沈周《南轩图》:群聚晏然无个事,或开书卷或调琴草书高洁乾隆项圣谟

圣谟(1597—1658年),字孔彰,号易庵,又号胥山樵,别号松涛散仙、存存居士,浙江嘉兴人,晚明大收藏家项元汴(1525年-1590年)之孙。家学渊厚,诗画俱佳。

项圣谟是明晚期的人,沈周乃明晚期,这是不是项圣谟写得引首呢?

项圣谟的荷花图题写“易庵”,两字风格相似。菴古同“庵”。

钤印:桂新学氏、系出司空八百年

沈周行书款:

幽居紧并青松住,小径斜连绿树深。

群聚晏然无个事,或开书卷或调琴。

公曜丁君每谈其山居之乐,欲一游之而未果。因读桂君南轩记,恍如身入其中,领略诸名胜,予先补图,他日乘兴造之,庶不为生客耳。长洲沈周。

隐居在紧挨着青松的地方,一条小径斜斜地通向绿树环绕的深处。人们聚集在一起,生活安然闲适,没有什么事情打扰,有时翻开书本阅读,有时调试琴弦弹奏。

公曜丁君经常谈起他山居生活的乐趣,我一直想去游览一番,但至今还没有成行。读了桂君写的《南轩记》,我仿佛亲身进入了那个境地,领略到了那里的诸多名胜美景。于是我先行补绘了一幅图画,希望将来有一天能趁着兴致前往造访,那样或许就不会像个初次到访的生客了。这是长洲的沈周所写。

清高宗行书题跋:

轩榭洒然清,琴书许畅情。

山苍仁体现,树古静风生。

活火烹商鼎,枯棋对晋枰。

恍如佺羡侣,聨袂暴南荣。

有鹤足称清,无梅也觉情。

水流还似昔,客到不嫌生。

梧影团垂幕,苔纹乱枰。

古今商榷处,直欲傲桓荣。

丁卯(西元1747年)新春御题。

轩堂和亭榭显得格外清新脱俗,弹琴读书让人心情舒畅无比。青山苍翠彰显出大自然的仁爱,古树参天让风都显得宁静而轻柔。用旺盛的炉火烹煮着商代的铜鼎,对着晋代的棋盘下着已枯的棋子。仿佛就像是那些超凡脱俗的仙侣,携手并肩在南边的屋檐下享受阳光。

有白鹤就足以称为清雅之地,即使没有梅花也让人心生情感。水流依旧如同往昔一般潺潺,客人到来也从不觉得陌生。梧桐树的影子团团垂下如同帷幕,苔藓的纹路在棋盘上交织成乱纹。在古今的学问和见解交流中,简直想要傲视那些学识渊博的桓荣。

桓荣,字春卿,东汉初年名儒、大臣。桓荣最初遇难时,与族人桓元卿一同挨饿,可桓荣仍讲诵经书不止。桓元卿嗤笑他说:“只是自苦气力,什么时候又会施用呢?”桓荣笑而不应。等到桓荣担任太常,桓元卿叹道:“我是农家出身的人,没想到学问竟这样有用。”

乾隆的这两首诗写得我还挺喜欢,有风雅之意,比他的字要好。“山苍仁体现,树古静风生”,这句蛮喜欢的。

拖尾草书题跋:

为说南轩硕德翁。平生高洁许谁同。

一枰棋局消长夏。三尺丝桐奏凯风。

周召性情探不厌。湖山景致乐无穷。

只今天子求贤急。指日应来起卧龙。

四明师心生。

说起南轩那位德高望重的老者啊,他一生的高洁品行,谁能与之相比呢?

在漫长的夏日里,他通过一局棋局来消磨时光,又用三尺长的古琴弹奏出和煦的南风曲调。他的性情如同古代的周公和召公一样,深邃而令人探求不尽,同时他也享受着湖山美景带来的无尽乐趣。如今皇上正急切地寻求贤才,我相信,用不了多久,这位老者就会被朝廷起用,就像卧龙诸葛亮一样,再次出山辅佐君王。

“四明师心生”这个落款也很奇怪,也没法定位到哪个人。

拖尾桂新学草书题跋:

南轩记

客有告余曰:“儒林丁公曜义士也。尝作一室于所居之南,曰南轩,而因以为己号。吾不知其所处也,子为之客,必知其所志矣。盍为我言之。”予谓:南者离火之位,阳明之地也,于方为午,于时为夏,于行为火,而南方之火实生中央之土,则万物以时而畅茂,百谷以时而长成。故圣人则之,治必南面,而阳道行焉,则民物阜蕃,天地交泰,否则非矣,南之为义大矣哉。公曜之为是名,必其知卑辱幽污之当去,阳明高朗之当陟者矣。观其天日昭霁,南风扇凉,八窗洞开时,则与二三士友列坐其间,或诵诗,或弹琴,或味周孔之言。既暇则持觞饮醪,醉而后已。斯时也,视天地为一心,覩万物为一体,有离阳长养之仁,无私阴否塞之气。陶陶焉,如如焉,尚不知天地万物其吾乎,吾其天地乎?客曰:南轩之乐,信乐矣!未闻乐及乎人也,是不然人之为人。道德在己,穷达在天。彼既以南方阳德,自乐于穷斋,则其达而为用,不过推是而已。客曰:“唯。”遂书以为记。时天顺四年菊节。慈溪桂新学书。

让我疑惑的是,他的早年书风是这样的吗?我前面写过一篇

明沈周为碧天上人作山水图

纸本设色127.5x28cm

瑞士苏黎世莱特堡博物馆藏

作品作于1461年,时年沈周35岁。他此时的书风是这样的。

两个书风相差还是有些大。所以从此,对于《南轩记》是否是真迹,是存疑的。不过,还是作“无罪论定”,且作真。

这篇《南轩记》的大意:

有位客人告诉我:儒林中的丁公曜是一位义士。他曾在自己住所的南边建造了一间屋子,命名为“南轩”,并且以此作为自己的别号。但并不知道这个“南轩”具体在哪里,但既然你是他的朋友,想必你一定了解他的志向和追求。

我说,南方是离火之位,代表着阳明之地。在方位上,它对应着午;在时令上,它对应着夏天;在五行中,它代表着火。而且,南方的火实际上滋养了中央的土,使得万物能够按照时节茂盛生长,各种谷物也能按时成熟。因此,圣人遵循这一规律,治理国家时必定面向南方,让阳道得以通行,这样百姓和万物才能繁荣昌盛,天地之间才能和谐安宁,否则就会出问题。南方的意义真是太大了!

丁公曜给屋子取名叫“南轩”,他一定是明白了应该远离卑微屈辱和阴暗污浊,而应该追求阳明高朗的境界。想象一下,在天气晴朗、南风吹来凉爽的时候,八扇窗户都敞开着,他与几位士友一同坐在南轩里,或吟诵诗歌,或弹奏古琴,或品味周孔的教诲。在闲暇之余,他们还举杯畅饮,直到醉意盎然。在这个时候,他们仿佛将天地看作一个整体,将万物视为一体,内心充满了离火般的仁爱和滋养,没有丝毫的阴暗和阻塞。他们陶醉其中,自在安详,甚至不知道是天地万物属于他们,还是他们属于天地万物。

客人说:“南轩的乐趣,真是让人陶醉啊!但我还没有听说这种乐趣能及于人呢。如果不是这样,那他就不是真正的人了。”

我回应道,道德在于自己,而穷困或显达则由天定。丁公曜既然已经能够在简陋的书斋中,凭借南方的阳德之乐来自我满足,那么他将来在显达时,也不过是将这种乐趣推广开来罢了。

客人表示赞同,于是我将这番话记录下来,作为对南轩的记述。

平远构图,左疏右密。左水右山。房舍坐落于山脚水边。

一老一少,正向南轩走去,可能是造访的老友。

这篇《南轩记》也是效仿曾巩而写,只是写的是他人。

沈周早年的画风从王蒙来,构图还是比较繁密的。

观其天日昭霁,南风扇凉,八窗洞开时,则与二三士友列坐其间,或诵诗,或弹琴,或味周孔之言。既暇则持觞饮醪,醉而后已。(《南轩记》)这里画的就是这个情形。室外,一个童子在煮茶,一个童子在汲泉。

有点陋室铭里的味道:谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。不过这房子可一点也不简陋。

这日子,清闲。

有鹤足称清。无梅也觉情。水流还似昔。客到不嫌生。梧影团垂幕。苔纹乱枰。乾隆也是看图写话。

鹤在沈周的画里,多次出现,有仙灵之气。

竹林郁郁葱葱。

曲水流觞,乃兰亭之意。

景致慢慢到了疏阔处。

这个笔触很粗,已经有粗沈之意了。

山苍仁体现。树古静风生。

视天地为一心。覩万物为一体。有离阳长养之仁。无私阴否塞之气。陶陶焉。如如焉。尚不知天地万物其吾乎。吾其天地乎。(《南轩记》)左侧接天地之气,疏朗开阔,清远畅怀。

THE END
1.卷八正文东园文集四库本送十三弟廷秀司教贵池序 易序卦传曰有天地然後万物生焉故受之以屯物生必蒙故受之以蒙彖曰童蒙求我是师道之具於易也书曰惟天地万物父母惟人万物之灵又曰作之君作之师是师道之见於书也故上古圣神继天立极於是有司徒之官典乐之职小学则教以洒扫应对进退之节大学则教以穷理正心修已治人之道惟欲全其天之所付...http://ab.newdu.com/book/s246995.html
2.郑孝胥诗选注译:(二)使日时期保郎名已传。 会有义士知, 热泪坠衣巾。 人生历情劫(19), 忧患深相缠。 那一挥是在何时了断? 昏死后耳朵不曾听闻。 一会儿,看见了白日, 怎想到还能人世生存! 快如风般收回我的刀, 洗净血水,倒了几盆。 写好信,还装进断腕, 驰马献臂,话语悲酸。 http://www.360doc.com/document/14/0509/11/12262522_376047809.shtml
3.2022年新高考上海市语文模拟卷汇编——文言文阅读(二)(含详解...这些为后文中说到史中辉“欲纪其事于石,以与叔子、元凯之名并传于久远”之事做了铺垫。 3.本题考查学生理解并翻译文言文句子的能力。句意:“难道不都是他们太看重自己的名声而过于无穷思虑吗?或者因为过于重视自己所以想得这么远吧?”“自喜其名”指看重自己的名声;“虑”指思考;“自待者厚”指过于...https://m.book118.com/html/2022/0519/5320020123004231.shtm
4.词林正韵一东风狐狸啸悲风,鲸鲵喷重澜。元末明初·刘基 在永嘉作 书声振悲风,莫次甑中尘。明·沈周 观补官 林杪下悲风,偃草栖寒霜。明·田登 古怨行 其五 金陀坊冷溯悲风,旧物流传纪倦翁。清·李富孙 岳倦翁家祭铜爵 游子感悲风,为君双袖湿。明末清初·施闰章 杨商贤力疾送别至流涕 旷野饶悲风,飕飕黄蒿草。盛唐·...https://sou-yun.cn/qr.aspx?ci=0&ct=%E6%9D%B1&c=%E9%A3%8E&qtype=4&page=1
5.剧说欧阳永叔云:‘人间有《瀛府》、《献仙音》二曲。《瀛府》属黄锺宫。’《铁围山丛谈》云:‘唐开元时有若《望瀛法曲》者传于今,实黄锺之宫。’《嘉佑杂志》云:‘同州乐工翻河 中黄幡绰〈霓裳谱〉,钧容乐工程士守别依法曲造成。教坊伶人花日新见之,题其后云:“法曲虽精,莫近《望瀛》。”’”观此,则...https://www.guoxuemi.com/a/7353g/54695x.html
6.中国科学院大学文波龙王臻昱王啸魏平王宾宾巫建东吴景龙王祖建王洒洒吴玉泉王新王礼恒武澄泷王元吴石头武欣王旭王国樑王东升汪德高王冰王斌吴东海巫远招王东方王明亮吴小伟伍家忠吴世有王福涛王洋王宁波王天武王振友王锋涛魏妥王鑫魏延泽王红霞王明亮吴会英王培学王伟峰汪琴吴泉生万蔡华王兆华王朵王昊王珂王立志汪磊王甫园吴良王晋芬王梦霞王...https://www.ucas.edu.cn/szdw/yjsds/index.htm
1.高启《寻胡隐君》译文1.高启(1336—1374),字季迪,号槎轩,长洲(今江苏苏州)人,元末隐居吴淞青丘(今江苏吴县?直),自号青丘子,明代成就最高的诗人之一。高启的诗歌挥洒自如,爽朗清逸,随物而写,随情而发,多为写实之词。词语亲切通畅,具有民歌风味。 2.寻:寻访。 3.胡隐君:姓胡的隐士。 https://www.gushi90.com/shangxi/12348.html
2.题南山友云亭(金末元初·王庭筠)释义,解释古诗文朝游南山南,暮游北山北。所以两山云,尽与师相识。师自出山去,云亦出山飞。两人渺何许,矫首送云归。云归人未归,小亭无恙否。向来有奇姿,无庸变苍狗。云兮淡而贞,载与寻宿盟。论交须耐久,持赠近无情。清风动亭侧,明月生空碧。嘉时为招呼,相与成三益(同上)。 相关热词搜索: 题南山友云亭金末元初王庭...https://www.wbzsb.com/html/tinanshanyouyuntingjinmoyuanchujieshi.html
3.寄题汪君秀山高处寄题汪君秀山高处原文寄题汪君秀山高处宋/ 方回 秀山高处我未到,想见斯人独啸歌。 静赏奇云临翠巘,醉吞朗月上银河。 异香染笔花间写,清影摇衣竹里过。 愧无健句凌空阔,奈此天边绝景何。TA的其他作品雪 方回·宋 老面临高不畏风,尘寰一变蕊珠宫。 骤难金碧茅茨别,预喜蝗螟瘴疠空。 至洁独凝群物表,太和元在极寒中。 绝...https://m.gushici.china.com/shici/07/188165/
4.随园诗话补遗卷五将军魁林,提兵塞外,别其兄传公云:“君去松林莫回首,夕阳天外有孤鸿。”同年成城谪戍塞外,寄诗家人云;“令威纵有归来日,只恐人民半已非。”读者皆为怆然。 一十三 山东道上妓女最多,佳者绝少,过客题诗壁上者亦多,佳者亦少。独有无名氏末二句云:“最是低眉可怜处,在山泉水本来清。”用心慈厚,深得风人...https://m.jy135.com/guwen/192799/21.html
5.樊榭山房集:七:文集v7~集外詩《汪君啸园传》 1 君讳士嘉字国英啸园其自号也世为歙人居芦溪祖良璧越国公七十四世孙父凤冠俱有隐德君生而颖悟读书能通大义期以科目自奋稍长食指日繁虑不足营养遂从事废著出游楚闲岁归必具兼珍承色笑以为常中年父母殁兴生日益饶每思亲不及见夜辄泪浃枕席君自奉者甚俭其然诺不茍抱义好施出自天性秦人有某...http://chinese.dsturgeon.net/wiki.pl?chapter=228387&if=en&remap=gb
6.2022年上海一模(文言文阅读)5.《新唐书·李贺传》比《旧唐书·李贺传》增加了不少事迹,请概述三条。6.同学小杰通过手机问:“史传与文学传记的叙事有何不同?”请你以《新唐书·李贺传》《旧唐书·李贺传》与《李贺小传》(节选)对李贺之死的叙写为例,写短信回复小杰。 2021-12-21更新 | 212次组卷 | 1卷引用:2022届上海市宝山区...https://zujuan.xkw.com/thematiclist/10pt2567ct8135n210270.html
7.耄年錄:八《寄传养心锦衣》 1 开说钱塘传锦衣尊贤敬老世间稀园开金谷石崇苑林构香山白俾扉海外仙入鸠杖过络南羽士鹤冠归蹄翁愿结西龟仰虺二杜十丑尽酉访翠狮沐似 《过法相寺》 1 连日西湖监歌舞忽投曲隙韩山林不将世幻风尘染惟听信钟焚明音身外流采典空谷耳闻啸膳与鸣禽到来法相己逃寂二读己了心 2 寸斟...https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=2697711&remap=gb
8.严复:与熊纯如书一○九封教育部长汪君,亦自可人,静 听所为,或有以厌国人之意。而惠书以私我之故,遽谓非仆不可,亦系过论,何以言之 ?盖今日大政,求人不仅学识足倚,亦须精力过人。仆年逾耳顺。又自改革以还,惊心 动魄,真同南郭之槁木死灰,使之当任,必无所济,更何能执简以从诸公之后耶?顾私 心所窃祷于当局者,却有一事,...https://m.douban.com/group/topic/36214060/
9.张潮《虞初新志》司直正辞让间,忽传玉帝旨,敕王入临武闱。王受旨,拜跪如仪。左右拥王去。 留二青衣,以二币餽司直曰:“吾王且去,以公长者,持以奉公。”司直欲受之。青衣跪而请曰:“愿拜君赐!”司直曰:“王之惠也,何故赐汝?”青衣请之再,又曰:“吾等居此已久,公何实逼处此?愿公早移他所。”司直曰:“诺。”又...https://m.wang1314.com/doc/webapp/topic/18883433.html
10.汪姓男孩取名帅气点的(汪姓男孩100分的名字有哪些?)起名汪姓男孩100分的名字有哪些,可选用传福、铭仕、锦啸、奕江、凡忆等名字,具体名字解释如下。 忠东读zhōng dōng,五行:火木,康熙字典笔画:8画 8画,忠字的字义是:指赤诚、 直率地、赤诚无私。东:本意是东方,即太阳升起的方向,太阳升起喻指万事万物的开始,喻意吉祥;也指主人,领袖,如东道主。名字忠东意指紫气...https://www.dadaojiayuan.com/qimingzi/272371.html
11.宋代胡氏名人诗词集一一胡志盛整理文化资料此时景色如秋色,自古丹青妙莫传。13别吴卫道学业应须见本根,语言无用苦评论。醇醪自昔怀公瑾,药石谁今识孟孙。凭仗嬉游试功力,堤防色厉却淫昏。临岐大愧无相赠,聊写芜词示法门。14蚕食蚕食人间我厚颜,命成奇数故偷閒。不知世上山河大,张日徘徊百水间。15苍天苍天映清水,下见白云飞。天水从何来,飞云更何...http://www.hszqw.com.cn/bbs/read.php?tid=12062%20www.hszqw.com.cn
12.历代袁氏诗文集飞凫去舄啸沧海, 却来巫峡温前诗。 屋后植竹 稳袖三年手,新锄十丈园。 傍山移早筀,扫径斸孤根。 琐碎梢头影,凄凉竹外村。 可人风月地,头角见龙孙。 午晴观孔雀 异雀逢人正美观,一鸣晴日傍栏干。 昂头未展云霄翼,掉尾先摇锦绣盘。 危坐我方诗兴切,薄寒谁伴酒肠宽。 世间最是羇怀恶,犹得亭花...http://www.yuanscn.com/bbs/thread-8916-1-1.html
13.准予一级建造师注册人员名单(2024年第五批)李园超 孟文博 徐向华 何敏 王冠男 朱知言 武晴晴 田发龙 张小红 高全汉 孙磊 年海龙 李友玉 曹宣广 陈华根 徐盛琴 花倪飞 赵平平 孙壮 李刚强 曹腾 焦国庆 梁群 潘育生 靳卫刚 谭波 王海琨 卢宏强 王娟 周利玉 常传兵 葛翔 罗晟 连有铮 杨强强 宋鹏飞 王晓雪 章羽中 万成杰 阮传...https://www.mohurd.gov.cn/file/2024/20240207/2f57cc6a-fdaa-4619-8283-b63fb19caac7.pdf?n=%E5%87%86%E4%BA%88%E4%B8%80%E7%BA%A7%E5%BB%BA%E9%80%A0%E5%B8%88%E6%B3%A8%E5%86%8C%E4%BA%BA%E5%91%98%E5%90%8D%E5%8D%95%EF%BC%882024%E5%B9%B4%E7%AC%AC%E4%BA%94%E6%89%B9%EF%BC%89
14.印光法师戒杀吃素放生文选谓适有苏人沈君.以地一方.约六亩许.捐上海济生会.今可移捐分会.以为放生池园地址。中有一塘.掘池尤为省力。嗣将地契寄来.至十四年九月.分会会员杨君达全.介绍汪君吉庭.加入分会.首愿捐资建筑。复经同人等集资一万余圆.继续经营.掘池盖亭.布置一切。虽不华美.而雅致不俗.可称世外桃源。至十五年十二月...https://www.hrxfw.com/jtz/jtsxl/167215.html
15.戒庵老人漫笔戒庵老人漫笔(明)李诩撰下在线免费阅读太仓王氏园成,有题诗于壁以讽者,其诗曰:「丈夫垒石易,父祖积金难。未雪终天恨,翻成动地欢。峻岭悲高位,深池痛九泉。燕魂来路杳,拟作望云山。」盖凤洲公世贞乃翁思质 予因严分宜嵩之怨,死于西市,故云。 【或云昆山王逢年作。】 去目翳 指甲刮薄末,点目中,去翳目甚妙。 句逗 法华经云「若于此经忘...https://fanqienovel.com/reader/7298970259795479578
16.曾文正公文集卷四曾文正公全集曾国藩在线阅读道光之末,闻嘉兴钱衎石给事仪吉,仿明焦兹《献征录》,为国朝《征献录》,因属给事从子应溥写其目录,得将相、大臣、循良、忠节、儒林,文苑等凡八百余人,积二三百卷,借名人之碑传,存名人之事迹。自别京师,久从征役,而此目录册者不可复睹。同治初又得鄢陵苏源生文集,具述其师钱给事于《征献录》之外,...https://www.zhonghuadiancang.com/leishuwenji/12760/252973.html
17.李桔松:记忆塑造和认同——清杭州《城西古迹考》《柳营谣...道光间蔡木龛与锁吟竹知予是集,谆谆寄言,可订成书,足传列朝之文献掌故。予以遗逸殊多,恐有所漏,且姑待证之。吴康甫尝,日月逝矣,岁不我与。而徐问蘧、吴秋畦犹劝勷付梓,予以未尽善也。咸丰癸丑镜泉罗君偕汪剑秋闻知相访,下顾寒庐,共相谈古事迹,娓娓不倦,予未敢出视其稿。继而纳庵上人同铁樵汪君...https://history.sohu.com/a/460802124_670305
18.2013年安徽省平行志愿文史类录取新生名册(二)你可按CTRL+F,输入你的考生号或姓名查询https://www.ahip.cn/zsc/2013/0814/c448a8763/page.htm