如果你正在参加托福或托业考试,或者只是想了解更多的常用习语,
那么请阅读这40个常用习语表达的列表。他们可以让你的英语学习变得更好!
下面一起来看看~
常见的英文习语
1、24/7:Twenty-fourhoursaday;sevendaysaweek;allthetime;constantly.
24/7:一天二十四小时;一周七天;时时刻刻;时时刻刻。
Mylittlesisterirritatesme24/7!
我妹妹24小时不停地惹我生气!
2、Ashortfuse:Aquicktemper.
导火索:急躁的脾气。
Jamieisknownforhisshortfuse;justafewdaysagohescreamedathiscoachfornotlettinghimplay.
杰米以他的短发闻名;就在几天前,他因为教练不让他上场而大喊大叫。
3、Atasteofyourownmedicine:Badtreatmentdeservedlyreceivedfortreatingotherpeoplebadly.
自食其果:对别人不好,理应受到不好的待遇。
Afterconstantlybeingprank-called,JuliandecidedtogiveJuanatasteofhisownmedicineandorderedtwenty-sevenpizzastobedeliveredtoJuan’shouse.
朱利安不断地被人恶作剧,他决定让胡安自食其果,并点了二十七个比萨饼送到胡安家。
4、Butterfliesinmystomach:Tobenervous.
我心里七上八下:紧张。
Liamhadbutterfliesinhisstomachbeforehewentonstagetoplaytheviolin.
利亚姆上台拉小提琴前,心里七上八下。
5、Bytheskinofyourteeth:Tojustbarelygetbyormakeit.
侥幸成功:勉强通过或完成它。
Lestermadethedanceteambytheskinofhisteeth;youcantellhehasn'tbeendancingjazzforverylong.
莱斯特生硬地组成了这支舞蹈队;你可以看出他已经很久没有跳爵士乐了。
6、Catgotyourtongue:Can’tyouspeak(Usuallysaidtoembarrasstheotherperson).
一言不发?你不能说话吗?(通常是说让对方难堪)。
Ijustsawyoukissingmyboyfriend.What’sthematterCatgotyourtongue
我刚看见你在吻我男朋友。怎么了?你怎么一句话也不说?
7、Cryingwolf:Toaskforhelpwhenyoudon'tneedit.
虚张声势的人:在你不需要的时候寻求帮助。
Youhavecriedwolfsomanytimesthatnoonebelievesyouwhenyou'rereallyhurt.
你虚张声势了很多次,当你真的受伤的时候,没有人相信你。
8、Cutsomeonesomeslack:Tonotjudgesomeonetooharshly.
让某人松懈:不要过于严厉地评判某人。
Hey.Cutmesomeslack.Iwasreallybusywithmyfroghuntingbusinesslastweekandforgottocall.I'msorry!
9、Downforthecount:Tired;givingup;unableorunwillingtoparticipateanylonger.
倒下:累了;放弃了;不能或不愿再参加。
No,youcan’ttakemydogforawalk—she’sdownforthecountafterchasingcatsallday.
不,你不能带我的狗去散步。她整天追猫,现在已经倒下。
10、Drawtheline:Tostop;toknowthepointwheresomethinggoesfromokaytonotokay.
划清界限:停下来;知道某物从好到不好的位置。
NowIdrawthelineatspeakinginfrontof34,000people.
现在我在3.4万人面前发言时划清界限。
11、Easiersaidthandone:Notaseasyasitappearstobe.
说起来容易做起来难:不像看上去那么容易。
Youwantmetocometoworkat6:00AMEasiersaidthandone!
你要我早上6点来上班吗?说起来容易做起来难!
12、Everycloudhasasilverlining:Youcanfindgoodineverybadsituation.
乌云背后就是阳光:你可以在每一个糟糕的情况下找到好的一面。
Eventhoughyoujustgotfired,rememberthateverycloudhasasilverlining—atleastyoudon’thavetoworkforthatgrouchybossanymore!
即使你刚被炒鱿鱼,记住乌云背后就是阳光,至少你不必再为那个脾气暴躁的老板工作了!
13、Findinganeedleinahaystack:Virtuallyimpossibletofind.
大海捞针:几乎找不到。
Tryingtogetanewjobthesedaysisliketryingtofindaneedleinahaystack.
这些天想找一份新工作就像大海捞针。
14、Fishoutofwater:Tobeoutofplace.
格格不入:出其不意。
TomfeltlikeafishoutofwaterattheStarTrekconventionhisnewgirlfriendbeggedhimtoattend.
汤姆在《星际迷航》大会上感到格格不入,他的新女友求他参加。
15、Getsomethingoffyourchest:Totalkaboutsomethingthathasbeenbotheringyouforalongtime;toadmitsomethingyouhavedonewrong.
敞开心扉,发泄情绪:谈论困扰你很久的事情;承认你做错了什么。
Ihavetogetthisoffmychest—IcopiedyouranswersontheSAT.Thanksforthe15thpercentilescore,bytheway.
我得对你坦白——我在SAT上抄了你的答案。顺便说一下,谢谢你的15%的分数。
16、Giveitawhirl:Totrysomething.
试一试:尝试一些东西。
I’venevergonekite-boarding,butI’mpreparedtogiveitawhirl!
我从来没有放过风筝,但我准备试试看!
17、Godowninflames:Tofailsuddenlyandspectacularly.
毁于一旦:突然而壮观地失败。
Thefootballplayer'scareerwentdowninflamesafterthemedialearnedhe'dbeenlosingonpurposetosettlegamblingdebts.
这名足球运动员的职业生涯在媒体得知他故意输掉赌债后毁于一旦。
18、Gotheextramile:Tomakeanextraeffort.
加把劲儿:做点额外的努力。
Mydentistalwaysgoestheextramile,offeringfreebackmassagesattheendofastressfultoothextraction.
我的牙医总是额外的工作,在紧张的拔牙结束后提供免费的背部按摩。
19、Hanginthere:Bepatient.Waititout.
坚持住:耐心点。等等。
Iknowyou'restrugglingrightnowinschoolbutjusthanginthere.It'llgeteasier.Ipromise.
我知道你现在在学校里很挣扎,但坚持住。会更容易的。我保证。
20、Inthefastlane:Alifefilledwithexcitement.
有挑战性的:充满兴奋的生活。
WhenCurtisturnedforty,hedecidedheneededtolivelifeinthefastlane,sohequithisjobasadentistanddecidedtotourEuropebymotorcycle.
当柯蒂斯四十岁的时候,他决定要在过有挑战性的生活,于是他辞去了牙医的工作,决定骑摩托车去欧洲旅行。
21、Inthenickoftime:Almosttoolate.
在关键时刻:几乎太晚了。
Yougavemethatmainideahelpinthenickoftime—myteacherjustgaveusaquizonthatreadingskillandIpassedit!
你在我的老师刚刚给我们一个关于阅读技巧的测验的时候给了我这个主要的帮助,我通过了!
22、Letthecatoutofthebag:Tellasecret.
泄露一个秘密:告诉你一个秘密。
Brady’ssurprisepartyisgoingtobegreatifyoudon’tletthecatoutofthebag.
Brady的惊喜派对会很伟大如果你不把猫放在袋子里。
23、Letthechipsfallwheretheymay:Toletsomethinghappen,nomatterifit'sgoodorbad.
不计后果:让事情发生,不管是好是坏。
Look.I'mgoingtojusttryoutforthecheerleadingsquadandletthechipsfallwheretheymay.
看。我只想参加拉拉队的选拔,无论后果怎样。
24、Loseyourmarbles:Togocrazy;insane.
发疯:疯狂;疯狂。
Momhasreallylosthermarbles,she'smakingmepracticewritingtheACTEssayseventimesthisweek!
妈妈真的疯了,她让我这个星期练习写七次动作短文!
25、Onceinabluemoon:Rarely.
千载难逢:很少。
InFlorida,thetemperaturedropsbelowfreezingonlyonceinabluemoon.
在佛罗里达州,蓝月的气温只有一次降到冰点以下。
26、Plainasday:Obvious;clear.
显而易见的:明显的;清晰的。
It’splainasdaythatyou’reinlovewithher,sojustadmitit.
很明显你爱上了她,所以承认吧。
27、Playsecondfiddle:Tobelessimportant.
处于次要位置:不那么重要。
Ihateplayingsecondfiddletomysister;shealwaysdoesthingsbetterthanIdo!
我讨厌给我妹妹当陪衬;她总是比我做得更好!
28、Putyourfootinyourmouth:Sayingsomethingyoushouldn’thave.
乱说错话:说一些你不该说的话。
JessicareallyputherfootinhermouthwhensheaskedaboutJohn’sjobrightafterhelostit.
当杰西卡在约翰失业后问起他的工作时,她真的很生气。
29、Pullyourselftogether:Calmdownandbehavenormally.
振作起来:冷静下来,举止正常。
Pullyourselftogether,man!Sure,yourgirlfriendjustdumpedyouandthenyougothitbyacar,butyoucan'tletthosethingsgetyoudown.
振作起来,伙计!当然,你女朋友刚刚甩了你,然后你被一辆车撞了,但你不能让这些事情让你失望。
30、Sickandtired:Tobebotheredorannoyedby.
完全厌倦的:被打扰或烦恼。
Sheissickandtiredofherdogchewinguphershoeseveryday.
她厌倦了她的狗每天咬她的鞋子。
31、Sleeponit:Tothinkaboutsomethingforawhilebeforemakingadecision.
好好想想:在做决定之前先想一想。
Don’ttellmewhetheryou’llmovetoTexaswithmeornottoday.Sleeponit,andgetbacktometomorrow.
别告诉我你今天是否会和我一起搬到德克萨斯州。好好考虑,明天再来找我。
32、Snugasabuginarug:Warmandcozy;content.
温暖舒适;满足。
Thatbabylooksassnugasabuginarugcuddledupnexttohismother.
那个婴儿看起来像背上的虫子一样舒适,蜷缩在他妈妈旁边。
33、Stepupyourgame:Tostartperformingbetter.
有更好的表现:开始表现更好。
Listen,Jen.You'dbetterstepupyourgameifyouwanttogetallA'sinMissFinch'sPhysicsclass.Sheisn'teasy!
听着,珍。如果你想在芬奇小姐的物理课上获得所有的A,你最好加把劲。她不容易!
34、Stickyournoseintosomething:Tointerfere.
对周围事物感兴趣:干涉。
Sharonalwaysstickshernoseintoeveryoneelse’sbusiness.
莎伦总是对别人的事不闻不问。
35、Straightfromthehorse’smouth:Directlyfromthepersoninvolved.
直截了当:直接从参与的人。
Listentothenewsstraightfromthehorse’smouth;we’reallgettingbonusesthisweek!
直截了当地听新闻;我们这周都有奖金!
36、Takeiteasy:Relax.
放轻松:放松。
Iknowyou’renotfeelingwell,sotrytotakeiteasytoday.
我知道你不舒服,所以今天尽量放松。
37、Tipoftheiceberg:Thesmalleasilyvisiblepartofalargerproblem.
冰山一角:一个大问题中很容易看到的小部分。
ThefactthatCarrieisdatingamemberofthemafiaisjustthetipoftheiceberg;she’salsosmugglingcontrabandintothecountry.
嘉莉和黑手党成员约会的事实只是冰山一角;她也在向这个国家走私违禁品。
38、Tonotseethewoodforthetrees:Tobesoinvolvedwiththedetailsthatyoudon’tgetthemostimportantfacts.
一叶障目,不见泰山:对细节如此投入,以至于你得不到最重要的事实。
Shealwaysarguesaboutthesilliestthings;it’slikeshecan’tseethewoodforthetrees.
她总是争论最愚蠢的事情;就像她看不见树木的树木。
39、Upacreekwithoutapaddle:Inanunlucky/badsituation.
有麻烦:处于不幸/糟糕的情况下。
Ifyoudon’thaveanymoneytopayfortherepairswejustmadetoyourcar,Iguessyou’reupacreekwithoutapaddlebecauseyoucan’thaveyourcarback.
如果你没有钱来支付我们刚刚对你的车所做的修理,我想你是在一个没有桨的小河上,因为你不能把车还回来。
40、Yourock!:Youaregreat.
你太棒了!你太棒了。
Dude.Yourock.Thanksforofferingtowatchmypetiguanaallweek.
伙计。你太棒了。感谢你照顾我的宠物鬣蜥一周。
这40个俚语只是英语俚语中的一小部分,继续学习你会有更多发现~