加更多的展馆,形成多元化展示窗口,丰富街区的文化内涵,让十字街成为了解玉林的必到之处。
玉林市文化广电体育和旅游局有关负责人介绍,该市计划在城区新建或改扩建一条特色文化街,并搭建剧场或舞台,常态化演出传统戏曲、民间文艺、现代艺术剧目;推进建设玉林孔庙、非遗展示馆等文化设施;依托云龙桥、骑楼街、万花楼等文物建筑,推进打造十字街、州珮等文化街区;整合红色资源,连点成线打造多条红色旅游线路。
吸引人气只是第一步,如何优化老城区的业态,让老城区可体验、可娱乐、可消费,让人气留住?采访中多位专家表示,玉林十字街应主动引入文化体验新业态,注重引入符合当地发展的传统老字号、百年老店、“国潮”文创等优质业态,同时汇聚当地特色民宿和传统美食,整合资源培育夜间经济项目,打造新消费场景。
充满历史感的老街道老建筑是城市记忆的见证和载体,如何合理利用老街区,建设新型城市文化旅游产业空间,实现人、城、文化的和谐共生和持续发展?近日,记者走进位于十字街的百年老巷九曲巷,只见新铺的花岗岩路面平整洁净,极具岭南特色的青砖墙古色古香,参观的游客络绎不绝。艺术节期间,沉浸式实景艺术“九曲乾坤”在此上演,使这条一度落寞破旧的背街小巷华丽转身,成了“网红”景点。80后市民刘先生童年是在九曲巷附近度过的,此次他特地带孩子来旧地重游,他说:“希望更多老街巷既变得方便宜居,又保留传统韵味。”
在国家发展改革委发布的《“十四五”新型城镇化实施方案》中,强调要推动历史文化传承和人文城市建设,保护延续历史文脉,建设宜居、韧性、创新、智慧、绿色、人文城市。近年来,广西也结合背街小巷改造等城市建设工作提出,对有旅游基础、历史文化底蕴和民族特色的地方,可以选取部分背街小巷,打造特色彰显、具有良好示范作用的典型样板。
在这方面,广西不少城市开展了积极探索,如南宁市以“千年历史承载区,城市人文会客厅”为定位打造邕州古城项目,目前已入选国家4A级旅游景区榜单。据了解,玉州区将以此次艺术节为契机,推动老街区业态、风貌、设施、消费、管理、形象等全面升级,把十字街打造成为广西乃至全国有影响力的文化地标,成为“永不落幕的十字街”。
玉林传统木傀戏表演。
(本文图片均由玉州区委宣传部提供)
记者手记
老味道新潮流
梁菡
在“老味道”与“新潮流”结合的过程中,保护好“老味道”是首要的。主办此次艺术节的玉州区,近年来通过骑楼城风貌保护改造等,基本形成包括十字街在内的非遗景区街区雏形;挖掘梳理“鬱”文化、“牛”文化及一批非遗传承项目,形成了相对完整的历史文化脉络,为此次艺术节的举办打下了坚实的文化基础。
推动“老味道”与“新潮流”结合,还要解决如何用“新潮流”重塑“老味道”的问题。在这方面艺术节主办方的探索也值得称道。在设置活动中他们一直坚持一个原则:不断贴近群众的需要,增加和改进活动的互动性、参与性。这使活动能够更好地贴近市民尤其是年轻人的心理,让整个艺术节成为了一场传统与时尚融合、文化与潮流碰撞的“城事”盛宴。
“老味道”和“新潮流”的结合,让人们重新发现了历史文化的魅力,又为形成文旅消费的新业态、新场景开辟了空间。每一座城市在发展的过程中,都沉淀了属于自己的独特历史文化,还有很多“老味道”“老记忆”有待挖掘、有待激活。期待更多传统文化与现代潮流的碰撞,在保护和传承中推动优秀传统文化创造性转化、创新性发展,为城市注入更多的文化力量,为高质量发展增添新的动能。
他山之石
苏州平江历史街区:建设历史文化与现代文明交相辉映的街区
据新华日报报道:平江历史文化街区距今已有2500多年历史,是苏州古城迄今保存最典型、最完整的历史文化保护区。平江历史文化街区现存的整体布局与宋代《平江图》基本一致,保持着“水陆并行、河街相邻”双棋盘格局以及“小桥流水、粉墙黛瓦”的江南水城风貌,聚集了极为丰富的历史遗存和人文景观。通过活化保护传承,平江历史文化街区不断焕发新的活力——2002年,苏州市启动平江路风貌保护与环境整治工程,采取“修旧如旧,保存其真”的修缮方式,较好地保存了街区历史风貌。去年,平江历史文化街区入选首批国家级旅游休闲街区。今年6月18日,“平江九巷”城市更新项目启动,将按照“城区即景区、旅游即生活”的理念,对连接平江路和观前商圈的9条东西向街巷进行活态保护、更新改造,建设历史文化与现代文明交相辉映的综合性片区。
福州三坊七巷历史文化街区:全力守护和传承历史文化的“根”与“魂”
据中国旅游报报道:福建省福州市三坊七巷保留了唐宋遗留下来的鱼骨状坊巷格局和200多座明清古建筑,曾先后走出历代名人400多位,被誉为“里坊制度活化石”“明清建筑博物馆”和“近代名人聚居地”。近年来,三坊七巷按照“镶牙式、渐进式、微循环、小规模、不间断”的修复模式,对文物、古建筑进行了保护修复,已累计投入超50亿元,修复总面积约26万平方米,里坊格局和形制得以延续。三坊七巷积极推动古建筑活化利用,全面修复始建于明万历年间的水榭戏台并常态化举办福州闽剧、评话、伬艺等非遗表演,吸引了众多游客。三坊七巷还不断推陈出新优化业态布局,入驻商户近300家,其中文化、文创类业态占比超60%。三坊七巷以文化为内容、旅游为平台,举办数字峰会·对话未来、海峡两岸民俗文化节等各类大型活动以及文化主题活动,提高了品牌知名度。2022年,三坊七巷入选首批国家级夜间文化和旅游消费集聚区、首批国家级旅游休闲街区,成为展示福州活力形象的“城市会客厅”。
原标题:深度调查唯真唯实|“活”的老城火起来——看玉林市如何活化利用历史资源推动城市高质量发展