2015年2月7日雅思写作解析及语料库_雅思初级
2016-12-0810:11
作者:薛鹏
2015年2月7日雅思写作解析及语料库
2015年2月7日雅思写作回忆:
Manymuseumsandhistoricalsitesaremainlyvisitedbytourists,notlocalpeople,whyisthiscaseandwhatcanbedonetoattractlocalpeople对于很多博物馆和历史遗迹而言,参观者多为外地游客,而非本地人,原因何在,如何吸引当地人
首段:背景介绍+写作目的
Manycitiesarefamousfortheiruniquelandscapesuchasvariouseye-catchinghistoricalsitesorworldlyacclaimedmuseums.However,ahardtruthisthatthosehotscenicspotsareoftenappreciatedbyvisitorsfromotherprovincesorcountries,yet,seldomvisitedbylocals.Thisessayaimstoexplorewhylocalpeoplearereluctanttopayavisittolocalplacesofinterestandpresentsomerecommendationsonhowtoencouragelocalresidentstogenerateinterestinappreciatinglocalmuseumsandhistoricsites.
解析:famous=worldlyacclaimed世界著名的
解析:landscape=view景色
解析:visitorsfromotherprovincesorcountries外地游客
解析:arereluctantto=areunwillingtodosth不愿意做……
解析:localresidents=locals=localpeople地方人
解析:visit=payavisitto=appreciate欣赏;参观
二段:当地人不愿意参观博物馆和历史遗迹的原因
First,familiaritybreedsboredom.Actually,asforthevastmajorityofsightseers,theaimofexploringanewcityistofeelherspecialculturaldepositsortoappreciatethemuseumsthatareexclusivetothecity,however,onthepartoflocalpeople,theyseldomhavethemoodtoappreciateindigenousscenerybecausementalpleasureorvisualenjoymentaremorelikelytobebroughtaboutbytheunknown.Further,theincrediblyexpensiveticketmightposeanotherbarrierforsomelocalresidents.Manyoutsiders,inmostcases,havesufficienttourismbudgetandendlessvigortoappreciatetouristattractions.Conversely,somelocals’wonderfulwishofvisitingnearbyscenerymightbehandicappedbytheirlimitedfinancialbudget.Forexample,BeijingisnotedfortheGreatWall,TheNationalPalaceMuseumandmanyotherhistoricalsites.Nonetheless,numerousnativepeoplefailtofeelthewonder,beautyoramusingworkmanshiponsitewiththeirowneyes.
翻译:第一,熟悉的地方没有景色,游客旅行的目的就是去探究一个陌生城市,感受其文化底蕴或者欣赏其特有的博物馆,但是,对于很多地方人而言,他们很少有心情去欣赏本地的景色,因为,视觉享受和精神的愉悦也许更多由探究未知的世界而带来。第二,大多数旅游的人都是拥有更充足的钱和无穷精力去专门欣赏旅游景区,但是在旅游胜地城市当中的人并不一定有充足的条件去享受,北京就是很好的例证。
拓展:conversely=bycontrast=onthecontrary相反的是
拓展:isnotedfor=isfamousfor因为……而出名··
拓展:view=landscape=sceneryn风景
解析:mentalpleasureorvisualenjoyment精神愉悦和视觉享受
解析:poseabarrierfor构成障碍
解析:manyoutsiders很多外地游客
解析:TheNationalPalaceMuseum故宫博物馆
三段:解决策略:增加娱乐元素;设立免费开放日;加强宣传
Astohowtoinspirelocalpeopletovisitadjacenthistoricsitesormuseums,severalmeasuresshouldbeadopted.First,asformanymodernpeople,theaimoftheirpastimeismainlyforenjoymentnotforreceivingeducation.So,amuseumwillbelessattractiveifitlackssomehumorousordelightfulelements.Inthissense,addingsomeentertainingelementsisagoodwaytoattractmorevisitors.Toopenatheaterinthemuseum,ortoorganizesomethemevisitactivitiesmightbegoodsuggestions.Also,itispreferableandfeasibletocarryoutthefree-admissionpolicyonsomespecialdayssothatmorelocalscanbeallowedtoenterthemuseumstoenjoythedisplaysortofeelthehistoricsitesfreely.Last,effortsshouldbemadebythemassmediatostrengthenthepublicityoflocaltouristattractions,andrelevantintroductiononthecity’suniquehistoryisaneffectivewaytokindlethereaders’interesttovisitthosemuseumsorhistoricsitesontheirown
翻译:关于如何鼓励地方人欣赏当地的旅游资源,我们可以采取几个策略:第一,现代人娱乐的目的是感受快乐不是接受教育,因此,增加一些幽默的或者令人愉悦的元素是很好的方式吸引当地人。例如,博物馆中开始小型电影院,或者组织一些主题参观活动。第二,一些特殊的日子,可作为免费开放日,地方人可以免费欣赏艺术馆和历史遗迹。最后,每天应该努力加强关于地方旅游资源的宣传。这是很好的方式激发人们参观艺术馆和历史古迹的热情。
解析:astohowtodosth关于如何去……
解析:adjacent=nearby附近的;临近的
解析:itispreferableandfeasibletodo做……是可取的可行的
解析:inperson=onone’sown亲自地
解析:effortsshouldbemadebythemassmediatostrengthenthepublicityof媒体应该做出努力去加强关于……的宣传
拓展:kindleone’sinterest=generateone’szeal激发兴趣;激发热情
尾段:再次亮明观点+总结理由:
Inclosing,mystandisthattoignitethelocals’interest,toimplementsomefree-admissionpolicyandtostrengthenthepublicitywillallhaveindispensableroletoplayinincreasingthenumbersofthenativevisitorsforbothmuseumsandhistoricsites.
翻译:激发当地人的兴趣;实行免费政策;加强宣传都在增加地方人游览艺术馆和古迹方面发挥了不可缺少的作用。
新东方网薛鹏原创旅行语料库:
1.gotravelinginsp=dosomesightseeinginsp在某地旅行
2.localpeople=indigenouspeople=localresidents=thelocal地方人
3.outsiders=visitorsfromotherprovincesorcountries外地游客
4.visittheplacesofinterest=visitthetouristattractions参观旅游景区
5.museumsandartgalleries博物馆或者艺术馆
6.historicsites历史古迹
7.TheNationalPalaceMuseum故宫博物馆
8.TheMuseumofImperialPalaceofManchuState伪皇宫博物馆
9.intrigueone’sinterestofdoingsth激发某人做……的兴趣
10.killone’sinterest=dampenone’sinterest扼杀兴趣
11.strengthenthepublicityof……加强对于……的宣传
12.attracttheattendanceofthelocals吸引当地人的参与
13.inthisessay,Iwillendeavortoexplorethereasonswhysomelocalpeoplefailto……本文中,我会努力探究下为何一些地方人未能够……
14.enablesbtodosth=empowersbtodosthv使某人有机会做……
15.magnetize=attractv吸引……
16.belessalluringtothelocal对于地方人没有吸引力
17.feelboredabout对于……没有新鲜感
18.intriguethezealofthelocalresidents激发当地居民的热情
19.lowingtheticketpricesisafeasiblesolutiontoattractmoreindigenouspeople降低票价是一个有效的方式吸引更多的当地人
20.providelocalswithmorecolorfulanddiverseentertainmentactivities给当地人提供丰富的多样的娱乐活动
作者介绍:
薛鹏(@雅思小鹏哥),高中时代出版诗文集《选择坚强》,每年创作20万字原创语料库以及范文。吉林大学外国语言学及应用语言学硕士。17年英语教学经验(7年新东方雅思托福SAT教学经历),前长春新东方功勋教师,多次培训出雅思和托福高分学员(雅思写作7.5分,托福写作29分)。
爱生活,爱运动,爱音乐电影,爱旅行美食,爱读书摄影,更爱英语教学。20岁登上英语讲台,主讲英语万词速记课程。熟悉GRE、TOEFL、SAT、TEM、CET等各级别词汇教学。
大一时即在报刊杂志上主持“英语学习系列谈”以及“薛鹏教你学单词”等专栏。2006年获得“外研社/朗文杯”新概念背诵大赛吉林省赛区大学成人组冠军,全国总决赛大学成人组二等奖。
对于各类写作课程有精深研究,授课方式行云流水,妙语连珠,知识底蕴深厚,对学员极具有启迪性和激励性。
教学理念:Educationisnotthefillingofapailbutthelightingofafire.(教育不是注满一桶水,而是点燃一把火)